ステファニー・ホレンシュタイン

ステファニー・ホレンシュタイン（1886年7月18日ルステナウ生まれ、1944年5月24日ウィーン生まれ）は、オーストリア表現主義の風景画家および静物画家であった。^[1]ナチ党員であったホレンシュタインはレズビアンであり^[2]^[3]、退廃的であると非難された芸術家仲間を擁護しようとしたが、たいていは失敗に終わった。^[4]^[5]彼女は「曲がった女性画家」という意味の「Die Schiefmalerin 」というあだ名で呼ばれた。 ^[6]

バイオグラフィー

ホレンシュタインは1886年に農家の生まれで、最初はフォアアールベルク州ルステナウで牛飼いとして働いていた。^[7]彼女の最初の絵画はその時に描かれたもので、動物や羊飼いを描いたもので、動物の毛で作った筆とベリーの絵の具が使われていた。^{[6] 1904年、彼女は}ミュンヘンの王立美術工芸学校に奨学金を得て入学した。 ^[3]^[8]サンプルとして提出した絵が認められた。^[9] 1908年にそこでの課程を修了し、優秀な成績を修めた後、^[7]シュヴァービングに小さな私立絵画学校を開き、2年間運営した。^{[10] 1913年、}フランツ・フォン・デフレッガーの推薦で、彼女はイタリアで1年間学ぶ奨学金を授与された。^[11]

第一次世界大戦

第一次世界大戦が始まった1914年夏、彼女は赤十字看護訓練課程を修了した。^{[6]その後、彼女は}フォアアールベルクに行き、男性名「シュテファン・ホレンシュタイン」で第2ドルンビルン大隊第2中隊に入隊した。[ 12 ^]彼女は男性の服を着て^[13]、1915年5月にボルツァーノ近郊のチロル戦場に派遣された。^[6]彼女の戦友たちは彼女の性別に関する偽装に気づいていたが、上官は数か月間それを発見せず、1915年8月に彼女は帰国させられた。^[9]

この事件は世間の注目を集め有名になったが^[14]、彼女はオーストリア＝ハンガリー帝国軍の「Kriegspressequartier [de]」（戦争報道局）の戦争画家に任命された。その職責で彼女はイタリア戦線に3回派遣され^{[15] 、1916年には}カール戦車十字章を最初に受章した者の一人となった。その後彼女は軍事史博物館から数多くの依頼を受けた。^[11]

戦後、彼女は後に医師となったパートナーのフランツィスカ・グロース（1900-1973）とともにウィーンに住み、キュンストラーハウス・ウィーン、ウィーン分離派、ハーゲンブントなどで数々の展覧会を開催した。^[9] 1928年に両足首を骨折する事故に遭い、活動は一時中断されたが、事故外科の分野を確立した医師として知られるローレンツ・ベーラーから治療を受けることができた。 ^[11]彼女は完全に回復し、ドイツとイタリアを広範囲に旅行した。

ナチス時代

1930年代、彼女はファシストが推進した「男らしさ崇拝」と軍事的理想に惹かれた。彼女はナチ党の秘密党員となり（当時はオーストリアで公式には禁止されていた）、アンシュルス後に公然と再入党した。^{[11]その時から1943年まで、彼女は「オーストリア帝国}大管区女性芸術家協会」の会長を務めた。^[9]在任中、彼女は彫刻家アルベルト・ベクトルト [de]らを、彼らの芸術が「退廃的」であるという非難から擁護したが、大部分は失敗に終わった。彼女はレズビアンであることを公然とし続け^[3]、自身の同性愛願望は世間を騒がせない限り容認された。^[16]「教授」の称号の申請は、彼女が完全に地元の芸術家であり、その作品が良い例となることはあまりないという理由で却下されました。

彼女は健康上の理由で職を辞した。翌年、彼女は心臓発作を起こし、その後まもなく亡くなった。彼女の遺体は埋葬のためルステナウに戻された。彼女の名を冠した市立美術館が1971年にオープンし、彼女の現存する作品のほとんど（番号付き1,114点）が収蔵されている。^[7]^[9]

