| 力の強い女ボンスン | |
|---|---|
プロモーションポスター | |
| 別名 | 力の強い女 ト・ボンスン |
| ハングル | ヒュンダイ・ドールズ |
| 文字通りの意味 | 力の強い女 ト・ボンスン |
| 改訂ローマ字表記 | ヒムセンヨジャ・ト・ボンスン |
| ジャンル | |
| 著者 | ペク・ミギョン |
| 監督 | イ・ヒョンミン |
| 主演 | |
| テーマ音楽作曲家 | ムン・ソンナム |
| 原産国 | 韓国 |
| 原語 | 韓国語 |
| エピソード数 | 16 + 1 スペシャル |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー |
|
| 撮影 |
|
| エディタ | オ・ドンヒ |
| 実行時間 | 60~70分 |
| 制作会社 | |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | JTBC |
| リリース | 2017年2月24日 ~4月15日 |
| 関連している | |
| 力の強い女 ナムスン | |
『力の強い女ボンスン』 [1](韓国語: 힘쎈여자 도봉순)は、パク・ボヨンが主役を演じ、パク・ヒョンシク、ジスが共演する2017年の韓国テレビドラマ。 2017年2月24日から4月15日までJTBCで放送された。 [2] [3] [4] [5]
このドラマは視聴者から高い評価を受け、最終話は全国視聴率8.96%を記録し、当時の「JTBCドラマの中で最高視聴率」となった。[6] [7]
概要
ト・ボンスン(パク・ボヨン)は超人的な力を持って生まれた。彼女の力は遺伝性で、家族の女性にのみ受け継がれる。彼女は自分を主人公にしたビデオゲームを作ることを夢見ている。彼女は、警察官で憧れの人であるイン・グクドゥ(ジス)の理想のタイプである繊細で上品な女性になりたいと切望している。彼女は自分の力のおかげで、ゲーム会社アインソフトのCEOで金持ちの相続人であるアン・ミンヒョク(パク・ヒョンシク)のボディーガードの仕事を得る。ボンスンが住んでいる道峰洞で連続誘拐事件が発生し、彼女は親友を狙った犯人を捕まえようと決意する。ミンヒョクの助けと訓練により、彼女は自分の力をコントロールし、善のためにそれを使うことができるようになる。ミンヒョクとボンスンは、彼らの関係がより深く成長していることに気づく。仕事と誘拐犯を追跡する彼らの関係は、滑稽で危険な状況を生み出し、2人を近づけていく。
キャスト
主要
- パク・ボヨン:ト・ボンスン役[8]
- シンビ、若き日のト・ボンスン役
- 超人的な力を持って生まれた若い女性。彼女は自分の力を使わないように努めるが、必要なときにはためらわずに善のために使う。彼女は長い間グクドゥに恋をしていたが、最終的にはミンヒョクに恋をする。彼女はその力で罪のない人を傷つけると、その力を失う。
- 生意気な態度の下に自分の苦しみを隠している、財閥の相続人でビデオゲーム会社の CEO。彼は「バス事件」の前からボンスンを知っているが、ずっと後になってからそのことに気づく。
- 正義に情熱を燃やす理想主義の新人刑事。狂気と極度の攻撃性で知られ、部署を転々とする。当初はボンスンの力に気づいていなかった。
サポート
ト・ボンスンを囲む人々
- アン・ウヨン(ト・ボンギ役)
- 若き日のト・ボンギ役のイ・ヒョダン
- ボンスンの双子の弟。ボンスンのことを大事に思っている。
- シム・ヘジン(ファン・ジニ役)
- ボンスンの母。ボンスンを追い詰め、常にボンギを優先する。夫を頻繁に暴力で攻撃する。
- ユ・ジェミョン(ト・チルグ役)
- ボンスンの父親。彼は素朴で、二人の子供たちをとても大切に思っている。妻から頻繁に殴られているにもかかわらず、前向きな姿勢を保とうとしている。
- パク・ボミ(ナ・ギョンシム役)
- 釜山出身のボンスンの親友。キム・ジャンヒョンの誘拐事件の4人目の被害者。ボンスンの能力を知っている。
- スンシム夫人役:ペク・スリョン
- ボンスンの母方の祖母。
- キム・ミヒ(ミョンスの母役)
- キム・スヨン(ジェスンの母役)
アン・ミンヒョクの周りの人々
- チョン・ソクホ(コン秘書役)
- ミンヒョクの秘書。
- ハン・ジョングク(アン・チョルド役)
- ミンヒョクの父、オソングループ会長。
- キム・ソンボム(アン・ドンハ役)
- ミンヒョクの異母兄弟。
- シム・フンギ(アン・ドンソク役)
- ミンヒョクのかつての信頼する異母兄弟。
- イ・セウク(アン・ギョンファン役)
- ミンヒョクの異母兄弟。
イン・グクドゥの周りの人々
白徳パーティーの人々
道峰警察署刑事班3
- チェ・ムイン(ユクチーム長役)
- オ・スンテ(ブルゴム役)
- ジュホ(ノックボーイ役)
- チェ・ヒョン(ホレンイ役)
- キム・ウォンソク トッポギ役
Ainsoft 社員
- キム・ウォンヘ(オ・ドルピョ役)
- 開発企画チーム長。キム・グァンボクのそっくりさん。
拡張
- チャン・ミグァン(キム・ジャンヒョン役)
- 犯罪者。連続少女誘拐事件の真犯人であり、シリーズ全体、特に後半ではボンスンと敵対し、彼女を排除しようと試みた。最終的にキム・ジャンヒョンは逮捕され、殺人と誘拐の罪で終身刑を宣告された。
- ソン・ヒョウン チョン・ヒャンスク役
- 殺人被害者。実は彼女はキム・ジャンヒョンの最初の誘拐被害者だったが、必死の自己防衛の試みにより殺害された。
- チェ・ヒョンソ(キム・ジウォン役)
- 高校教師。最初の誘拐被害者。
- チェ・ヨンシン(イ・ジュヨン役)
- ダンスインストラクター。2人目の誘拐被害者。
- ミン・ジヒョン、薬剤師役
- 3人目の誘拐被害者。
- いじめられる生徒役のキム・ヒョンモク
- キム・ヨンチュン(イルジン役)
- ボンスンの手下のリーダーであり高校生。
- ユ・インス(カン・グ役)
- ボンスンの手下の一人。
- チャン・ギョンテ役チェ・ウォンミョン
- ホン・イェリ(ホ・スニ役)
- ドボンウォルナットショップの従業員。
- キム・テス(オ・ヒョンジュン役)
- 契約殺人者。
