アイラ島の音

アイラ島の音
カオル・イル （スコットランド・ゲール語）
アイラ島と南ジュラ島。右上にアイラ海峡がその間に広がっています。
アイラ島の音
座標	55°51′N 6°06′W / 55.85°N 6.10°W / 55.85; -6.10
タイプ	音
凍った	いいえ

アイラ湾(スコットランド ゲール語: Caol Ìle )は、スコットランド西海岸沖のアイラ島とジュラ島の間にある狭い海峡です。北から南までの長さは約 30 キロメートル (20 マイル) で、北はアイラ島のルブ・ア・メイルとジュラ島のルブ・エアド・ナ・シギタイヒ、南はマッカーサーズ・ヘッドとルバ・ナ・トライユの間にあります。海峡にある島はアム・フラオチ・アイリーン、ブロスデール島、グラス・アイリーンで、いずれもジュラ島の南東海岸沖にあります。これらの島々、ターバート湖の南にあるジュラ島、そしてザ・サウンドの東部は、スコットランドにある 40 の国立風景区の 1 つです。^[1]

アム・フラオック・アイリーン（ 「ヒースの島」の意味）には、中世の要塞クレイグ城の遺跡がある。この城は1154年にサマーレッドによって 海峡防衛のために建てられ、後に監獄として使用された。アーガイル諸島では珍しく、厚さ3メートル（10フィート）の壁を持つノルマン様式の四角い塔の設計は、当時の本土の城とスタイルが似ている。^{[2] [3]海峡は、1156年}のエピファニーの戦いの場所であると示唆されている。^[4]

1549年にディーン・モンローは次のように記している。「カイル・アイル川の河口、カイル・アイル川とデュレイ川の間に、アイルランド語でエラン・シャルン、英語ではアーン川と呼ばれるアーン川がある」^{[5] 。これは}NR472489のアイリーン・ア・クイルンを指している可能性がある。^[6]

アーガイル・アンド・ビュート議会は、ジュラ島西岸のフェオリン 船台からアイラ島のポート・アスケイグまで海峡を渡る車両および旅客フェリーサービスを運営しており、カレドニアン・マクブレイン社はポート・アスケイグと本土の西ロッホ・ターバートにあるケナクレイグの間で車両および旅客フェリーを運営している。

2011年3月、スコットランド政府はアイラ海峡に世界最大の潮力発電アレイを承認した。計画されている10基の潮力タービンは5,000世帯以上の電力を賄えると予測されている。この場所は強い潮流と嵐からの避難所の両方を提供する。^[7]

• ハミッシュ、ハスウェル・スミス (2004)。スコットランド諸島。エディンバラ：キャノンゲート。ISBN 978-1-84195-454-7。
• マースデン、ジョン（2008）『サマーレッドとゲール語スコットランドの出現』バーリン、イーストリントン。初版2000年。
• モンロー、サー・ドナルド(1549) 『スコットランド西部諸島の記述』ウィリアム・オールド。エディンバラ - 1774 年版。
• RCAHMS (1984)アーガイル: アイラ島、ジュラ島、コロンセイ島、オロンセイ島。

• アイラ海峡の地図情報源