厳選された絵画

宿のある風景
ドロミテのゾーイ湖
チェターラ、カンパニア州

参考文献

^ フィンガー、アンケ、ショルツ、ジュリー（2023-08-07）。ドイツ表現主義における女性：ジェンダー、セクシュアリティ、アクティビズム。ミシガン大学出版局。p. 159。ISBN 978-0-472-90367-2。
^ グランダ、デヴィッド (2019 年 2 月 5 日)。「Las otras Klimt salen del ostracismo」[他のクリムト女性たちが村八分から立ち上がる]。エル・パイス（スペイン語）。 2023年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 3 日に取得。Vanguardista、lesbiana y nazi (「前衛、レズビアン、ナチ」)
^ abc ブラッドリー、キンバリー（2019年4月19日）。「ウィーンでの展覧会はオーストリア黄金時代の女性芸術家にスポットライトを当てようとしている。美術史に忘れられた5人の女性」。アートネット。2023年10月3日閲覧。
^ ケイン、エブリン（2001年春夏号）。「ステファニー・ホレンシュタイン：画家、愛国者、パラドックス」。ウーマンズ・アート・ジャーナル 。22 （ 1）：27–33。doi ： 10.2307 /1358728。ISSN 0270-7993。JSTOR 1358728。OCLC 1319814818 。
^ モロウィッツ、ローラ（2023）。ナチス・ウィーンにおける芸術、展示、抹消（第1版）。イギリス、イングランド：ラウトレッジ。p.49。ISBN 978-1032405889。
^ abcd Brandow-Faller, Megan (2013). 「希薄なミッチュヴェステルン：ウィーンの女性芸術家の動員と戦間期のオーストリア女性芸術の分裂」.オーストリア研究. 21 : 142–162. doi :10.5699/austrianstudies.21.2013.0142. ISSN 1350-7532. JSTOR 10.5699/austrianstudies.21.2013.0142.
^ abcケイン、エブリン（2002-06-22）。「問題のある愛国心：ステファニー・ホレンシュタインの第一次世界大戦の絵と絵画」ミネルヴァ：女性と軍隊に関する四半期報告書。20 （2）：1-16。
^ クラスヌイ、エルケ (2008)。 Stadt und Frauen: eine andere Topographie von Wien (ドイツ語)。ウィーン図書館テーク・イム・ラートハウス。 p. 202.ISBN 978-3-902517-78-4。
^ abcde "Die sammlung "Stephanie Hollenstein"" [「ステファニーホレンシュタイン」コレクション].ギャラリー・ホレンシュタイン（ドイツ語）。 2015 年 8 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 3 日に取得。
^ ジョンソン、ジュリー・M. (2012-05-15)。記憶の工場：1900年ウィーンの忘れられた女性芸術家たち。パーデュー大学出版局。381ページ。ISBN 978-1-61249-203-2。
^ abcd アマン、ブリュンヒルト (2005)。「ステファニー・ホレンシュタイン」。Neue Ordnung (ドイツ語)。 No. 4. アレス・フェルラーグ。2023 年10 月 3 日に取得。
^ グリア、ジャーメイン（2001-06-02）。障害物競走：女性画家の運命と作品。IBタウリス。p.346。ISBN 978-1-86064-677-5。
^ Fachverband Homosexität und Geschichte eV (2017-08-28).インベルティト。 Jahrbuch für die Geschichte der Homosexitäten / Invertito。 18. Jahrgang 2016 (ドイツ語)。メンナーシュヴァルムフェルラーク。 p. 182.ISBN 978-3-86300-242-8。
^ グンナール・シュトランツ (2022).フォアアールベルク: Mit Bregenzerwald、Großem Walsertal、Arlberg und Montafon (ドイツ語)。トレッシャー・フェルラーク。 p. 79.ISBN 978-3-89794-616-3。
^ ロー、フランチェスカ。(2004)「栄光と悲しみの風景：ステファニー・ホレンシュタインとアルビン・エッガー＝リーンツの芸術、およびグスタフ・ハインスの詩におけるイタリア戦線とその地形の表現」ブリストル大学博士論文。
^ ペッティンガー、ユルゲン (2023-10-02)。ドロテア: Queere Heldin unterm Hakenkreuz (ドイツ語)。フェルラーク・クレマイヤーとシェリオー。ISBN 978-3-218-01405-2。

さらに読む

ウィリー・オーバーフランク、ヘルムート・ガスナー：ステファニー・ホレンシュタイン。 1886 ～ 1944 年(展覧会カタログ)。マルクトゲマインデルステナウ、1994 年、ISBN 3-900954-03-8。

外部リンク

ArtNet: Hollenstein のその他の作品。
ギャラリー・ホレンシュタインのウェブサイト。
「Frau Doktor im Landesdienst」 2017 年 1 月 19 日にウェイバックマシン(Franziska Groß) @ Land Vorarlbergにアーカイブされました。
ドイツ国立図書館のカタログにある、ステファニー・ホレンシュタインの著作および彼女に関する文献。
オーストリア・フォーラム （ドイツ語）でのステファニー・ホレンシュタイン氏（AEIOUにて）。

