火の外に立つ

「火の外に立つ」
ガース・ブルックスのシングル
アルバム「In Pieces」より
B面	「冷たい態度」
リリース	1993年12月13日
記録済み	1993
スタジオ	ジャックス・トラックス（テネシー州ナッシュビル）
ジャンル	国
長さ	3:52​​
ラベル	リバティ17802
作詞家	ジェニー・イェーツ、ガース・ブルックス
プロデューサー	アレン・レイノルズ
ガース・ブルックスのシングル年表
「アメリカホンキートンク弁護士協会」 （1993年） 「火の外に立つ」 （1993年） 「ワン・ナイト・ア・デイ」 （1994年）
イギリス版
スペインのカバー

「Standing Outside the Fire 」は、アメリカのカントリーミュージックアーティスト、ガース・ブルックスが共同で作詞作曲し、レコーディングした曲です。この曲は、ブルックスとジェニー・イェーツによって書かれました。1993年12月にアルバム『In Pieces 』からの3枚目のシングルとしてリリースされました。この曲は、『The Hits』、『The Limited Series』、『Double Live』、および『The Ultimate Hits』にも収録されています。1994年にはビルボードカントリーチャートで3位に達しました。また、国際的にも成功し、当時のカントリー歌手としては珍しい、 全英シングルチャートのトップ30入りを果たしました。

「Standing Outside the Fire」は多くの人にインスピレーションを与える歌として知られています。コーラスの注目すべき一節は「人生は試練ではない、火の外に立っていれば生き延びるだけだ」です。

ブルックスは、 The Hitsの CD ブックレットのライナーノーツで、この曲に関する次のような背景情報を紹介しています。

「1992年、私はロサンゼルスで親友のジェニー・イェーツと遊んでいました。会話の中で、私はとても近いと思っていたことを説明していましたが、私にとってそれはただ火の外に立っていただけでした。私たちがただお互いを見て微笑んだ、あの素晴らしい沈黙の瞬間がありました。1時間半以内にこの曲が書かれました。これはまたインスピレーションの曲であり、インスピレーションに関してはジェニーはそういう人です。ジェニーほど大きな夢を持つ人に会ったことがあるかどうかわかりません。ビジョンを見てそれを実現した人、ジェニー・イェーツに敬意を表します。」^[1]

マーク・カスティーヴンスがアコースティックギターを、クリス・ロイジンガーがエレキギターを、ミルトン・スレッジがドラムを、マイク・チャップマンがベースギターを、ロブ・ハハコスがフィドルを、ボビー・ウッドがピアノを、サム・バッコとフェレル・モリスがパーカッションを、サム・ブッシュがマンドリンを、そしてトリシャ・イヤーウッドがハーモニーボーカルを担当しました。

1991年、ケニー・ロギンスとギタリストのガイ・トーマスはアルバム『Leap of Faith』のために「Convictions of the Heart」という曲を書いた。2年後、ブルックスが「Standing Outside the Fire」をリリースしたとき、ロギンスとトーマスはその曲が自分たちの曲に似ていると思った。ロギンスは2022年の自伝でこのことについて語っている。ロギンスはブルックスに電話で連絡してこの件について話し合ったと述べた。ロギンスはブルックスが自分の曲を借用したことを認めたと主張し、ロギンスは彼とトーマスに売り上げの一部を与えるべきだと提案した。「ガースはそのアイデアを全く気に入らなかった」とロギンスは本の中で書いている。「彼の口調は冷酷で防御的になった。」^[2]

ロギンズとトーマスはブルックスを500万ドルで訴えた。裁判が始まる前に、判事はトーマスとブルックスを法廷に呼んだ。その会話は非公開だったが、終わった後ブルックスは訴訟の和解に同意した。^[3]ロギンズは1998年の法廷出廷について、合意は金額の分配が不可能であり、ブルックスは訴訟の和解を認めざるを得なかったと書いている。ロギンズは次のように書いている。「その後、彼は『時には、相手を追及しないように金を払わなければならないこともある』というようなことを公に言った」とロギンズは続ける。「私はその件を放っておいた。それ以来彼に会っていない」^[2]

ブルックスは、オール アクセスDVD で、「Standing Outside the Fire」に関して受け取る手紙のほとんどが、スペシャル オリンピックスの参加者 (またはその親族) からのものだと主張しています。感情的で感動的なミュージック ビデオ^{[要出典]では、}ダウン症の高校生ブランドンが、施設のスペシャル オリンピックスに参加しないことに決め、通常のイベントに申し込みます。ブランドンの両親は、彼が参加するのを許可すべきかどうかで大げんかします。父親は「彼は恥をかくだろう」と強く反対します。しかし、母親は、父親は自分が恥をかくから反対しているのだと信じています。ブランドンは大会に向けて一生懸命練習しています。州陸上競技大会の当日、ブランドンはレース中につまずいて怪我をします。コーチは助けようとしますが、父親はトラックを走り、息子に、やめずにとにかくレースを完走するよう励まします。父親はコーチに「彼から離れろ! 彼はまだ終わっていないんだ!」と言います。父親の励ましを受けて、ブランドンは気を取り直してゴールラインを全力疾走し、両親から熱い抱擁を受けた。

動画が始まって2分経つまでブルックスは姿を見せない。彼はバンドと共に、燃えているサインボードに似たセットの前で演奏し歌っている。その後、運動会の観客の中にもブルックスの姿が見られる。当時彼は、その理由は、動画の焦点を自分が曲を演奏することではなく、ストーリーに置きたかったからだと語っていた。一般に信じられているのとは反対に、ガースのドラマー、マイク・パーマーが演奏していたドラムキットは火の真外に置かれ、撮影中に溶けてしまった。動画はジョン・スモールが監督し、カリフォルニア州ロサンゼルス郊外で3日間かけて撮影された。学校のシーン（陸上競技を含む）は、ヴァン・ヘイレンの「Hot For Teacher 」のビデオや『グリース』の最後のカーニバルシーンが撮影されたジョン・マーシャル高校で撮影され、住宅街のシーンは近隣のウエストウッドで撮影された。

イギリス CD シングル Capitol CDCL 712 - 1994

1. 「火の外に立つ」
2. 「叶わぬ祈り」
3. 「ロンサムダブ」
4. 「太陽が昇るまでは、沈まない」

イギリス 2枚組 CD シングル Capitol CDCLS 712 - 1994

ディスク1

1. 「火の外に立つ」
2. 「夜だけが知っている」
3. 「ディキシーチキン」

ディスク2

1. 「火の外に立つ」
2. 「叶わぬ祈り」
3. 「ロンサムダブ」
4. 「太陽が昇るまでは沈まない」

オランダ CDシングル キャピトル 72438136129 - 1994

1. 「火の外に立つ」
2. 「夜だけが知っている」
3. 「ディキシーチキン」
4. 「ロンサムダブ」

オーストラリアの CD シングル キャピトル - 1993

1. 「火の外に立つ」
2. 「低い地位にいる友人」
3. 「時々」
4. "インタビュー"

イギリス 7インチ ビニール シングル キャピトル CL 712 - 1993

1. 「火の外に立つ」
2. 「夜だけが知っている」

• 「火の外に立って」の歌詞
• 「火の外に立って」ミュージックビデオ
• [1]