甘い言葉を話す女性

「スウィートトーキンウーマン」
「スウィートトーキンウーマン」
エレクトリック・ライト・オーケストラのシングル
アルバム「Out of the Blue」より
B面	「ブルーバードは死んだ」（イギリス）; 「ファイア・オン・ハイ」（アメリカ）;
リリース	1978年9月22日
ジャンル	ポップ; ディスコ;
長さ	3:47
ラベル	ジェット
作詞家	ジェフ・リン
プロデューサー	ジェフ・リン
エレクトリック・ライト・オーケストラのシングル年表
代替カバー
	アメリカンシングルスリーブ
オーディオサンプル
	ファイル; ヘルプ;

「スウィート・トーキン・ウーマン」は、エレクトリック・ライト・オーケストラ（ELO）の1978年のシングルで、アルバム『アウト・オブ・ザ・ブルー』（1977年）に収録されている。オリジナルのタイトルは「デッド・エンド・ストリート」だったが、レコーディング中に変更された。そのバージョンから残っている歌詞の一部は、3番目の詩の冒頭「私はデッド・エンド・ストリートに住んでいた」で聞くことができる。^[4]

この曲はイギリスでLPからの3番目のトップ10ヒットとなり、最高6位を記録した。 ^[5]目新しい点として、12インチと7インチのシングル形式の初期コピーは透明な紫色のビニールでプレスされた。「Sweet Talkin' Woman」はハ長調で書かれている。^[6]

アメリカでリリースされたバージョンは、ミックスが若干速いためイギリス版より10秒短い。アメリカではビルボードホット100で17位に達した。^[7]

批評家の反応

オールミュージックのドナルド・A・グアリスコは、「スウィート・トーキン・ウーマン」について「ディスコサウンドへの最初の本格的な一歩であり、ストリングスを多用したポップチューンで、ダンス向きのエッジがディスコ時代のヒット曲となった」と述べ、ディスコサウンドの原因を「ベヴ・ベヴァンの安定したドラムワークがダンス向きのリズムを刻み、激しいピアノの旋律、渦巻くストリングスの狂気的な爆発、そして何度もオーバーダビングされたバックボーカルがシームレスに絡み合い、華やかでありながらも迫力のあるポップフックのファンハウスを形成している」としている。 ^[3] ビルボードは、この曲を「セミクラシカルな要素が特徴のキャッチーなロッカー」と評した。^[8] キャッシュボックスは「シンコペーションのハーモニーとフルボディの楽器伴奏」と評した。^[9] レコードワールドは「ロックとドゥーワップがELOのストリングスとギターと忙しくもメロディアスに融合している」と評した。 ^[10]

アルティメット・クラシック・ロックの評論家マイケル・ガルッチは、この曲をELOの6番目に優れた曲と評価し、「他に類を見ないコーラス」があり、「ELOの最高のグループパフォーマンスの1つ」だと述べた。^[11] ステレオガムの寄稿者ライアン・リードは、この曲をELOの8番目に優れた曲と評価し、キャッチーな詩とコーラス、そして作曲の複雑さを指摘した。 [12] リードはまた、この曲がヒューイ・ルイスの1982年の曲「Do You Believe In Love 」のテンプレートを形成したと示唆した。 [ ¹²^]

チャートパフォーマンス

認定資格

参考文献

^ ab 「Electric Light Orchestra – Sweet Talkin' Woman」（オランダ語）。Ultratop 50。 2013年7月5日閲覧。
^ ab 「British single certificates – ELO – Sweet Talkin' Woman」. British Phonographic Industry . 2021年4月28日閲覧。
^ abc Guarisco, Donald A. 「Electric Light Orchestra – Sweet Talkin' Woman – Song Review」。AllMusic 。2020年1月26日閲覧。
^ 「エレクトリック・ライト・オーケストラの『Sweet Talkin' Woman』」Songfacts 。 2014年7月21日閲覧。
^ ab 「Official Singles Chart Top 100」。Official Charts Company。2013年7月5日閲覧。
^ 「エレクトリック・ライト・オーケストラ『Sweet Talkin' Woman』 – デジタル楽譜」Musicnotes.com 2008年8月5日。 2021年6月3日閲覧。
^ ab 「Electric Light Orchestra – Awards」。AllMusic 。 2014年7月21日閲覧。
^ 「Billboard's Top Single Picks」（PDF） . Billboard . 1978年2月18日. p. 79. 2020年7月9日閲覧。
^ 「シングルレビュー > 特集ピックアップ」(PDF) .キャッシュボックス. 1978年2月18日. p. 20 . 2021年12月26日閲覧。
^ 「Hits of the Week」（PDF） . Record World . 1978年2月18日. p. 1. 2023年2月15日閲覧。
^ Gallucci, Michael (2014年12月30日). 「エレクトリック・ライト・オーケストラのベスト10ソング」. Ultimate Classic Rock . 2022年6月4日閲覧。
^ ab ライアン・リード (2016年1月7日). 「ELOのベストソング10選」. ステレオガム. 2023年5月3日閲覧。
^ ケント、デイビッド（1993）。オーストラリアンチャートブック1970-1992。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州：オーストラリアンチャートブック。ISBN 0-646-11917-6。
^ 「Top RPM Singles: Issue 5477a」RPM . Library and Archives Canada . 2013年7月5日閲覧。
^ 「The Irish Charts – Search Results – Sweet Talking Woman」。アイルランドシングルチャート。2014年7月21日閲覧。
^ 「Nederlandse Top 40 – week 49, 1978」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2013年7月5日閲覧。
^ 「Electric Light Orchestra – Sweet Talkin' Woman」（オランダ語）。シングルトップ100。 2013年7月5日閲覧。
^ 「CASH BOX Top 100 Singles – Week ending APRIL 22, 1978」. Cash Box . 2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「レコード・ワールド・シングル・チャート」（PDF）レコード・ワールド1978年4月15日 52頁ISSN 0034-1622 2017年9月17日閲覧。
^ 「Top 200 Singles of '78」RPM . 第30巻、第14号 .カナダ図書館・文書館. 1978年12月30日 . 2015年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月25日閲覧。
^ スケーピング、ピーター編 (1979)。「1978 年のトップ 200 シングル」。BPI年鑑 1979 (第 4 版)。ロンドン、イギリス:英国レコード産業株式会社。pp. 186–89。ISBN 0-906154-02-2。
^ 「1978年のトップ100ヒット」。The Longbored Surfer 。 2014年7月21日閲覧。
^ 「アメリカのシングル認定 - エレクトリック・ライト・オーケストラ - スウィート・トーキン・ウーマン」。アメリカレコード協会。 2021年4月28日閲覧。

