1972年から1973年にかけてUCLAで撮影されたネイター | |
| 個人情報 | |
|---|---|
| 生まれる | 1950年1月14日 デン・ヘルダー、オランダ |
| 記載高さ | 6フィート11インチ(2.11メートル) |
| 記載重量 | 240ポンド(109キログラム) |
| キャリア情報 | |
| 高校 | ウィルソン(カリフォルニア州ロングビーチ) |
| カレッジ | |
| NBAドラフト | 1973年: 第1ラウンド、全体16位 |
| ミルウォーキー・バックスに選出 | |
| 選手としての経歴 | 1973–1985 |
| 位置 | 中心 |
| 番号 | 31、10、35、41 |
| 経歴 | |
| 1973 | バージニア・スクワイアズ |
| 1973年– 1975年 | サンアントニオ・スパーズ |
| 1975–1976 | ニューヨーク・ネッツ |
| 1976 | バージニア・スクワイアズ |
| 1976–1977 | ミルウォーキー・バックス |
| 1977年– 1983年 | バッファロー・ブレーブス/サンディエゴ・クリッパーズ |
| 1983–1984 | ロサンゼルス・レイカーズ |
| 1984–1985 | オーストラリアのウディネ |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
| |
| ABAとNBAのキャリア統計 | |
| ポイント | 8,980(12.4ポイント) |
| リバウンド | 8,340(11.6リバウンド) |
| アシスト | 1,235(1.7 apg) |
| NBA.com の統計 | |
| バスケットボールリファレンスの統計 | |
スウェン・エリック・ネイター(1950年1月14日生まれ)は、オランダ出身の元プロバスケットボール選手。主にアメリカン・バスケットボール・アソシエーション(ABA)とナショナル・バスケットボール・アソシエーション(NBA)でプレーし、NBAとABAの両方でリバウンド数トップに立った唯一の選手である。ネイターは2度のABAオールスターに選ばれ、1974年のABA新人王に輝いた。大学バスケットボールではUCLAブルーインズでプレーし、全米大学体育協会(NCAA)のタイトルを2度獲得した。
若いころ
ネイターはオランダのデン・ヘルダーで生まれた。[1]彼が3歳の時に両親は離婚した。母親が再婚し、家族の経済状況が悪化すると、母親と夫、そしてネイターの弟はアメリカに移住し、ネイターと妹は孤児院に預けられた。3年後、彼らはオランダに残ると思われたが、テレビ番組「It Could Be You 」( This Is Your Lifeの前身)がこの状況を発見し、2人の兄弟をアメリカに連れて行き、テレビで残りの家族と再会させた。9歳の時、彼は新しい国にいて、英語を一言も話さなかった。[2] [3]彼は継父の名前を名乗り、スウェン・ランゲバーグとして知られた。[4] [5]
ネイターは、バスケットボールをプレーさせて欲しくないという義父とうまくいっていなかった。[5]ネイターはカリフォルニア州ロングビーチのロングビーチウィルソン高校を卒業した。彼は高校3年生の時にバスケットボールチームのトライアウトを受けたが、落第した。[3] [1]彼は最初の練習に裸足で来たが、コーチからシューズが必要だと言われた。彼の家族はシューズを買う余裕がなかったため、ネイターはチームメイトから盗んだシューズで練習に戻った。コーチはネイターに出て行くように言った。彼はシニアとしてトライアウトを受けなかった。[1]
大学でのキャリア
ネイターはカリフォルニア州サイプレスにある短期大学、サイプレス・カレッジに通い、バスケットボールをプレーした(そこで妻のマーリーンと出会った)。チャージャーズのドン・ジョンソン監督の下で、[3] 1年生としてはほとんどプレーしなかったが、2年生のときにコミュニティ・カレッジ・オールアメリカンに選ばれた。 [2] UCLAの奨学金を獲得した。[2]サイプレスを離れた後、彼は父親の名前であるネイターに戻った。[5] ネイターがサイプレスでプレーすることを禁じられた後、彼はすでに義父の家から引っ越していた。[4]
ネイターはUCLAブルーインズで1年目をレッドシャツで過ごした。[1]彼はジョン・ウッデンのチームが2回NCAAタイトルを獲得するのを助けた。彼はビル・ウォルトンの控え選手で、シニアとして1試合平均3.2得点、3.3リバウンドしか挙げられなかった。大学の試合で先発出場したことはなく、主な役割は練習でウォルトンの成長を助けることだった。[6] [7]