- イ・ホチョル(チームリーダー ジョ役)
- オ・ヒョンジュンの仲間。
- ペク・タク党員としてのハプキ
- 地下鉄痴漢役のキム・ウォンジュン
- イ・ジョングイ、イルジンの仲間にいじめられる高校生役
- チョン・ビョンチョル イ・ウジン役
特別出演
生産
このドラマは『愛するウンドン』の脚本家ペク・ミギョンが脚本を書き、 『ミズ・テンパー』やナム・ジョンギのイ・ヒョンミンが監督を務めた。撮影は2016年10月に始まり、2017年4月11日に終了した。[12] [13]
このドラマは、 KBS2ドラマ『花郎』で共演したパク・ヒョンシクとユ・ジェミョン、そしてキム・ウォンヘの再共演となる。
オリジナルサウンドトラック
| 力の強い女ボンスン OST アルバム | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム | |
| 記録済み | 2017 |
| ジャンル | サウンドトラック |
| 言語 | 韓国語、英語 |
| ラベル | JTBCコンテンツ ハブ、 ワーナー ミュージック コリア |
| プロデューサー | ムン・ソンナム |
チャート入りした曲
評価
受賞とノミネート
翻案とスピンオフ
アメリカ版は中止
2018年11月9日、 CBSテレビジョンスタジオと脚本家のメリッサ・スクリブナー=ラヴがCWで同シリーズのテレビドラマ化を企画中であり、ロンダ・ラウジーとベン・シルバーマンも製作総指揮を務めることが発表された。『Strong Girl』と題されたこのプロジェクトは、「レイナという名の元戦争写真家が、自分が不滅で世界最強の女性である可能性を発見する。レイナは、新たに発見した力を彼に明かしたが[特殊部隊の婚約者]に無視され、彼女の本当の可能性に気づいた億万長者のオリバーにボディーガードとして雇われる」というストーリーになるはずだった。 [24] 2019年2月8日、脚本がパイロット版に採用されなかったことが明らかになった。[25]
マレーシアの適応
このシリーズは最近マレーシアで放送されることが確認されたが、放送局や放送開始日についてのさらなるニュースはまだ公表されていない。[26]
スピンオフ
イ・ユミ、キム・ジョンウン、キム・ヘスク、オン・ソンウ、ビョン・ウソク主演のスピンオフ『力の強い少女ナムスン』は、2023年10月7日にJTBCで初放送された。[27] [28]
参考文献
- ^ “力の強い少女ボンスン”. JTBC Worldwide . 2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月31日閲覧。
- ^ Jo, He-rim. 「[V Report] Park Bo-young wears toy crown, Thanks fans」Kpop Herald . Herald Corporation. 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月3日閲覧。
- ^ パク・ヒョンミン。 [단독] 박형식、차기작 '도봉순' 확정…박보영과 첫 호흡。ネイバー(韓国語)。オーセン。 2019年12月12日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 3 日に取得。
- ^ ミョン・ヒスク (2016年9月29日) 「JTBC·박형식 양측 "'도봉순' 확정, 내년 편성 예정"(공식입장)」。News1 ニュース(韓国語)。ニュース1 韓国。 2018年7月20日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 3 日に取得。
- ^ ミョン、ヒスク。 「JTBC「박보영、'힘쎈여자 도봉순' 주연 긍정 검토 중」(공식입장)」。News1 ニュース(韓国語)。 New1韓国。 2018年7月20日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 12 日に取得。
- ^ パク・ジニョン。 [美친시청률] '도봉순' 로맨스 타고 시청률 또 터졌다..9.66% 새 기록。ネイバー(韓国語)。おせん。 2018年7月24日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 10 日に取得。
- ^ Jie, Ye-eun. 「『力の強い女ト・ボンスン』がJTBCの視聴率トップで終了」Kpop Herald . Herald Corporation. 2017年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月10日閲覧。
- ^ ユン・ガイ。 「[단독]박보영 JTBC「힘쎈여자 도봉순」원톱 주연 낙점」。ダウム(韓国語)。ニューセン。 2016 年 11 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 12 日に取得。
- ^ ソン・スミ。 「뽀블리」박보영、「힘센 여자 도봉순」 괴력 만렙녀로 컴백。ネイバー(韓国語)。 Eニュース24。2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016 年12 月 12 日に取得。
- ^ ファン・スヨン。 「박형식 '도봉순' 남주인공 캐스팅, 츤데레 CEO로 돌아온다」。ヘラルドポップ(韓国語)。ヘラルド社2017年7月29日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 12 日に取得。
- ^ パク、アルム。 「[POP이슈]'도봉순' 박보영X박형식X지수、대세 라인업 완성」。ネイバー(韓国語)。ヘラルドポップ。 2017 年 9 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 25 日に取得。
