南の果て

南の果て
作成者	トーマス・W・リンチ
主演	ガブリエル・クリスチャン マンディ ・マスグレイブ マット ・コーエン クリス・ハンター ロブ・モラン メイヴ ・クインラン ヴァレリー・オルティス ダンソ ・ゴードン（シーズン 1～2） オースティン・パロス（シーズン 1～2） アイリーン・エイプリル・ボイラン（シーズン 2～3） アーシャ・デイビス（シーズン 2～3）
オープニングテーマ	「I Don't Want to Know (If You Don't Want Me)」 ザ・ドナス (シーズン 1、放送) 「Lift Me Up」 ジーナ・オリヴィエ (シーズン 1、DVD) 「Wasted」 LP (シーズン 2～3)
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	3
エピソード数	40 （エピソード一覧）
生産
実行時間	22分
制作会社	ノギンLLC トム・リンチ・カンパニー
オリジナルリリース
ネットワーク	N (ノギン)
リリース	2005年11月4日 – 2008年12月12日 ( 2005-11-04 )  ( 2008-12-12 )

『サウス・オブ・ノーウェア』は、トーマス・W・リンチが制作したアメリカのティーン向けドラマテレビシリーズ。2005年11月4日にノギンのティーン向け番組ブロック「The N」の一部として初めて放送された。 ^{[1]この番組は、}ノギンLLCが制作し、制作者のスタジオであるトム・リンチ・カンパニーと提携した。全3シーズン、40話が放送され、最終話は2008年12月12日に放送された。シーズン2のストーリーラインの各エピソードに合わせてライブウェビソードも作成され、The NのウェブサイトのClickでのみ視聴可能であった。

この番組は、オハイオ州からカリフォルニア州ロサンゼルスへの引っ越しに慣れていくカーリン家の人々（ポーラ、アーサー、グレン、クレイ、スペンサー）の生活を追う。主な焦点の1つは、スペンサー・カーリン（ガブリエル・クリスチャン）と彼女のバイセクシャルの友人アシュリー・デイヴィス（マンディ・マスグレイブ）の関係である。アシュリーとスペンサーの親しい友人関係から、スペンサーは自分の性的指向に疑問を抱くようになり、このテーマは番組が最初に放送される前から論争を巻き起こしていた。これは、主要人物に関連するこのようなテーマを扱ったThe Nの最初のシリーズであった。South of Nowhereは、Variety ^{[2] 、} The Boston Globe ^[3]、The New York Times ^[4]などの出版物で好意的にレビューされた。

ティーン向けシリーズとしては珍しいが、ノギン/ザ・Nの「考えるチャンネル」としての目標に合致し、この番組は緩やかな教育目標を念頭に置いて制作された。ザ・Nのウェブサイトでは、各エピソードごとに保護者向けディスカッションガイドが用意されていた。^{[5]このガイドでは}、サウス・オブ・ノーウェアで取り上げられたトピック、特に性的アイデンティティを中心としたトピックについて、ティーンエイジャーとのディスカッションのきっかけとして使えるヒントや質問が紹介されていた。^[6]

このシリーズは、カーリン家がロサンゼルスに引っ越すところから始まります。カーリン家の子供たちは、ロサンゼルスのキング高校に転校します。父親のアーサーはソーシャルワーカー兼スクールカウンセラーとして働いています。母親のポーラは、ロサンゼルスの病院の救急室で高収入の仕事に就くために引っ越しを始めました。シリーズを通して、アーサーとポーラは新しい環境で家族を幸せに、一緒にいられるように奮闘します。

カーリン家の末っ子であるスペンサーは、アシュリー・デイヴィスというバイセクシャルの女の子と友達になる。アシュリーは有名なロックスターの娘で、冷淡で無視されている。アシュリーとの友情が恋愛に発展するにつれ、スペンサーは自分の性的指向に疑問を持ち始める。自分がゲイだと気づいたとき、クレイとアーサーは彼女を支えるが、グレンとポーラは最初はそれを理解するのに苦労し、自分たちのやり方が間違っていると気づくのに時間がかかる。スペンサーとアシュリーの関係を通じて、彼女はかつてアシュリーのボーイフレンドだったエイデン・デニソンや、シーズン2でデビューするアシュリーの疎遠になった異母妹カイラ・ウッズに出会う。スペンサーとアシュリーのストーリーには、同性愛、同性愛嫌悪、同調圧力、宗教、恋愛、高校といったテーマが含まれている。

真ん中の子クレイはカーリン家に養子として引き取られたアフリカ系アメリカ人です。成績優秀で、自分の将来と家族のことをとても大切に思っています。映画マニアのショーン・ミラーと親友になり、アーティスト志望のチェルシー・ルイスとデートします。クレイは実母のことをいつも気にかけていて、その正体を知り、会おうとします。実母が10代の親だったために自分を養子に出したことを知ったクレイは、母親の扱いに傷つきますが、最終的には部分的に和解します。第2シーズンの終わりに、プロムでの車からの銃撃でクレイは殺され、シリーズの残りの期間、家族や友人に深く影響を及ぼします。クレイのストーリーラインは、ショーンとチェルシーのストーリーラインと同様に、人種差別、中絶、養子縁組、10代の妊娠、ヘイトクライム、ステップファミリーなどのテーマを扱っています。