[1] フィンガー、アンケ、ショルツ、ジュリー（2023-08-07）。ドイツ表現主義における女性：ジェンダー、セクシュアリティ、アクティビズム。ミシガン大学出版局。p. 159。ISBN 978-0-472-90367-2。

[2] グランダ、デヴィッド (2019 年 2 月 5 日)。「Las otras Klimt salen del ostracismo」[他のクリムト女性たちが村八分から立ち上がる]。エル・パイス（スペイン語）。 2023年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 3 日に取得。Vanguardista、lesbiana y nazi (「前衛、レズビアン、ナチ」)

[:0-3] ブラッドリー、キンバリー（2019年4月19日）。「ウィーンでの展覧会はオーストリア黄金時代の女性芸術家にスポットライトを当てようとしている。美術史に忘れられた5人の女性」。アートネット。2023年10月3日閲覧。

[Kain-4] ケイン、エブリン（2001年春夏号）。「ステファニー・ホレンシュタイン：画家、愛国者、パラドックス」。ウーマンズ・アート・ジャーナル 。22 （ 1）：27–33。doi ： 10.2307 /1358728。ISSN 0270-7993。JSTOR 1358728。OCLC 1319814818 。

[Morowitz2023-5] モロウィッツ、ローラ（2023）。ナチス・ウィーンにおける芸術、展示、抹消（第1版）。イギリス、イングランド：ラウトレッジ。p.49。ISBN 978-1032405889。

[:1-6] Brandow-Faller, Megan (2013). 「希薄なミッチュヴェステルン：ウィーンの女性芸術家の動員と戦間期のオーストリア女性芸術の分裂」.オーストリア研究. 21 : 142–162. doi :10.5699/austrianstudies.21.2013.0142. ISSN 1350-7532. JSTOR 10.5699/austrianstudies.21.2013.0142.

[:2-7] ケイン、エブリン（2002-06-22）。「問題のある愛国心：ステファニー・ホレンシュタインの第一次世界大戦の絵と絵画」ミネルヴァ：女性と軍隊に関する四半期報告書。20 （2）：1-16。

[8] クラスヌイ、エルケ (2008)。 Stadt und Frauen: eine andere Topographie von Wien (ドイツ語)。ウィーン図書館テーク・イム・ラートハウス。 p. 202.ISBN 978-3-902517-78-4。

[Galerie-9] "Die sammlung "Stephanie Hollenstein"" [「ステファニーホレンシュタイン」コレクション].ギャラリー・ホレンシュタイン（ドイツ語）。 2015 年 8 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 3 日に取得。

[10] ジョンソン、ジュリー・M. (2012-05-15)。記憶の工場：1900年ウィーンの忘れられた女性芸術家たち。パーデュー大学出版局。381ページ。ISBN 978-1-61249-203-2。

[Amann-11] アマン、ブリュンヒルト (2005)。「ステファニー・ホレンシュタイン」。Neue Ordnung (ドイツ語)。 No. 4. アレス・フェルラーグ。2023 年10 月 3 日に取得。

[12] グリア、ジャーメイン（2001-06-02）。障害物競走：女性画家の運命と作品。IBタウリス。p.346。ISBN 978-1-86064-677-5。

[13] Fachverband Homosexität und Geschichte eV (2017-08-28).インベルティト。 Jahrbuch für die Geschichte der Homosexitäten / Invertito。 18. Jahrgang 2016 (ドイツ語)。メンナーシュヴァルムフェルラーク。 p. 182.ISBN 978-3-86300-242-8。

[14] グンナール・シュトランツ (2022).フォアアールベルク: Mit Bregenzerwald、Großem Walsertal、Arlberg und Montafon (ドイツ語)。トレッシャー・フェルラーク。 p. 79.ISBN 978-3-89794-616-3。

[15] ロー、フランチェスカ。(2004)「栄光と悲しみの風景：ステファニー・ホレンシュタインとアルビン・エッガー＝リーンツの芸術、およびグスタフ・ハインスの詩におけるイタリア戦線とその地形の表現」ブリストル大学博士論文。

[16] ペッティンガー、ユルゲン (2023-10-02)。ドロテア: Queere Heldin unterm Hakenkreuz (ドイツ語)。フェルラーク・クレマイヤーとシェリオー。ISBN 978-3-218-01405-2。