タブロイドの真実

タブロイドの真実
劇場ポスター
監督	キム・グァンシク
著者	ファン・ソング キム・ユジン
制作：	シン・ボムス チョン・ソンフン シン・チャンギル
主演	キム・ガンウ チョン ・ジニョン コ ・チャンソク パク・ソンウン
撮影	パク・ホンリョル
編集者	キム・サンボム キム・ジェボム
音楽：	イ・ビョンフン
配布元	CJエンターテインメント
発売日	2014年2月20日 ( 2014-02-20 )
実行時間	121分
国	韓国
言語	韓国語
興行収入	800万ドル[1]

『タブロイドの真実』（韓国語:  찌라시: 위험한 소문 ; RR : チジラシ: ウィヘムハン・ソムン; lit.「リーフレット: 危険な噂」）は、キム・グァンシク監督、キム・ガンウ、チョン・ジン主演の2014年の韓国の スリラー映画です。若いコ・チャンソクそしてパク・ソンウンさん。 ^[2]

この映画は、女優の自殺の真相を追うタレントマネージャーが、事実か想像かに関わらず悪意ある噂を収集、取引、流布する謎の人物を発見するというストーリーで、噂を広めることが利益の多いウェブトラフィックを生み出す一方で、被害者の生活に説明のつかない混乱をもたらす韓国のセンセーショナルで有害なタブロイド文化を扱っている。^[3]

新進女優のミジン（コ・ウォニ）に関するスキャンダラスな噂が株式市場のヒントシート（チラシ）のゴシップ記事としてタブロイド紙によって広められ、彼女は自殺したように見えた。ミジンのキャリアを築くためにすべてを捧げた長年の献身的なマネージャー、ウゴン（キム・ガンウ）は、噂の源を暴くために復讐心に燃えた調査を開始する。タブロイド紙配布者のパク氏（チョン・ジニョン）と伝説の盗聴師ペク・ムン（コ・チャンソク）の予期せぬ協力を得て、ウゴンは秘密のヒントとわいせつな噂の不透明で儲かる世界を解明する。^{[4] [5]}

この映画は、タブロイド紙のゴシップを広める、特に陰険で意外な場である「チラシ」（日本語の「チラシ」に由来）または株式市場のヒントシートを描いている。企業関係者、政治家、記者、公務員などが参加する週次の秘密会議で、内部関係者は最新の出来事に関する情報を交換する。集められた情報はヒントシートとして公開され、有料購読者チャンネルを通じて配信された後、タブロイド紙が興味深い情報として取り上げる。この組み合わせが特に有害であるのは、その内容がたまにしか正確でないにもかかわらず、金融市場の関係者が与える尊敬と真実の輝きである。^[6]

• キム・ガンウ（イ・ウゴン役）

タレントマネージャーのウゴンにとって、諦めるという選択肢はなかった。女優ミジンのスターとしての才能を初めて発見して以来、ウゴンは彼女の女優としてのキャリアを築くために休みなく努力してきた。ミジンが大ブレイクし始めた頃、彼女は既婚の政治家と不倫しているという悪質な噂の標的となり、自殺した。これに激怒したウゴンは、噂を広めた責任者を探し出し、不正の代償を払わせようとする。

• チョン・ジニョン（パク氏役）

パク氏はかつて、企業の不正行為を暴く有名な調査ジャーナリストだった。謎の事故で足に重傷を負った後、パク氏はタブロイド紙の配給会社に転職した。ユーモアのセンスに優れ、気楽な生活を送っていた。しかし、ウゴンが助けを求め、秘密や噂の痕跡を注意深く追う調査モードに戻らざるを得なくなる。

• コ・チャンソク（ペク・ムン役）

悪名高い違法盗聴者、ペク・ムンの人生哲学は、あらゆるもの、あらゆる人を注意深く「観察する」ことです。彼は恋人をスパイすることに何の問題もないとさえ信じています。彼は通常、リスクの高いプロジェクトを避けていますが、意図せずにウゴンとパク氏の私的調査に巻き込まれてしまいます。

• パク・ソンウン（チャ・ソンジュ役）

チャ・ソンジュは「フィクサー」、つまり世界は操作と嘘で満ちていると信じるプロの問題解決者です。彼はどんな状況でも常に冷静で鋭敏な完璧主義者です。彼は、ミジンの死の背後にある真実を見つけようとするウゴンを脅迫し、阻止するために、影の権力者たちに雇われています。

• パク・ウォンサン（オ・ボンソク役）
• キム・ウィソン（パク・ヨンジン役）
• コ・ウォニ（ミジン役）
• イ・チェウン（ミス・キム役）
• イ・ジュンヒョク（ナムス役）
• ユン・ヨンギュン ブンゲ役（『稲妻』）
• ハン・チョルウ（ハン・ソンホ役）
• ウ・ギホン、放送局PD役
• キム・ヒチャン、ゼウス部門長
• チョン・ウヒョク、テッバン役（「リーダー」）
• ハン・スンド（ボソン役）
• チン・ソンギュ（ナムフン役）
• イ・ジハ（ナム・ジョンインの妻役）
• チョ・ジェワン（ジュヨン役）
• パク・ヒョンス、情報会議役
• イム・ヒョンジュン チョ・ウチャン役(カメオ出演)
• クォン・ユルハン・ジョンス役（カメオ出演）
• アン・ソンギナム・ジョンイン役（カメオ出演）
• チャン・グァン、 O&C会長役（カメオ出演）

『タブロイドの真実』は2014年2月20日に韓国で公開された。公開週末には44万2234枚のチケットを売り上げ、2週目までに122万枚を売り上げた。批評家からは好評だったが、メディア、エンターテイメント業界、大企業、政治における腐敗という話題のテーマにもかかわらず、興行収入の面では一般大衆の関心を喚起することはできなかった。^[7]

この映画は北米でも限定公開され、2014年3月7日にロサンゼルスのCGVシネマで公開され、 3月14日にはニューヨーク、バンクーバー、ハワイでも上映が拡大された。^[8]

• チェ・ジンシル
• チャン・ジャヨン

• 公式サイト （韓国語）
• Facebook のタブロイド真実(韓国語)
• IMDbのタブロイドの真実
• 韓国映画データベース のタブロイド真実（韓国語）
• ハンシネマのタブロイド真実