スウォンジー・ブリッツ

スウォンジー・ブリッツ
	第二次世界大戦の戦略爆撃作戦の一部
	; スウォンジーの労働者階級の地区に住む母親と子どもたちが、一晩の爆撃の後、移動食堂でお茶とサンドイッチを食べている（写真：帝国戦争博物館）
日付	1941
位置	スウォンジー
交戦国
ナチスドイツ	イギリス
死傷者と損失
未知	230人死亡、397人負傷

スウォンジー爆撃は、1941年2月19日から21日にかけてドイツ空軍がスウォンジーに対して行った、激しく継続的な爆撃である。合計230人が死亡、397人が負傷した。スウォンジーは港と埠頭、そしてそのすぐ向こうに石油精製所があることから、ドイツ軍によって正当な戦略目標として選ばれ、その破壊は石炭輸出を麻痺させ、民間人と救急隊の士気を低下させることを目的とした戦略爆撃作戦の一環として、ナチスドイツの戦争努力の鍵となった。^[1]

爆撃

最初の襲撃、1940年6月

スウォンジーへの最初の空襲は、1940年6月27日午前3時30分に始まった。最初の標識照明弾はドイツ空軍機によって投下され、その後の爆撃機が市中心部の東、ダニーグレイグ住宅地に高性能爆薬を投下した。空襲は比較的小規模で、ARP管制官に死傷者は報告されなかった。キルベイヒル地区で不発弾が多数発見された。この年の間にさらに15回の空襲があり、最も激しい9月1日と2日の空襲では33人が死亡、37人が重傷を負った。^[2]

三夜連続襲撃

1941年1月、一連の小規模な空襲の後、1月17日に激しい爆撃があり、55人が死亡、38人が重傷を負った。ドイツの記録によると、この空襲には88機の敵機が関与し、178発の高性能爆弾が投下された。町の住宅地や商業地区に多大な被害が出た。^[3]翌月、戦争中にスウォンジーに与えられた爆撃の中で最も破壊的な期間は、1941年2月19日、20日、21日の3夜にわたって発生し、 2月19日午後7時30分に始まった三夜連続爆撃として知られるようになった。 ^[4]^[5]

最初の夜、スウォンジーにある王立砲兵隊第79（ハートフォードシャー・ヨーマンリー）重対空砲連隊の連隊本部と砲術室（GOR）の建物が爆弾で破壊された。2人の将校と5人の下士官が死亡または負傷したが、砲は現地の指揮下で射撃を続け、通信は維持された。^[6]^[7]

爆撃の2日目の夜は、スウォンジーへの空襲で最も多くの民間人が犠牲になった。町のメイヒル地区にあるテイロ・クレセントでは、14軒の家が破壊され、住民24人と消防士6人と民間防衛ボランティアが死亡した。^{[8]空襲中に、この地域の38人が死亡した。}マウント・プレザント、クムブラ、マンセルトンの住宅地区にも大きな被害があった。 ^[9]

2月21日の夕方、イギリス空軍ペンブリー基地のセクター作戦室と臨時スウォンジー基地GORの間で混乱が生じた。このため20時20分から21時10分まで砲撃が停止し、夜間戦闘機も到着しなかったため市街地は無防備な状態となった。制限が解除されると襲撃者の一部は撃墜されたものの、スウォンジーの中心部は壊滅し、火災と遅発爆弾により通信が遮断された。^[10]

3日後に警報解除のサイレンが鳴った時点で、230人が死亡、409人が負傷していた。さらに7,000人が家を失った。市の中心部は直撃を受け、ベン・エバンス百貨店やビクトリアン・マーケットを含む多くの商業施設を破壊した大火災が始まった。^[11]

電撃戦の3夜の間に、合計で約14時間の敵の活動が記録された。1,273発の高性能爆弾と56,000発の焼夷弾が投下されたと推定されている。およそ41エーカーの地域が攻撃対象となり、857棟の家屋が破壊され、11,000棟が損傷した。^{[12]電撃戦後の士気を高めるため、1941年3月に}国王夫妻がスウォンジーを訪れ、翌月には首相ウィンストン・チャーチルが訪れた。 ^[13]

さらなる爆撃

スウォンジーは1941年と1942年にさらに11回の空襲の標的となった。戦争中にスウォンジーへの爆撃は合計40回行われ、最後の爆撃は1943年2月16日に発生し、34人が死亡、111人が負傷した。^[14]

