盗難車（テイク・ミー・ダンシング）

「盗難車」
「盗難車」
ミレーヌ・ファルメールとスティングのシングル
アルバム『インターステレア』より
リリース	2015年8月28日; （デジタルダウンロード）
記録済み	2015
ジャンル	ポップ、エレクトロポップ、ヴァリエテ・フランセーズ
長さ	3 : 21
ラベル	ぬいぐるみの猿、ポリドール、ユニバーサルミュージック
作詞家	作詞：スティング＆ミレーヌ・ファルメール ; 作曲：スティング
プロデューサー	アヴェナー
ミレーヌ・ファーマーのシングル年表
ミュージックビデオ
	YouTube「ミレーヌ・ファーマー feat. スティング - 盗まれた車 (Clip Officiel)」

「盗まれた車（テイク・ミー・ダンシング）」
「盗まれた車（テイク・ミー・ダンシング）」
スティングのシングル
アルバム「Sacred Love」より
リリース	2004年4月26日
記録済み	2003
ジャンル	ポップ
長さ	3:55
ラベル	午前
作詞家	スティング
プロデューサー	スティング; キッパー;
スティングのシングル年表
ミュージックビデオ
	「Stolen Car (Take Me Dancing)」をYouTubeで見る

「Stolen Car (Take Me Dancing) 」はスティングの曲で、 2004年4月26日にアルバムSacred Loveからの3枚目のシングルとしてリリースされました。この曲は2004年8月に米国のダンスクラブソングチャートで1位になりました。ブラックアイドピーズのウィル・アイ・アムをフィーチャーしたこの曲のリミックス、「Stolen Car (Take Me Dancing) (Batson-Doc-Will.I.Am Remix)」は2004年5月18日にリリースされました。

フォーマットとトラックリスト

ヨーロッパのCDシングル

「ストールン・カー（テイク・ミー・ダンシング）」（ラジオ・バージョン） – 3:44
「ストールン・カー（テイク・ミー・ダンシング）」（バットソン・ドック・ウィル・アイ・アム・リミックス） – 4:08

ヨーロッパのCDマキシシングル

「ストールン・カー（テイク・ミー・ダンシング）」（ラジオ・バージョン） – 3:44
「ストールン・カー（テイク・ミー・ダンシング）」（バトソン・ドック・ウィル・アイ・アム・リミックス） – 4:08
「Stolen Car (Take Me Dancing)」（B. Recluse Mix featuring Twista） – 3:06

米国のCDマキシシングル

「ストールン・カー（テイク・ミー・ダンシング）」（ラジオ・バージョン） – 3:44
「ストールン・カー（テイク・ミー・ダンシング）」（バトソン・ドック・ウィル・アイ・アム・リミックス） – 4:08
「ストールン・カー（テイク・ミー・ダンシング）」（B. リクルース・ミックス） – 3:06
「Stolen Car (Take Me Dancing)」（ラジオバージョン）（ビデオ） – 3:46
「Stolen Car (Take Me Dancing)」(Batson-Doc-Will.I.Am リミックス) (ビデオ) – 4:10
「Stolen Car (Take Me Dancing)」(B. Recluse Mix) (ビデオ) – 3:08

チャート

ミレーヌ・ファーマーとスティングのバージョン

「Stolen Car (Take Me Dancing)」はフランスの歌手ミレーヌ・ファルメールによってカバーされた。彼女はスティングとのデュエットとしてこの曲を録音し、フランス語の歌詞を加えた。この曲は単に「Stolen Car」と題され、ファルメールのアルバム『Interstellaires』（2015年）からの初のシングルとしてリリースされた。^[16]この曲はフランス、ベルギー・ワロン地域でチャートのトップに立ち、米国でもダンス・クラブ・ソングスで1位を獲得した。この曲はスティングのコンピレーション・アルバム『 Duets』（2021年）にも収録されている。

