韓国の標準語

南韓標準語（韓国語： 남한 표준어、漢字：南韓의標準語）は、韓国語の韓国標準版である。ソウル方言に基づいているが、様々な単語が他の地域の方言から借用されている。朝鮮時代の世宗大王によって1443年12月に作成されたハングル文字を使用している。^[1]北朝鮮の標準語（문화어、文化語）とは異なり、韓国語の標準語には中国語からの借用語が多く含まれており、英語や他のヨーロッパ言語からの借用語もいくつか含まれている。^[2]

歴史

朝鮮が日本統治下にあった時代、朝鮮語の使用は日本政府によって規制されていた。日本当局の影響に対抗するため、朝鮮語学会 [ko] ( 한글 학회 ) は朝鮮全土の方言のデータ収集を開始し、後に1933年に『朝鮮語綴りの統一』 ( 한글 맞춤법 통일안 )という本を出版して、独自の標準韓国語である表音語^{を作成した。 [3]}

参照

参考文献

^ キム・ウン・キー（1997年）。『韓国語のアルファベット：その歴史と構造』ハワイ大学出版局。15ページ。ISBN 9780824817237。
^ アン・ヘジョン（2017年）。「世界英語に対する態度：韓国における英語教育への影響」テイラー＆フランシス。pp.30–33。ISBN 978-1315394299。
^ Rhee, MJ (1992). 「1910年から1945年までの日本植民地統治下の韓国における言語計画」.言語、文化、カリキュラム. 5 (2): 87–97. doi :10.1080/07908319209525118. ISSN 0790-8318.

[1] キム・ウン・キー（1997年）。『韓国語のアルファベット：その歴史と構造』ハワイ大学出版局。15ページ。ISBN 9780824817237。

[2] アン・ヘジョン（2017年）。「世界英語に対する態度：韓国における英語教育への影響」テイラー＆フランシス。pp.30–33。ISBN 978-1315394299。

[3] Rhee, MJ (1992). 「1910年から1945年までの日本植民地統治下の韓国における言語計画」.言語、文化、カリキュラム. 5 (2): 87–97. doi :10.1080/07908319209525118. ISSN 0790-8318.