注記

^ 「BBCウェールズ - 歴史 - テーマ - 爆撃」Bbc.co.uk。2017年8月9日閲覧。
^ ルイス、バーナード (2024).スウォンジーと第二次世界大戦。タリーボント：Y・ロルファ。 p. 298.ISBN 9781800994409。
^ ルイス、バーナード (2024).スウォンジーと第二次世界大戦。タリーボント：Y・ロルファ。 122–23ページ。ISBN 9781800994409。
^ セインズベリー、77～79ページ。
^ Collier、付録XXX、ibiblio.org; 2017年8月9日にアクセス。
^ ラウトレッジ、395ページ。
^ セインズベリー、80～81ページ。
^ ウェールズの路上で友人、家族、近隣住民24人が殺害された悲惨な夜、ウェールズ・オンライン、2021年2月22日、 2023年3月20日閲覧
^ ルイス、バーナード (2024).スウォンジーと第二次世界大戦。タリーボント：Y・ロルファ。 131–34ページ。ISBN 9781800994409。
^ セインズベリー、83-84ページ。
^ 「1941年のスウォンジー大空襲を振り返る」ウェールズ・オンライン、1941年2月19日。 2017年8月9日閲覧。
^ 「The Blitz」Swanseamuseum.co.uk 1941年2月21日。 2017年8月9日閲覧。
^ ルイス、バーナード (2024).スウォンジーと第二次世界大戦。タリーボント：Y・ロルファ。 p. 175-76。ISBN 9781800994409。
^ ルイス、バーナード (2024).スウォンジーと第二次世界大戦。タリーボント：Y・ロルファ。 240、299ページ。ISBN 9781800994409。

参考文献

バジル・コリアー『第二次世界大戦の歴史』、イギリス軍事シリーズ：イギリスの防衛、ロンドン：HM文具局、1957年。
ルイス、バーナード (2024)。スウォンジーと第二次世界大戦。タリーボント：Y・ロルファ。ISBN 9781800994409。
Brig NW Routledge、『王立砲兵連隊の歴史：1914～55年の対空砲兵』、ロンドン：王立砲兵協会/Brassey's、1994年、ISBN 1-85753-099-3。
JD Sainsbury大佐、「ハートフォードシャー・ヨーマンリー連隊、王立砲兵隊、第2部：重対空砲連隊1938～1945年およびサーチライト砲兵隊1937～1945年」、ウェルウィン：ハートフォードシャー・ヨーマンリー・アンド・アーティラリー・トラスト/ハート・ブックス、2003年、ISBN 0-948527-06-4。

外部リンク

BBC
スウォンジー・ブリッツのYouTube特集
ウォーデンがスウォンジー・ブリッツを思い出す（BBCウェールズ）
空襲の傷跡は残る（BBCウェールズ）
スウォンジー・ブリッツの写真

[1] 「BBCウェールズ - 歴史 - テーマ - 爆撃」Bbc.co.uk。2017年8月9日閲覧。

[2] ルイス、バーナード (2024).スウォンジーと第二次世界大戦。タリーボント：Y・ロルファ。 p. 298.ISBN 9781800994409。

[3] ルイス、バーナード (2024).スウォンジーと第二次世界大戦。タリーボント：Y・ロルファ。 122–23ページ。ISBN 9781800994409。

[4] セインズベリー、77～79ページ。

[5] Collier、付録XXX、ibiblio.org; 2017年8月9日にアクセス。

[6] ラウトレッジ、395ページ。

[7] セインズベリー、80～81ページ。

[8] ウェールズの路上で友人、家族、近隣住民24人が殺害された悲惨な夜、ウェールズ・オンライン、2021年2月22日、 2023年3月20日閲覧

[9] ルイス、バーナード (2024).スウォンジーと第二次世界大戦。タリーボント：Y・ロルファ。 131–34ページ。ISBN 9781800994409。

[10] セインズベリー、83-84ページ。

[11] 「1941年のスウォンジー大空襲を振り返る」ウェールズ・オンライン、1941年2月19日。 2017年8月9日閲覧。

[12] 「The Blitz」Swanseamuseum.co.uk 1941年2月21日。 2017年8月9日閲覧。

[13] ルイス、バーナード (2024).スウォンジーと第二次世界大戦。タリーボント：Y・ロルファ。 p. 175-76。ISBN 9781800994409。

[14] ルイス、バーナード (2024).スウォンジーと第二次世界大戦。タリーボント：Y・ロルファ。 240、299ページ。ISBN 9781800994409。