外部リンク

この歌の歌詞
ジェフ・リンの歌データベースでの詳細な歌の分析
エレクトリック・ライト・オーケストラ - Sweet Talkin' Woman on YouTube

[BEL-1] 「Electric Light Orchestra – Sweet Talkin' Woman」（オランダ語）。Ultratop 50。 2013年7月5日閲覧。

[BPI-2] 「British single certificates – ELO – Sweet Talkin' Woman」. British Phonographic Industry . 2021年4月28日閲覧。

[AM-3] Guarisco, Donald A. 「Electric Light Orchestra – Sweet Talkin' Woman – Song Review」。AllMusic 。2020年1月26日閲覧。

[4] 「エレクトリック・ライト・オーケストラの『Sweet Talkin' Woman』」Songfacts 。 2014年7月21日閲覧。

[UK-5] 「Official Singles Chart Top 100」。Official Charts Company。2013年7月5日閲覧。

[6] 「エレクトリック・ライト・オーケストラ『Sweet Talkin' Woman』 – デジタル楽譜」Musicnotes.com 2008年8月5日。 2021年6月3日閲覧。

[awards-7] 「Electric Light Orchestra – Awards」。AllMusic 。 2014年7月21日閲覧。

[8] 「Billboard's Top Single Picks」（PDF） . Billboard . 1978年2月18日. p. 79. 2020年7月9日閲覧。

[9] 「シングルレビュー > 特集ピックアップ」(PDF) .キャッシュボックス. 1978年2月18日. p. 20 . 2021年12月26日閲覧。

[rw-10] 「Hits of the Week」（PDF） . Record World . 1978年2月18日. p. 1. 2023年2月15日閲覧。

[11] Gallucci, Michael (2014年12月30日). 「エレクトリック・ライト・オーケストラのベスト10ソング」. Ultimate Classic Rock . 2022年6月4日閲覧。

[reed-12] ライアン・リード (2016年1月7日). 「ELOのベストソング10選」. ステレオガム. 2023年5月3日閲覧。

[13] ケント、デイビッド（1993）。オーストラリアンチャートブック1970-1992。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州：オーストラリアンチャートブック。ISBN 0-646-11917-6。

[sc_Canadatopsingles_-14] 「Top RPM Singles: Issue 5477a」RPM . Library and Archives Canada . 2013年7月5日閲覧。

[sc_Ireland2_-15] 「The Irish Charts – Search Results – Sweet Talking Woman」。アイルランドシングルチャート。2014年7月21日閲覧。

[sc_Dutch40_-16] 「Nederlandse Top 40 – week 49, 1978」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2013年7月5日閲覧。

[sc_Dutch100_Electric_Light_Orchestra-17] 「Electric Light Orchestra – Sweet Talkin' Woman」（オランダ語）。シングルトップ100。 2013年7月5日閲覧。

[18] 「CASH BOX Top 100 Singles – Week ending APRIL 22, 1978」. Cash Box . 2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[19] 「レコード・ワールド・シングル・チャート」（PDF）レコード・ワールド1978年4月15日 52頁ISSN 0034-1622 2017年9月17日閲覧。

[20] 「Top 200 Singles of '78」RPM . 第30巻、第14号 .カナダ図書館・文書館. 1978年12月30日 . 2015年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月25日閲覧。

[21] スケーピング、ピーター編 (1979)。「1978 年のトップ 200 シングル」。BPI年鑑 1979 (第 4 版)。ロンドン、イギリス:英国レコード産業株式会社。pp. 186–89。ISBN 0-906154-02-2。

[22] 「1978年のトップ100ヒット」。The Longbored Surfer 。 2014年7月21日閲覧。

[United_StatesElectric_Light_OrchestraSweet_Talkin'_WomansingleCertRef-23] 「アメリカのシングル認定 - エレクトリック・ライト・オーケストラ - スウィート・トーキン・ウーマン」。アメリカレコード協会。 2021年4月28日閲覧。