高台を占領せよ！

高台を占領せよ！
「Take the High Ground!」のカバーアート
監督	リチャード・ブルックス
著者	ミラード・カウフマン
制作：	ドーレ・シャリー
主演	リチャード・ウィドマーク カール・マルデン エレイン・スチュワート
撮影	ジョン・アルトン
編集者	ジョン・ダニング
音楽：	ディミトリ・ティオムキン
カラープロセス	アンスコカラー
制作 会社	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
配布元	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
発売日	1953年10月30日 ( 1953-10-30 )
実行時間	101分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	1,166,000ドル[1]
興行収入	2,855,000ドル[1]

『高地を占領せよ! 』は、リチャード・ブルックス監督、リチャード・ウィドマークとカール・マルデン主演の1953年のアメリカの戦争映画で、朝鮮戦争中に一般市民を兵士に改造しなければならない訓練教官を演じています。この映画は軍隊生活を非常にフィクション化して描いています。

1953 年 5 月、テキサス州エルパソのフォート ブリスに入隊した陸軍新兵グループは、訓練教官のラバーン ホルト軍曹 (カール マルデン) と、非常に悩めるソーン ライアン一等軍曹 (リチャード ウィドマーク) に出会う。ライアンが新兵たちを辛辣に評価した後、ホルトは 16 週間の基礎訓練で彼らを兵士に育てると誓う。2 人は朝鮮戦争で共に従軍した戦闘経験者だ。しかしライアンは国内での任務に不満を抱き、朝鮮戦線への転属を繰り返し申請する。

ある夜、ライアンとホルトはレクリエーションのために国境を越えてメキシコへ向かいます。バーで、ライアンとホルトは、自分たちの仲間も含めた若い新兵のグループに飲み物を買っている美しい女性、ジュリー・モリソン (エレイン・スチュワート) を見ます。その夜遅く、2 人の軍曹は酔っ払ったジュリーを彼女のアパートまで連れて行き、ライアンは彼女に惹かれていきます。

訓練はより厳しくなる。ライアンは、部下を催涙ガスにさらし、戦闘の過酷な状況に備えさせる。ライアンとホルトはある夜バーに戻り、ジュリーが一人で座っているのを見つける。粗野なMSGのヴィンス・オッパーマン（バート・フリード）がジュリーを侮辱すると、彼女は泣きながらバーから逃げ出し、ホルトは彼女を慰める。ライアンとオッパーマンは口論になり、オッパーマンはジュリーが兵士と結婚していたが、彼女が彼の元を去った直後にその兵士は韓国で殺されたことを明かす。

ある日、新兵のロボ・ナグラスキ (スティーブ・フォレスト) がキャンプの牧師を訪ね、ライアンに対する殺意を告白するが、軍曹には厳しい任務を遂行する時間がほとんどないことに気づく。ライアンとホルトの間には、ライアンの部下に対する冷淡な扱いとホルトとジュリーの関係の両方をめぐって緊張が生じる。ライアンは部下たちにますます厳しい訓練を課す。野外訓練中、2 人の軍曹の間に激しい対立が勃発する。ホルトはライアンを殴り、立ち去る。

その後、ライアンはジュリーのアパートを訪れ、二人は情熱的に抱き合う。しかし、彼女はそれ以上の彼の誘いを拒む。ライアンは侮辱的な態度を取り、彼女の貞操を中傷し、彼女が夫に「セックス」をさせたことを非難する。

新兵ドナルド・クエンティン・ドーバー IV (ロバート・アーサー) は手榴弾を投げることを拒否し、野外訓練の一環としてグループが野営した後、脱走するつもりで「丘を越える」。ライアンは彼を追跡し、この若者にもう一度チャンスを与え、彼自身の父親が脱走兵だったことを告白する。

訓練期間が終わりに近づくと、ライアンはジュリーのアパートに戻り、彼女が引っ越したことを知る。駅でジュリーとホルトを見つける。ホルトが去った後、ライアンは自分の行動を詫び、ジュリーに結婚を申し込むが、ジュリーは彼が陸軍と結婚していることを悲しげに指摘する。駅の外で、ライアンとホルトは静かに和解する。二人は基礎訓練を終え、卒業式で新兵たちが行進する中、ライアンは誇らしげに新兵のグループに彼らを指差す。

• SFCソーン・ライアン役のリチャード・ウィドマーク
• カール・マルデン、 SSGラバーン・ホルト役
• ジュリー・モリソン役のエレイン・スチュワート
• カールトン・カーペンター（マートン・トリヴァー役）
• ポール・ジェイミソン役のラス・タンブリン
• ジェローム・コートランド（エルヴィン・ケアリー役）
• ロボ・ナグラスキ役のスティーブ・フォレスト
• ロバート・アーサー（ドナルド・クエンティン・ドーバー4世役）
• クリス・ウォーフィールド（兵士役）
• ダニエル・ハザード役ウィリアム・ヘアストン
• モーリス・ハラ（フランクリン・D・ノー・ベア役）
• バート・フリード（MSG役） ヴィンス・オッパーマン

ハリウッド・レポーターの製作前のニュース記事によると、ジェームズ・アーネス、ラルフ・ミーカー、ジェームズ・ホイットモア、ウィリアム・キャンベル、リチャード・アンダーソンが出演予定だったが、映画には出演しなかった。

• この映画はアカデミー賞最優秀脚本賞にノミネートされたが、『タイタニック』に敗れた。

この映画はもともと、ミラード・カウフマンの原作に基づいて『The Making of a Marine』というタイトルで、サンディエゴ海兵隊新兵訓練所で撮影される予定だった。 ^{[2] [3]} 後に、「海兵隊は訓練プログラムの厳しさに関する古い論争をかき立てたくなかったため、協力を拒否した」と主張された。^{[4]しかし、陸軍はスタジオに全面的に協力し、ロケ撮影はテキサス州エルパソの}フォートブリスで行われた。

MGMの記録によると、この映画はアメリカとカナダで196万8000ドル、その他の地域で88万7000ドルを稼ぎ、結果として24万4000ドルの利益を上げた。^[1]

• IMDbで「Take the High Ground」を見る
• TCM 映画データベースの「Take the High Ground!」
• AllMovieの「Take the High Ground!」
• AFI 長編映画カタログの「 Take the High Ground!」