長男のグレンは、家族の中ではスポーツマンです。彼はバスケットボール チームに参加し、すぐにかつてのスター選手であるエイデンを追い抜きます。グレンはチアリーダー チームのキャプテンであるマディソン ドゥアルテと付き合い始め、そのバスケットボールのスキルを買われて大学から引く手あまたになります。しかし、突然のバスケットボールの試合中にグレンは足を怪我し、プレーできなくなります。彼は処方された鎮痛剤に依存するようになり、卒業する頃にはバスケットボールの夢を失ってしまいます。卒業後、グレンは軍隊に入隊するつもりでしたが、後にそれを断念し、最終的にはスポーツ用品店で働くことを選びました。グレンのストーリーには、麻薬、麻薬取引、逮捕、大学、ストレス、軍隊といったテーマが含まれています。

• ガブリエル・クリスチャン（スペンサー・カーリン役）
• マンディ・マスグレイブ（アシュリー・デイヴィス役）
• マット・コーエン（エイデン・デニソン役）
• グレン・カーリン役のクリス・ハンター
• ダンソ・ゴードン、クレイ・カーリン役（シーズン1～2、シーズン3ゲスト出演）
• ロブ・モラン（アーサー・カーリン役）
• ポーラ・カーリン役メイヴ・クインラン
• オースティン・パロス、ショーン・ミラー役（シーズン1～2、シーズン3に再登場）
• ヴァレリー・オルティス（マディソン・ドゥアルテ役）
• アーシャ・デイヴィス、チェルシー・ルイス役（シーズン3、シーズン1～2に再出演）
• アイリーン・エイプリル・ボイラン、カイラ・ウッズ役（シーズン2～3）

トーマス・リンチは「このシリーズを放送するほど大胆で勇敢なネットワークはThe Nだけだと信じています。彼らとコラボレーションできることを嬉しく思います」と語った。^[7]彼は、ノギンとThe Nのクリエイティブ・ディレクターであるエイミー・フリードマンがカミングアウトのストーリー展開について「何の恐れも示さなかった」と語った。彼女の主な焦点は、主題が敬意を持って扱われることを確実にすることだった。^[8]

ノギンとザ・Nのゼネラルマネージャーであるトム・アシャイムは、サウス・オブ・ノーウェアはザ・Nブロックに望む姿を表現していると語った。ニューヨークタイムズ紙のインタビューで、アシャイムは、この番組は「説教するものではなく、特に英雄的なことをしているふりをするものでもない。ただ『こんにちは、私たちはここにいます。私たちは私たちです』と言っているようなものだ」と語った。^[8]同様に、フリードマンは、この番組を「ブロックを定義するもの」と呼んだ。^[9]

South of Nowhereの各エピソードはコマーシャル込みで30分（実際の番組では23～25分）である。パイロット版は2つのエピソードセグメントとして制作され^[10]、1時間（実際の番組では約46分）放送される。Noggin LLCは当初、金曜日の午後8時30分に放送されるThe Nブロック用にこのシリーズの11エピソードを発注した^[11]。

2008年2月27日、The NのポッドキャストであるThe N'Sider Podcastは、 South of Nowhereがシーズン3の終了後にキャンセルされることを発表しました。2月28日、番組のウェブサイトで、これが最終シーズンとなることが正式に発表されました。

「物事は変化します。いつも良いようには思えないかもしれませんが、変化は起こります。South of Nowhere は素晴らしい旅でした。10 年前には、若者向けのテレビや、実際どんなテレビでも、このような番組は存在しなかったでしょう。しかし、物事は変化するので、存在しています。The N がSouth を放送する勇気とビジョンを持ってくれたことで、私はとても満足しています。ファンの皆さんが、私に彼らの人生についての本当の物語を語らせてくれたことを嬉しく思います。このシリーズを心から受け止め、SON に「仕事」以上のものとして参加してくれたすべてのプロデューサー、ライター、ディレクター、スタッフが大好きです。キャストと、彼らがキャラクターを立体化し、ファンの皆さんが自分の人生を反映して共感し、感情移入できるようなリアルな人物を作り上げてくれたことが大好きです。特に、2 人の主人公に付けた名前、Spashley が大好きです。「素晴らしい」、「画期的な」、「抵抗できない」という番組を作れるのは稀なことです。世代の心と人生に触れる番組を作ることは、贈り物です。私と私の家族にこの機会を与えてくれたことに感謝します。スパシュリーをあなたの心に刻み込んでください。そして、物事は変化するので、スパシュリーの物語が次にどこに現れるかはわかりません。
愛と尊敬 - トム・リンチ クリエイター/エグゼクティブ・プロデューサー^[12]

