タイパ・マンゴヌイ

タイパ・マンゴヌイ
ミルベイ（中央）とマンゴヌイの家々
座標: 34°59′44″S 173°27′53″E / 34.99556°S 173.46472°E / -34.99556; 173.46472
国	ニュージーランド
地域	ノースランド地方
地区	ファーノース地区
区	テ・ヒク
コミュニティ	テ・ヒク
細分化	ダウトレス ベイ
選挙区	ノースランド テタイトケラウ
政府
• 領土権限	ファーノース地区議会
• 地域協議会	ノースランド地方議会
• ファーノース市長	モコ・テパニア
• ノースランド議員	グラント・マッカラム
• テ・タイ・トケラウ議員	マリアメノ・カパ・キンギ
エリア [1]
• 合計	10.28 km 2 (3.97 平方マイル)
人口  （2024年6月）[2]
• 合計	2,730
• 密度	270/km 2 (690/平方マイル)
郵便番号	0420

タイパ・マンゴヌイまたはタイパ湾・マンゴヌイは、タイパ、ケーブル湾、クーパーズビーチ、マンゴヌイという小さなリゾート集落の集まりで、ダウトレス湾の海岸に沿って位置し、非常に近いため、1つの大きな集落を形成しています。

この小規模な都市圏は、ファンガレイの北西に道路で 150 キロメートル(直線距離では100 キロメートル)、カイタイアの北東 20 キロメートル、北島の最北端の南東約 100 キロメートルに位置しています。ニュージーランドで人口 1,000 人を超える最北の中心地です。

ニュージーランド文化遺産省はマンゴヌイを「巨大なサメ」と訳している。^[3]

タイパ・マンゴヌイは、2018年の国勢調査ではタウマルマル、2023年の国勢調査ではダウトレス湾と呼ばれ、面積は10.28 km ² (3.97平方マイル) ^{[1] で}、2024年6月時点で推定人口は2,730人、^[2]人口密度は1 km ²あたり266人です。

2023年のニュージーランド国勢調査では、タイパ・マンゴヌイの人口は2,631人で、 2018年の国勢調査から438人（20.0%）増加し、 2013年の国勢調査からは819人（45.2%）増加した。1,149の住居には、男性1,251人、女性1,371人、その他の性別が6人いた。^[6] 2.6%の人がLGBTIQ+と特定されている。平均年齢は55.4歳（全国平均は38.1歳）だった。 15歳未満は408人（15.5%）、15歳から29歳は273人（10.4%）、30歳から64歳は1,065人（40.5%）、65歳以上は885​​人（33.6%）であった。^[5]

人々は複数の民族を自認している可能性がある。結果は、ヨーロッパ人(パケハ) が 78.3%、マオリ人が 35.0% 、パシフィカ人が 4.8% 、アジア人が3.3%、中東、ラテンアメリカ、アフリカ系ニュージーランド人 (MELAA) が 0.7%、その他が 2.6% で、民族を「ニュージーランド人」と回答した人も含まれる。英語を話す人は 97.6%、マオリ語を話す人は 9.4%、サモア語を話す人は 0.7%、その他の言語を話す人は 6.4% だった。どの言語も話せない人は 1.5% (例: 話すには幼すぎる)。ニュージーランド手話を知っている人は 0.7% だった。海外生まれの人の割合は 18.7% で、全国平均の 28.8% と比較して低かった。

宗教は、キリスト教が34.4% 、ヒンズー教が0.5% 、イスラム教が0.1% 、マオリの宗教が2.4%、仏教が0.6% 、ニューエイジが0.7% 、ユダヤ教が0.1% 、その他の宗教が1.6%であった。無宗教と回答した人は51.2%で、8.7%の人は国勢調査の質問に回答しなかった。

15歳以上の者のうち、318人（14.3%）が学士号以上の学位を持ち、1,155人（52.0%）が高校卒業後の資格または卒業証書を持ち、636人（28.6%）が高校卒業資格のみを持っていた。平均所得は28,800ドルで、全国平均の41,500ドルを上回った。10万ドル以上の収入がある者は147人（6.6%）で、全国平均の12.1%を上回った。15歳以上の者の雇用状況は、729人（32.8%）がフルタイム雇用、318人（14.3%）がパートタイム、60人（2.7%）が失業中であった。^[5]

いくつかのマオリの伝説によると、偉大なポリネシアの探検家で航海士のクペは、マタホウルアという名のカヌーでハワイキから出航し、タイパ湾に上陸したとされています。また、西暦 900 年頃に ホキアンガ港に上陸したと信じる人もいます。

