Loading article…
| TIRカルネによる国際物品運送に関する条約 | |
|---|---|
 TIR条約の締約国 | |
| 署名済み | 1975年11月14日 |
| 位置 | ジュネーブ |
| 効果的 | 1978年3月20日 |
| 状態 | 5件の批准 |
| 署名者 | 17 |
| パーティー | 77 |
| 寄託者 | 国連事務総長 |
| 言語 | 英語、フランス語、ロシア語 |
TIRカルネによる国際物品輸送に関する条約（TIR条約）は、国際道路輸送の行政手続きを簡素化し、調和させることを目的に1975年11月14日にジュネーブで締結された多国間条約です。（TIRは「Transports Internationaux Routiers」または「International Road Transports」の略です。）1975年の条約は1959年のTIR条約に代わるもので、TIR条約自体は、ヨーロッパ諸国間の1949年のTIR協定に代わるものでした。[1]これらの条約は、国連欧州経済委員会（UNECE）の後援の下で採択されました。2020年12月現在、76か国と欧州連合を含む77か国が条約に加盟しています。
TIR条約は、物品を輸送するための最大限の利便性を備えた国際税関輸送システムを確立します。
- 密閉された車両または容器内
- ある国の出発税関から別の国の到着税関まで;
- 中間国境での広範囲かつ時間のかかる国境検査を必要とせずに;
- 同時に、税関当局に必要なセキュリティと保証を提供します。
TIR システムは道路による通関輸送のみを対象としているのではなく、総輸送の少なくとも一部が道路で行われる限り、 他の輸送手段(鉄道、内陸水路、さらには海上輸送など)との組み合わせも可能です。
現在までに、33,000 社を超える国際輸送事業者が（それぞれの管轄国内当局により）TIR システムへのアクセスを許可されており、年間 約 150 万件の TIRカルネを使用しています。
世界貿易の予想される増加、その地理的範囲のさらなる拡大、および近々導入される電子 TIR システム (いわゆる「eTIR システム」) を考慮すると、TIR システムは唯一の真にグローバルな通関輸送システムであり続けると予想されます。
TIR規則を採用した車両には大きな青と白のTIRプレートが取り付けられていたため、「TIR」という単語はイタリア語[2]、[3]、ポーランド語[4]、ポルトガル語[5 ]、ルーマニア語[6]、トルコ語[7]など多くの言語に新語として入り込み、大型トラックのデフォルトの一般名となった。
サウジアラビアは2018年5月17日にこの条約に加入し、この条約は2018年11月17日にサウジアラビアで発効しました。エジプトは2020年12月16日にこの条約に加入し、エジプトでは2021年6月16日に発効しました。
サウジアラビアとエジプトの加盟により、全インド内戦条約の締約国は77カ国となった。[8] [9]
TIR手順
TIR 手続きを利用する運送業者は、まず国際的に統一された通関書類、TIR カルネを取得する必要があります。TIR カルネは、各国の道路輸送協会によって発行されます。この通関書類は国際的に有効であり、商品、その荷送人、および目的地が記載されているだけでなく、金銭的保証も表します。トラックが国境の税関に到着すると、その時点では商品の輸入関税や税金を支払う必要はありません。代わりに、支払いは一時停止されます。車両が商品を一切配達せずに国内を通過する場合、税金は発生しません。すべての商品を国外に持ち出さなかった場合、税金は輸入者に請求され、金銭的保証が輸入者の税金支払い義務を裏付けます。TIR 通過は保税状態で行われます。つまり、トラックは封印され、カルネを携帯する必要があります。保証金支払いシステムは、国際道路輸送連合(IRU) によって管理されています。[10]
TIR 手続きは主に、EU に加盟していない東欧諸国 (ロシア、ウクライナなど)、トルコ、近東の一部で使用されています。欧州単一市場の形成以降、EU 内の物品輸送では TIR 手続きは不要になりました。
Brexitの結果、TIRカルネは、英国と他のヨーロッパ諸国間の商品輸送、またはアイルランドとヨーロッパ大陸の間などEU域内の貨物輸送の解決策の一部となる可能性がある。[11]
参照
参考文献
- ^ 「TIRの歴史」UNECE 。 2019年11月9日閲覧。
- ^ "ボカボラリオの TIR" [辞書の TIR].トレッカーニ（イタリア語）。2019 年1 月 27 日に取得。
- ^ “Tir: Definizione esignificato di Tir” [Tir: ティルの定義と意味]. Corriere della Sera Dizionario Italiano [ Correre della Sera イタリア語辞書] (イタリア語) 。2019 年1 月 27 日に取得。
- ^ "tir - 定義、同義語、przykłady użycia" [tir - 定義、同義語、使用例]. Słownik Języka Polskiego PWN [ PWN ポーランド語辞書] (ポーランド語) 。2019 年11 月 9 日に取得。
- ^ “Consulte osignificado / definição de tir no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, o dicionário online de português contemporâneo” [現代ポルトガル語のオンライン辞書である Priberam ポルトガル語辞典で tir の意味/定義を確認する]。Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (ポルトガル語) 。2019 年11 月 9 日に取得。
- ^ tir - 定義 DEX '98 [ tir - 定義]。コテアヌ、イオン、マレシュ、ルクレシア、アブラム、ラリサ。 (II-a 編)。ブクレシュティ: 大学百科事典。 1998.ISBN 9739243290. OCLC 36911330 . 2019年11月9日閲覧。
{{cite encyclopedia}}:|work=無視されました (ヘルプ)CS1 メンテナンス: その他 (リンク) - ^ “テュルク ディル クルム ソズルクレリ”. sozluk.gov.tr (トルコ語) 。2019 年11 月 9 日に取得。
Genellikle uluslararası kara yolu taşımacılığında kullanılan、dingilsayısı fazla olan uzun kamyon。
- ^ 「サウジアラビアの1975年TIR条約への加盟」UNECE。2018年5月18日。 2018年6月1日閲覧。
- ^ 「1975年TIR条約へのエジプトの加盟」UNECE。2018年5月18日。 2021年3月19日閲覧。
- ^ 「Carnet TIR - TIR Procedure」。スイス関税局。 2014年7月23日閲覧。
- ^ “Brexit”. www.iru.org . 2024年2月12日. 2024年3月15日閲覧。
外部リンク
- 署名者と批准者。
- TIR - 国連ECE