- ^ ファン・スヨン (2016年9月29日) 「박형식 '도봉순' 남주인공 캐스팅, 츤데레 CEO로 돌아온다」。ヘラルドポップ(韓国語)。ヘラルド社2017年7月29日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 3 日に取得。
- ^ Jie, Ye-eun. 「Park Bo-young、Park Hyung-sik wrap up filming for 'Strong Woman To Bong-soon'」. Kpop Herald . Herald Corporation. 2017年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月12日閲覧。
- ^ “2017 Gaon Download Chart – Week 11”. gaonchart.co.kr . 2016年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月30日閲覧。
- ^ 『ダブルトラブルカップル』累計売上:
- 「2017 Gaonダウンロードチャート – 第12週」。gaonchart.co.kr。2016年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月30日閲覧。
- 「2017 Gaonダウンロードチャート – 第13週」。gaonchart.co.kr。2016年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月7日閲覧。
- ^ “2017 Gaon Download Chart – Week 14”. gaonchart.co.kr . 2016年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月13日閲覧。
- ^ “2017 Gaon Download Chart – Week 16”. gaonchart.co.kr . 2016年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月27日閲覧。
- ^ “Nielsen Korea”. AGB Nielsen Media Research (韓国語). 2020年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月24日閲覧。
- ^ “[공식] 53회 백상 심사표 공개..TV 대상 김은숙 5표, 영화 대상 박찬욱 3표”.ネイバー(韓国語)。イルガンスポーツ。 2017年5月4日。2017年8月20日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 21 日に取得。
- ^ “박보검 출격에 박보영 2관왕? SDA2017 궁금한 이유(종합)”.ネイバー(韓国語)。スターニュース。 2017年8月17日。2018年7月5日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 21 日に取得。
- ^ [서울드라마어워즈] '한류여자연기상' 박보영 "상이 부끄럽지 않은 배우되겠다".ネイバー(韓国語)。輸出ニュース。 2017年9月7日。2018年7月5日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 7 日に取得。
- ^ '서울어워즈' 송강호·나문희·지성·박보영 주연상…·'박열'·'비숲' 대상[종합]。テレビ報道(韓国語)。 2017年10月27日。2017年10月28日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 27 日に取得。
- ^ ソウルアワード受賞者 https://www.soompi.com/2017/10/27/winners-2017-seoul-awards/ 2023年9月1日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ Andreeva, Nellie (2018年11月9日). 「Melissa Scrivner-Love Sells 'Strong Girl' To CW With Ronda Rousey & 'Witnesses' To Fox With Mark-Paul Gosselaar As EPs」. Deadline Hollywood . 2023年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月9日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2019年2月8日). 「『The 4400』と『The LA Complex』がリブート、『Good Christian Bitches』がCWで次シーズンに」。Deadline Hollywood。2019年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月8日閲覧。
- ^ Chakraborty, Moumita (2024年2月14日). 「King the Land、Reborn Rich、Strong Woman Bong SoonなどSLL K-dramasがさまざまな言語でリメイクされる」. Pinkvilla . 2024年2月23日閲覧。
- ^ キム・ミョンミ (2022年5月27日). 「『힘쎈여자 강남순』 김정은-김해숙-이유미-옹성우-변우석 캐스팅[공식]」(韓国語)。ニューセン。 2020年11月1日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 27 日に取得– Naver 経由。
- ^ ユン・ヒョンジ (2023年8月31日). 「『도봉순』세계관 확장…『힘쎈여자 강남순』10월 7일 첫 방송 [공식입장]」(韓国語)。輸出ニュース。2023 年9 月 21 日に取得– Naver 経由。