クペが上陸してから数世紀後、クペの子孫である酋長テ・パラタとトゥ・モアナは、紀元1350年頃にンガーティ・カフ族の祖先をマンゴヌイ地域に連れてきて、同じカヌーで戻ったと言われています。伝説によると、彼らはオテンギ湾に十分な真水がないことを発見し、タイパ川の河口まで上陸しました。そこで彼らは定住し、地元の部族と結婚しました。

モエフリが率いた別のカヌーは、大きなサメに導かれてマンゴヌイ港に入り、古い郵便局の向かいの船着場に着いたと言われている。彼はサメをタプと呼び、その港をマオリ語で「大きなサメ」を意味するマンゴヌイと名付けた。 ^[7] 19世紀には、Mongonuiという綴りがより一般的となり、^[8]モンゴヌイ選挙民は1861年から1881年の間に国会の1議席を占めた。 ^{[9]モエフリはマンゴヌイに定住し、}ンガーティ・アワ族の残党やンガーティ・ファトゥア族の支族など、現地の人々と結婚した。パ族は、モエフリがランギカピティと呼んだミル・ベイのものを含め、その地域のいたるところにいた。

タウマルマル・パはマンゴヌイとクーパーズ・ビーチの間の岬に位置し、クーパーズ・ビーチの西端にはかつて大きな村に囲まれたオフムフム・パがありました。

1769 年、ジェームズ クックが航海してこの湾を「間違いなく湾だ」と記したため、ダウトレス湾は現代の名称となりました。8 日後、ヨーロッパ人として初めて上陸したのは、サン ジャン バティスト号に乗ったジャン フランソワ ド シュールヴィルとその乗組員でした。彼らは壊血病対策に新鮮な野菜を得るために、シュールヴィルがローリストン湾と名付けたこの湾に上陸しました。約 20 年後、西洋世界各地から捕鯨船やアザラシ猟師がやって来て、この地域をクーパーズ ビーチと呼びました。これは捕鯨船の樽職人に由来すると考えられています。

最初のヨーロッパ人入植者は、1831 年にマンゴヌイに到着したアイルランド出身のジェームズ デイビッド バーガンだと考えられています。19 世紀後半までに、この地域では亜麻と木材産業が栄えていました。他の入植者はこの地域で農場や事業を展開し、中には現地人と結婚した人もいました。ヨーロッパ各地から来た入植者とマオリ族のダイナミックな混合により、マンゴヌイには豊かな伝統がもたらされました。

ホネ ヘケがコロラレカ(ラッセル) を破壊したとき、避難した船が 40 隻から 50 隻マンゴヌイ港に停泊しました。この町は新たな重要性を帯び、国の第 2 の首都と見なされました。最後の捕鯨船がマンゴヌイに寄港したのは 1885 年です。

マンゴヌイには3つのマラエがあります。

• アプテレワ マラエとテ プナ ロイマタ集会所、ガーティ タキオラ / ガーイ タウルタカウェアのガーティ カフ ハプーの集会所。
• ケナナ マラエとテ ランギヌイ集会所、マタラフラフのガーティ カフハプーの集会所。
• テマロ・マラエ。ガーティ・ロハとガーティ・ルアのンガーティ・カフ・キ・ファンガロア・ハプーと、ガーティ・アウキワのガープヒ/ガーティ・カフ・キ・ファンガロア・ハプーの集合場所。^{[10] [11]}

タイパ地域には 3 つのガーティ カフマラエがあります。

• カレポリ マラエと集会所、マタカイリリ/ピカアフのハプーの集会所。
• コ テ アフア マラエと集会所は、ガーティ テ ルルンガ / テ パアトゥのハプの集会所です。
• パラパラ マラエとテ マナワ オ ガーティ タラ集会所は、ガーティ タラ キ パラパラのハプーの集会所です。^{[10] [11]}

タイパエリアスクールは、1年生から15年生までの複合学校^[12]で、生徒数は422人です。

マンゴヌイ学校は、138人の生徒が在籍する小学校（1年生から6年生）^[13]である。この学校は1858年に開校し、元々あった建物の1つは現在も学校図書館として使用されている。^[14]

両校とも男女共学です。在籍者数は2024年8月現在のものです。^[15]

• 
  マンゴヌイのジョージ・ストリートから見たランギカピティ・パ
• 
  ランギカピティ パとマンゴヌイ港への入り江
• 
  マンゴヌイ埠頭
• 
  ランギカピティから見たクーパーズビーチ
• 
  クーパーズビーチ

ウィキボヤージュには、タイパ・マンゴヌイに関する旅行ガイドがあります。

ウィキメディア・コモンズには、マンゴヌイとダウトレス湾に関連するメディアがあります。

• ダウトレス ベイ
• Kaitaia Online のダウトレス ベイ