ストレートストリート

まっすぐな通りは、ラテン語の Via Recta（アラビア語：الشارع المستقيم al-Shāriʿ al-Mustaqīm）に由来し、新約聖書ではまっすぐと呼ばれる通り（ギリシャ語：τὴν ῥύμην τὴν καλουμένην εὐθεῖαν）として知られ、シリアのダマスカスの東西の主要ローマ街道である古いデクマヌス・マキシムスである。^[1]この通りは旧市街を東から西に走っている。使徒言行録（9:11）によると、使徒パウロはまっすぐな通りの家に滞在した。^[2]

ミドハト・パシャ・スークを含む通りの西半分は現在「ミドハト・パシャ通り」としても知られており、一方、バブ・シャルキ門に続く東半分は「バブ・シャルキ通り」として知られている。^[1]

英語聖書の 欽定訳聖書によると：

「主は彼（アナニア）に言われた。『立って、『真っ直ぐ』と呼ばれる通りに行き、ユダの家でタルソスのサウロという人を尋ねなさい。今、彼は祈っているのです』」^[3]

ダマスカスのギリシャ統治時代に、ヒッポダモスは街を再設計し、碁盤の目状の構造を与えた。街を横切る全長1,500メートルの最も長い通りは、直線通りと呼ばれた。^[4]

ダマスカスのマリアミテ大聖堂は2世紀にストレート通りに建てられ、それ以来何度も再建されています。^[5]現在はアンティオキア正教会の本拠地となっています。^[5]

ミドハト・パシャ・スークを含む通りの西半分は現在「ミドハト・パシャ通り」と名付けられており、一方、バブ・シャルキ門に続く東半分は「バブ・シャルキ通り」と名付けられている。^[1]

• 
  ストレート ストリート、1860 年代～1920 年代
• 
  ミドハト・パシャ・スーク
• 
  ミドハト・パシャ通り
• 
  バブ・シャルキ通り
• 
  ダマスカス・ストレート・ストリートのローマの凱旋門
• 
  バブ・シャルキ

ウィキメディア・コモンズのダマスカス・ストレート・ストリートに関連するメディア

北緯33°30′33″ 東経36°18′41″ / 北緯33.50917° 東経36.31139° / 33.50917; 36.31139