シーズンを半分にカットする代わりに、The Nは『サウス・オブ・ノーウェア』に4週間の休止期間を与えた。この番組は2006年1月にノギンの夜の番組ラインナップに復帰し、当初の放送順に残ったエピソードが放送された。エピソード間の休憩時間には、コマーシャル中に 2人のスター、ガブリエル・クリスチャンとマット・コーエンのインタビューが放送された。

第2シーズンは当初2006年10月6日に開始予定だったが、2006年9月29日に延期された。第2シーズンの初回放送は『デグラッシ:ザ・ネクスト・ジェネレーション』の第6シーズン初回放送に続いて行われた。Nは2007年に『サウス・オブ・ノーウェア』を16話からなる第3シーズンに正式に更新した。 ^[13] 8話が2007年8月10日から2007年9月21日まで放送された。

2008 年 3 月にプロモーション放送が始まり、番組は 4 月 11 日に再開される予定でした。しかし、3 月 21 日に、第 3 シーズンの後半が秋に延期されることが発表されました。South of Nowhere は、2008 年 10 月 10 日に第 3 シーズンの残りの放送を再開し、2008 年 12 月 12 日に終了しました。

• シーズン1の放送版では、主題歌はザ・ドナスの「I Don't Wanna Know (If You Don't Want Me)」であった。
• この番組の第2シーズンと第3シーズンのテーマソングは、LPの「Wasted」です。
• Amazon DVD および iTunes リリースでは、第 1 シーズンのテーマ曲が Gena Olivier の「Lift Me Up」に置き換えられました。
• シーズン 1 のティーザー予告編で使用された曲は、Oly の「No Money Fun」でした。
• ローレン・ホフマンの「Reasons to Fall」は「The Morning After」で何度も使用されています。ホフマンの別の曲「Ghost You Know」はシーズン 1 の最終回のエンディング シーンで使用されました。彼女の曲「Broken」、「Hope You Don't Mind」、「Magic Stick」もシリーズ全体で使用されています。
• シーズン 1 の初期のプロモーションで使用された曲は、Montagの「Perfect Vision」です。
• シーズン 3 の最初のプロモーションで使用された曲は、ベン・ブラサードの「Deep」です。
• シリーズの後半のプロモーションで使用された曲は、セカンドハンド・セレナーデの「Goodbye」です。
• エピソード「ガールズ・ガイド・トゥ・デート」（別名「ガールズ・ガイド・トゥ・デート・ガールズ」）で使用されている曲は、ケイトリン・ターバーの「Something In Me」です。
• 「Behind The Music」で使用されている曲は、Skylar Greyの「What I Wouldn't Give」です。
• 2回使用されている曲（「Saturday Night Is For Fighting」と「The It Girls」）は、コネックスの「Hollywood」である。^[14]

カナダでは、 2011年から2012年にかけてMuchMusicで再放送が放送されました。米国では、2009年から2010年と2012年にTeenNickで再放送され、 2017年にはLogo TVで再放送されました。

ノギン/ザ・Nの所有者であるニコロデオンは、アマゾン・ドット・コムと契約を結び、サウス・オブ・ノーウェアを含む同社の番組のDVDを制作した。アマゾンはディスク、カバーアート、ディスクアートを自社で制作した。^[15]

South of Nowhere は、Apple の米国iTunes Storeの「TV 番組」セクションからオンラインでダウンロードできます。エピソードは Apple iPodで使用できるようにフォーマットされています。この番組はAmazon Unboxサービスからもダウンロードでき、互換性のある PC、テレビ、またはポータブル ビデオ プレーヤーで視聴できます。これらすべてのコピーでは、第 1 シーズンのエピソードのオープニングとエンディングのテーマ音楽が別の音楽に置き換えられています (上記参照)。

すべてのエピソードとウェビソードは、The Nのビデオサービス「The Click」でストリーミング配信された。^{[16] [更新が必要]}ただし、このサービスは一部の国でのみ利用可能。カナダでは利用できない。エピソードはLogoの公式ウェブサイトでも視聴できる。

シーズン2は2008年9月16日にAmazon.comでリリースされました。^[17]シーズン1は2008年10月21日にリリースされました。 ^[18]これらには、Amazon Unboxで使用されているものと同じ編集が含まれています。シーズン1では、ほとんどのエピソードでオープニングクレジットはありませんが、付随する音楽トラック「Life Me Up」が各エピソードのエンディングクレジットで使用されています。シーズン3は2009年6月16日にAmazonでリリースされました。

サウス・オブ・ノーウェアはテレビ評論家から好意的なレビューを受けた。コモン・センス・メディアのジル・マーフィーは、このシリーズに5つ星のうち4つを与え、「目を見張るような描写。成熟したティーンにもOK」と述べた。^[19]

第2シーズンの視聴率は第1シーズンより35%上昇した。2006年11月17日には、このシリーズは10代の視聴者の間で2.16という最高視聴率を記録した。^[20]

このシリーズは2006年、^[21]、 2007年^[22]、2009年にGLAADメディア賞の優秀ドラマシリーズ部門にノミネートされました。 ^[23]

• IMDbの「South of Nowhere」
• アフター・エレンのサウス・オブ・ノーウェアのキャストインタビューとエピソード要約