職業経歴
ネイターは1972年のABAドラフトでフロリディアンズに指名され、その後、フロリディアンズの解散後の1972年6月のABA分散ドラフトでバージニアスクワイアズに指名された。 [8] [9]ネイターは1973年のNBAドラフトの第1ラウンドでミルウォーキーバックスに全体16位で指名された。[1]彼は大学の試合で一度も先発することなくNCAAでプレーした初のNBA第1ラウンド指名選手となった。[3]ミルウォーキーは彼に5万ドルのオファーをした。[10] 1973年8月、彼はスクワイアズと3年間30万ドルの契約を結ぶことを選択、支払いは7年間に分割された。[9] [10] 1973年11月21日、スクワイアズはドラフト指名権と30万ドルと引き換えにネイターをサンアントニオスパーズにトレードした。 [9]
スパーズでは、ネイターはシーズン平均14.1得点、12.6リバウンドを記録し、ABA新人王に選ばれた。 [7] [10]彼は1974年にABAのフィールドゴール率でトップとなり、1975年にはリバウンドでリーグトップとなった。彼は1974年と1975年にオールABAセカンドチームに選ばれ、両シーズンともABAオールスターゲームに出場した。[8] ABAでの3シーズンで、ネイターはスパーズ、スクワイアズ、ニューヨーク・ネッツでプレーした。
ネイターのNBAキャリアはミルウォーキー・バックスで始まった。1976-77年のNBAシーズン中、ネイターは20得点以上と20リバウンド以上を記録した試合を3試合積み重ねた。その中には、 1976年12月19日のアトランタ・ホークス戦での126-109の勝利での30得点33リバウンドの活躍も含まれている。 [11] [12]シーズン終了後、ミルウォーキーはネイターをバッファロー・ブレーブスにトレードし、バッファローのドラフト1巡目指名権を獲得。ミルウォーキーはそれを使ってマルケス・ジョンソンを指名した。ブレーブスがサンディエゴに移転し、1年後にクリッパーズになると、ネイターは地元の人気選手となった。ネイターは1979-80年のシーズンにNBAのリバウンド平均でトップとなり、NBAとABAの両方でリバウンド数をリードした唯一の選手となった。[7] 1982年1月12日、右膝の骨片を除去する手術を受けた。この怪我のせいで、1981-82シーズンはわずか14試合、1982-83シーズンはわずか7試合の出場にとどまった。[13]
1983-84シーズン前に、ネイターはクリッパーズからドラフト指名されたばかりのバイロン・スコットと共にロサンゼルス・レイカーズへ、ノーム・ニクソン、エディ・ジョーダン、1986年ドラフト2巡目指名権(最終的にフェニックス・サンズに移籍し、ジェフ・ホーナセックとなる)との交換でトレードされた。レイカーズは彼をカリーム・アブドゥル・ジャバーのバックアップとして獲得した。[14]ネイターとスコットはその年、レイカーズをNBAファイナルに導いたが、翌シーズン、チームはネイターに保証付き契約を提示しなかった。
ネイターはイタリアリーグのオーストラリアン・ウディネでプレーし、チームは降格したにもかかわらず、最高給の選手でリバウンド数でもリーグトップだった。翌シーズン、ネイターは当初スペインリーグのバルセロナからのオファーを受け入れたが、最終的に考えを変えて引退を決意した。
キャリア統計
アバ
レギュラーシーズン
プレーオフ
NBA
レギュラーシーズン
プレーオフ
NBAの後
彼はカリフォルニア州サンディエゴのクリスチャン・ヘリテージ・カレッジでバスケットボールのプログラムを立ち上げ、1985年から1995年までチームのコーチを務めた。[15]彼は「仕事量が多くて給料が低かった」という理由でその職を辞めた。彼は2人の娘が生まれ育ったカリフォルニア州エルカホンに住んでいた。[16]
ネイターは後にワシントン州エナムクロウに住み、[17]コストコでスポーツ用品のアシスタントバイヤーとして働きました。 [6] [15]その後、妻のウェンディ・ギオラ博士とともにピュージェット湾を見下ろすワシントン州デモインに住みました。
ネイター氏はバスケットボールのコーチであるウッデン氏とピート・ニューウェル氏と共著もしている。
出版物
- ウッデン、ジョン; ネイター、スウェン (2006)。ジョン・ウッデンの UCLA オフェンス。ヒューマン・キネティクス。ISBN 9780736061803。
- ニューウェル、ピート、ネイター、スウェン (2007)。ピート・ニューウェルの Playing Big。イリノイ州シャンペーン: ヒューマン・キネティクス。ISBN 9780736068093。