トラックリスト

チャート

年末チャート

参照

参考文献

^ 2004年6月「Sting – Chart Search」ビルボードヨーロッパホット100シングル、Sting。2016年7月4日閲覧。 ^{[リンク切れ‍ ]}
^ スティング「Stolen Car (Take Me Dancing)」。TopHit。2019年8月11日閲覧。
^ 「Sting - Stolen Car (Take Me Dancing)」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts 。 2016年7月4日閲覧。
^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ラジオトップ 40 のラジオリスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2016 年 7 月 4 日に取得。
^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ダンストップ40リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2016 年 7 月 4 日に取得。
^ 「Sting – Stolen Car (Take Me Dancing)」。Top Digital Download。2016年7月4日閲覧。
^ 「Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Sep 30, 2004」. TopHit . 2024年4月23日閲覧。
^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2016年7月4日閲覧。
^ 「スティング – ストールン・カー（テイク・ミー・ダンシング）」。スイス・シングル・チャート。2016年7月4日閲覧。
^ 「スティング：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。2016年7月4日閲覧。
^ 「スティングチャートの歴史（アダルトオルタナティブソング）」ビルボード。2016年7月4日閲覧。
^ ab 「スティングチャートの歴史（ダンスクラブソング）」ビルボード。2016年7月4日閲覧。
^ 「CIS Year-End Radio Hits (2004)」。TopHit 。 2019年8月11日閲覧。
^ “Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2004”. TopHit . 2024年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月23日閲覧。
^ ローリングストーン
^ デュランド、トーマス (2015 年 9 月 15 日)。「ミレーヌ・ファーマー：新しいアルバム、題名を表す - ガラ」。ガラ（フランス語）。2015 年9 月 17 日に取得。
^ 「Ultratop.be – ミレーヌ・ファルメール＆スティング – 盗難車」（フランス語）Ultratop 50 。 2016年7月4日閲覧。
^ “Lescharts.com – ミレーヌ・ファーマーとスティング – 盗難車” (フランス語)。レ・クラスメント・シングル。2016 年7 月 4 日に取得。
^ 「ミレーヌ・ファルメール＆スティング – Stolen Car – swisscharts.com」。スイスシングルチャート。 2016年7月4日閲覧。
^ “ミレーヌ・ファーマーとスティング – 盗まれた車”.フン・メディアン。2016 年7 月 4 日に取得。
^ 「ダンスクラブソング – 2016年末」。ビルボード。 2020年3月9日閲覧。

[sc_Billboardeuropeanhot100_Sting_Stolen_Car_(Take_Me_Dancing)-1] 2004年6月「Sting – Chart Search」ビルボードヨーロッパホット100シングル、Sting。2016年7月4日閲覧。 ^{[リンク切れ‍ ]}

[sc_CIS_Sting-2] スティング「Stolen Car (Take Me Dancing)」。TopHit。2019年8月11日閲覧。

[3] 「Sting - Stolen Car (Take Me Dancing)」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts 。 2016年7月4日閲覧。

[sc_Hungary_Sting-4] “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ラジオトップ 40 のラジオリスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2016 年 7 月 4 日に取得。

[sc_Hungarydance_Sting-5] “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ダンストップ40リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2016 年 7 月 4 日に取得。

[sc_Italy_Sting-6] 「Sting – Stolen Car (Take Me Dancing)」。Top Digital Download。2016年7月4日閲覧。

[7] 「Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Sep 30, 2004」. TopHit . 2024年4月23日閲覧。

[sc_Scotland_-8] 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2016年7月4日閲覧。

[sc_Switzerland_Sting-9] 「スティング – ストールン・カー（テイク・ミー・ダンシング）」。スイス・シングル・チャート。2016年7月4日閲覧。

[sc_UKsinglesbyname_Sting-10] 「スティング：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。2016年7月4日閲覧。

[sc_Billboardadultalternativesongs_Sting-11] 「スティングチャートの歴史（アダルトオルタナティブソング）」ビルボード。2016年7月4日閲覧。

[sc_Billboarddanceclubplay_Sting-12] 「スティングチャートの歴史（ダンスクラブソング）」ビルボード。2016年7月4日閲覧。

[13] 「CIS Year-End Radio Hits (2004)」。TopHit 。 2019年8月11日閲覧。

[14] “Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2004”. TopHit . 2024年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月23日閲覧。

[15] ローリングストーン

[16] デュランド、トーマス (2015 年 9 月 15 日)。「ミレーヌ・ファーマー：新しいアルバム、題名を表す - ガラ」。ガラ（フランス語）。2015 年9 月 17 日に取得。

[17] 「Ultratop.be – ミレーヌ・ファルメール＆スティング – 盗難車」（フランス語）Ultratop 50 。 2016年7月4日閲覧。

[18] “Lescharts.com – ミレーヌ・ファーマーとスティング – 盗難車” (フランス語)。レ・クラスメント・シングル。2016 年7 月 4 日に取得。

[19] 「ミレーヌ・ファルメール＆スティング – Stolen Car – swisscharts.com」。スイスシングルチャート。 2016年7月4日閲覧。

[20] “ミレーヌ・ファーマーとスティング – 盗まれた車”.フン・メディアン。2016 年7 月 4 日に取得。

[21] 「ダンスクラブソング – 2016年末」。ビルボード。 2020年3月9日閲覧。