一口食べて

一口食べて
スタジオアルバム​ ガールスクール
リリース	1988年10月3日
スタジオ	レッドウッドスタジオ、ロンドン
ジャンル	重金属
長さ	36 : 38
ラベル	グリーン・ワールド・リミテッド
プロデューサー	アンドレ・ジャックマン
ガールスクール年表
メープルクロスの悪夢 （1986） テイク・ア・バイト （1988） ガールスクール （1992）

『テイク・ア・バイト』は、イギリスのヘビーメタルバンド、ガールスクールの7枚目のスタジオアルバムで、1988年にGWRレコードからリリースされた。ギル・ウェストン＝ジョーンズに代わってトレイシー・ラムがベースを担当した最初のアルバムである。 ^[2]

『テイク・ア・バイト』はガールスクールにとって非常に落ち込んだ時期にレコーディングされた。前作『ナイトメア・アット・メイプル・クロス』の評価は高かったものの、80年代初頭のようなイギリスでのファン層の支持を取り戻すことができず、アメリカでのリリースがなかったためアルバムの売り上げを伸ばすこともできなかったためである。バンドは長年のプロデューサーであるヴィック・マイレと新しいアルバムをレコーディングすることを望んでいたが、彼は病気のため参加できなかった。^[3]代わりにアルバムはモンティ・パイソンのコラボレーターであるアンドレ・ジャックマンがレッドウッド・スタジオでプロデュースした。レッドウッド・スタジオはジャックマンとイギリスのコメディグループ、モンティ・パイソンのメンバーである俳優マイケル・ペイリンが共同所有している。 ^{[4]同じスタジオは前年、}モーターヘッドがアルバム『ロックンロール』をレコーディングした際に使用していた。レコーディングとミキシングのセッションは費用節約のため、スタジオが空いている真夜中の「デッドタイム」にスケジュールされたため、非常に時間がかかった。^[5] それどころか、アートワーク、写真、パッケージは1週間もかからずに急いで仕上げた作品だ。^[5]「バンドの写真が必要な状況になったが、ファンが撮ったスナップ写真しかなかった」とギタリストのクリス・ボナッチは、アルバムのパッケージの不満足な結果について、ケラング誌のインタビューで述べた。^[5]

非常に好評だったレビューとゲイリー・グリッターとのイギリスツアーは、アルバムが国内チャート入りするのには役立たず、アメリカとヨーロッパツアーの後、GWRは契約を更新しなかった。1989年末までに、ガールスクールは事実上解散した。^[6]

「Head over Heels」という曲には、モーターヘッドのベーシスト、レミーがマコーリフや他の友人とパブで夜を過ごしていたときにナプキンに書いた歌詞が含まれている。^[7]このアルバムには、 1974年のアルバム『デソレーション・ブールバード』から取られたスウィートのシングル「フォックス・オン・ザ・ラン」 のカバーも含まれている。アメリカでアルバムを制作したエニグマ・レコードは、「Head over Heels」と「フォックス・オン・ザ・ラン」の2つのプロモーションシングルをリリースし、アメリカのラジオ局に配信した。ロードランナー・レコードはヨーロッパでアルバムを販売した。

バンドメンバー

• キム・マコーリフ – ボーカル、リズムギター
• クリス・ボナッチ– リードギター
• トレイシー・ラム – ベース
• デニス・デュフォート – ドラム

追加ミュージシャン

• マーヴ・ゴールドスワーシー、ピート・ジャップ( FM ) - 「ガールズ・オン・トップ」のバックボーカル
• エニッド・ウィリアムズ – 「This Time」のバックボーカル

• ガールスクール公式ディスコグラフィー
• 「フォックス・オン・ザ・ラン」ビデオクリップ