参照
参考文献
- ^ abcde ヘイゼルタイン、リック(1988年12月17日)。「彼を見守る:スウェン・ネイターは生涯リバウンダーであり、価値ある教訓を伝えてくれる」ロサンゼルス・タイムズ。2014年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「ABOUT COACH SWEN NATER」。CoachSwen.com 。 2013年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月5日閲覧。
- ^ abcd Walton, Bill (2004年2月24日). 「What a long, strange trip it's been, Swen」. ESPN.com . 2015年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab ハメリン、ジョー(1982年12月11日)。「神を畏れる男」。サクラメント・ビー。p. C1 。 2021年5月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abc Hiserman, Mike (1984年6月9日). 「かつては裸足のオクトキャストだったスウェン・ナターは生き残れることを証明した」ロサンゼルス・タイムズ. パートIII-15 . 2021年5月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Raley, Dan (2008年1月9日). 「Where Are They Now?, Seattle Post Intelligencer」. 2014年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc ハートマン、スティーブ; スミス、マット (2009)。ロサンゼルススポーツリストのグレートブック。ランニングプレス。p. 200。ISBN 9780786748877. 2012年3月22日閲覧。
- ^ ab “BasketballReference.com Swen Nater page”. 2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月3日閲覧。
- ^ abc 「ABAを忘れない:オークランド・オークス/ワシントン・キャップス/バージニア・スクワイアズの年間フランチャイズノート」Remembertheaba.com 。 2022年3月3日閲覧。
- ^ abc Carr, Al (1974年6月26日). 「Success Doesn't Surprise Nater」. Los Angeles Times . 2021年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「StaTuesday: Milwaukee Bucks who saw 20-20」FOX Sports 2018年1月16日2022年3月3日閲覧。
- ^ 「アトランタ・ホークス対ミルウォーキー・バックスのボックススコア、1976年12月19日」。Basketball -Reference.com 。 2022年3月3日閲覧。
- ^ ノークロス、ドン(1983年4月7日)。「ネイターはウォルトンが受けた苦痛を知っている」タイムズ・アドボケート。p. D1 。2022年4月9日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ ボンク、トーマス(1983年10月13日)。「ネイターは自分が望んでいたとは思わなかった仕事に就けて幸せ」ロサンゼルス・タイムズ。パートIII、pp.1、20 。 2022年4月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab クリス・ブルサード (2004 年 1 月 11 日)。「当時と現在 -- スウェン・ネイター; ビッグマンはゲームを愛し、そしてプレイすることを学んだ」ニューヨーク・タイムズ。2009年7 月 8 日閲覧。
- ^ リンガー、サンディ(1997年11月10日)。「エナムクローのネイターはゲームとともに育った」シアトルタイムズ。 2021年5月25日閲覧。
- ^ 「なんて長くて奇妙な旅だったんだろう」、スウェン、Espn.co.uk、2018年12月11日閲覧。
