ステフェン・アーレンズ

シュテフェン・アーレンズ（1907年8月16日 - 1992年10月31日）は建築家。父は建築家ブルーノ・アーレンズ。シュテフェン・アーレンズ（1933年ドイツ、ベルリン生まれ）の息子ピーター・アーレンズも建築家であり、アイルランド共和国ダブリンに拠点を置いている。

シュテフェン・アーレンズは、 1924年にバイエルン州のランツハイム・シェーンドルフから卒業した。ベルリンに戻ったアーレンズは、ベルリン工科大学で1年間学んだ後、テューリンゲン州のワイマールにある国立バウハウスに進学し、 1925年から1929年まで在籍した。そこでは、オットー・バルトニングとエルンスト・ノイフェルトに師事した。国家試験に合格した後、1930年に結婚した。その後、1930年から1931年までベルリンにある父親の建築事務所に勤務した。1931年にモスクワで一時的にエルンスト・マイ「旅団」に参加したが、1932年に父親の事務所に戻った。1936年までそこに留まったが、ユダヤ人の血統のためナチズムから逃れなければならなかった。1937年に南アフリカに渡った。到着後、彼は国内で実務を始める前に特別な資格試験を受ける義務があり、1938年に南アフリカ建築家協会の会員となった。^[1]同年、彼は新しいワシントンハウスに事務所を構えた。後にヨハネスブルグに建築事務所を設立することができた。その後、住宅の注文が続き、40年間の活動期間中に500件以上の住宅を手掛けた。^[2]

アーレンドの建築スタイルは2つのデザインラインに分かれている。一方では合理的であると言えるが、ロマン主義的な側面も追求していた。彼の合理的なスタイルは国際的な産業技術デザインと材料に基づいており、それは地域色も反映した集合住宅にも見られる。^[3]一方では、彼の住宅建築はよりロマン主義的な姿勢を示しており、バロック、ゴシック、そして郷土建築のより伝統的な仕上げと材料を使用している。彼の作品には、 1967年まで建設されたウィットウォータースランド大学東キャンパスの社会科学棟がある。 ^{[4] [5]}彼のオフィスは若い才能の育成の場となった。^[6]

彼は父親の建築的目標を継承し、気候条件や敷地の制約に関する顧客のニーズに基づいて建物を設計しました。

「…設計と意思決定に関して言えば、私は顧客が本当に望んだように、あるいは私自身が望んだ通りに家を設計したことはありません。その特定の顧客にとって正しい答えだと私が思う方法で設計しました。そしてそれが「成功」を生み出しました。」
– ステフェン・アーレンズ、1990 年。

彼の特に興味は住宅であり、それはドイツでの最後の3年間（1933年から1936年）に目覚めたと彼は言う。彼は形、光、空間を繊細に扱ったため、アフリカで最も影響力のある建築家の一人とみなされている。^[7]

1972年に彼は南アフリカを離れ、スペインのアンダルシア州カサレスに住み、1975年から1978年にかけて、さらに多くの住宅を設計するために短期間南アフリカに戻りました。