シビル・キャンベル

シビル・キャンベル OBE (1889 年 10 月 9 日 - 1977 年 8 月 29 日) は、 1945 年にタワー ブリッジ治安判事裁判所の首都警察治安判事となり、英国で給与制の治安判事に任命された最初の女性でした。彼女は英国で職業上の治安判事または裁判官となった最初の女性であり、1961 年に引退し、1962 年にエリザベス レーン氏が郡裁判所判事に任命されるまで、イングランドで唯一の常勤の女性治安判事または裁判官であり続けました。

キャンベルは1889年10月9日にイギリス領セイロンで生まれた。^[1]父親は紅茶会社の代理店だったが、彼女の家族のルーツはアーガイルにあった。母方の祖父は、長年続いたティッチボーン事件を担当したコモン・プレアズ裁判所の首席判事、サー・ウィリアム・ボヴィルであった。彼女は自宅で教育を受け、13歳からノース・バーウィックの学校に通った。パリとエディンバラで予備教育を受けた後、1908年からケンブリッジ大学ガートン・カレッジで自然科学と経済学を学んだ。^[2]

彼女は1913年から1918年まで貿易委員会の調査官を務め、第一次世界大戦中には食糧省の執行官を務めた。 1919年の性差別撤廃法により女性が法廷弁護士や事務弁護士になる際の障壁が撤廃された後、アイビー・ウィリアムズは1922年5月にインナー・テンプルでイギリス初の女性弁護士となった。キャンベルは1920年にミドル・テンプルに入会し、1922年11月17日にミドル・テンプルで弁護士資格を得た10人の女性のうちの1人となった。^[3]

彼女はHHジョイの法廷で弁護士として活動し、第二次世界大戦中にロンドンで食糧省の執行官として復帰した。この功績により、彼女は1942年に大英帝国勲章を授与された。 ^[4]

性別による資格剥奪（除去）法では、女性も裁判官になることを認め、1947年までに約3,700人の女性治安判事（無給の一般治安判事）がいたが、1945年4月にハーバート・モリソン内務大臣によって給与制の治安判事にキャンベルが任命されるまで、専任の職業判事に任命された女性はいなかった。彼女がその職にふさわしいかどうか疑問視されていたにもかかわらず、彼女の任命は承認され、彼女はすぐに厳しい判決を下すという評判を得た。当初はマスコミで物議を醸したが、キャンベルは1962年に定年退職年齢の72歳に達するまで給与制の治安判事として働き続けた。1946年1月にドロシー・ナイト・ディックスがディールの副記録官に任命され、1956年11月にローズ・ハイルブロンがバーンリーの記録官に任命されたが、エリザベス・レーン氏が1962年に郡裁判所判事になるまで、キャンベル氏はイギリスで常勤判事に任命された唯一の女性であった。^[5]

彼女は1921年から1933年まで英国大学女性連盟の名誉幹事を務め、1947年から1977年まで同連盟の名誉副会長を務めた。彼女はチェルシーのクロスビー ホールの設立に深く関わり、このホールを国際女子大学院生の寮とした。キャンベルは1933年から1942年まで ガートン カレッジの評議会のメンバーでもあった。

その後キャンベルはアーガイルのロッホギルプヘッドに引退した。彼女は1977年8月29日にグラスゴーのラングサイドにあるボン・セクール老人ホームで亡くなり、ロッホギルプヘッドに埋葬された。^[1]彼女は結婚しなかった。

• ポルデン、パトリック (1999)。「タワーブリッジの女性：シビル・キャンベル、イギリス初の女性判事」。 女性史評論。8 ( 3 ) 。テイラー＆フランシス：505–526。doi ：10.1080/09612029900200218。S2CID 12002340。

• ライト、ロザリンド（2020）。「シビル・キャンベル、女性初の判事であり、女性の高等教育の支持者」。女性史評論。29 （ 4）。テイラー＆フランシス：636–649。doi ：10.1080/09612025.2019.1702785。S2CID 214041976  。
• 死亡記事、タイムズ、1977 年 9 月 1 日木曜日、16 ページ、60097 号、F 欄