誰かが私に言った

「Somebody Told Me 」は、アメリカのロックバンド、ザ・キラーズの楽曲です。この曲は、バンドのデビュー・スタジオ・アルバム『Hot Fuss』（2004年）からの2枚目の公式シングルとしてリリースされ、バンドメンバーのブランドン・フラワーズ、デイヴ・キューニング、マーク・ストーマー、ロニー・ヴァヌッチ・ジュニアによって書かれました。ローリング・ストーン誌のインタビューで、ブランドン・フラワーズは「これはクラブで誰かと出会おうとする物語だ」と述べています。^{[ 2 ]}この曲はB♭マイナーのキーで書かれています。

このシングルは、アメリカのビルボードホット100で最高51位を記録した。イギリスでは、2004年3月の初リリース時に28位にランクインし、バンドにとって初のトップ40ヒットとなった。その後、2005年1月に再リリースされ、3位に達した。オーストラリアでは、この曲はTriple Jの2004年のホット100で4位にランクインした。2009年には、 XFMの「10年間のトップ100ソング」で9位に選ばれた。

スタイル的には、「Somebody Told Me」はオルタナティブロック^{[ 3 ]} 、ニューウェーブ^{[ 4 ]} 、ダンスロック^{[ 5 ]} 、ディスコ^{[ 6 ]}、インディーダンス^{[ 7 ]}に分類されている。この曲はヴァース・コーラス形式である。曲のイントロはB ♭ mコードで、最初のヴァースへと続く。最初のヴァースはB ♭ m–E ♭ m–B ♭コード進行が2回繰り返され、その後、G ♭ –A ♭ –B ♭ mコード進行が2回繰り返されるプレコーラスが続く。

コーラスは、B ♭ m–G ♭ –A ♭ –F のコード進行を2回繰り返す。コーラスの最初の部分では、最後の F コードは省略される。この曲には、2 番とコーラスがあり、その後、E –G ♭ –B–E–B–E–A ♭ m–G ♭ –E–E ♭ –G ♭のコード進行によるブリッジがあり、これが最後にコーラスへと繋がる。^{[ 8 ]}

ビルボード誌はこの曲を「とてつもなく中毒性がある」^{[ 9 ]}、「ニッケルスロットのように中毒性がある」^{[ 10 ]}と評した。ブレンダー誌は、このシングルは「シンセサイザーとギターの見事な爆発で、今年最高のワンライナー『誰かが、君には去年の2月に僕が付き合っていた彼女にそっくりな彼氏がいるって言ってたよ』へと盛り上がっていく」^{[ 11 ]}と断言した。

エンターテインメント・ウィークリー誌はこのシングルを「3分間の強烈なガレージポップで、シンガーのブランドン・フラワーズがガールフレンドが他の女性と浮気したと非難しているように聞こえるほど緊迫感がある」と絶賛した。 ^{[ 12 ]}ローリング・ストーン誌はこのシングルを「ナイトクラブのアンセムになりつつある」と評し、「辛辣な『サムバディ・トールド・ミー』はシンセサイザーの波とシンガーのブランドン・フラワーズの生意気なコーラスに乗って宇宙へと飛び立つ」と続けた。 ^{[ 13 ]}

ビルボードのマイケル・パオレッタは、ジョシュ・ハリスとキング・ユニークがそれぞれ手がけたリミックスを「原曲の良さを維持している」と称賛したが、シングルではなくアルバム『ホット・ファス』を購入することを読者に勧めた。^{[ 14 ]}

2020年、Paste誌は「ザ・キラーズ史上最高の20曲」のリストでこの曲を6位にランク付けし^{[ 15 ]}、2021年にはAmerican Songwriter誌が「ザ・キラーズ史上最高の10曲」のリストでこの曲を3位にランク付けした^{[ 16 ] 。}

「Somebody Told Me」のミュージックビデオは、2004年2月にカリフォルニアで撮影され、ブレット・サイモンが監督を務めた。^{[ 17 ]}このビデオでは、ザ・キラーズが砂漠の月明かりの下で曲を演奏し、巨大なLEDスクリーンにスクロールする文字やロゴの点滅する画像が表示されるほか、昼間に撮影された別バージョンのビデオも収録されている。ビデオの映像は、イギリスのオルタナティブダンスグループ、ニュー・オーダーの「 Crystal 」の映像に敬意を表しており、ザ・キラーズはニュー・オーダーのビデオに登場する架空のバンドにちなんでバンド名を付けた。^{[ 18 ]}

バンドは2005年にトファー・グレイスが司会を務めたサタデー・ナイト・ライブのエピソードに出演した際にこの曲を演奏した。^{[ 19 ]}また、 2011年6月にサイドショー・ロラパルーザでもこの曲を演奏した。^{[ 20 ]}

メンバーは『Hot Fuss』のライナーノーツから引用した。^{[ 33 ]}

ザ・キラーズ

• ブランドン・フラワーズ– ボーカル、シンセサイザー
• デイブ・キューニング– ギター
• マーク・ストーマー– ベース
• ロニー・ヴァヌッチ・ジュニア– ドラム

生産

• ジェフ・ソルトマン – 制作、レコーディング
• ザ・キラーズ– プロダクション
• デイブ・ステドロンスキー – エンジニアリングアシスタント
• マーク・ニーダム– エンジニアリングアシスタント
• ウィル・ブリエール – エンジニアリングアシスタント
• Dario Dendi – エンジニアリング支援
• アラン・モルダー– ミキシング
• ブライアン・“ビッグ・ベース”・ガードナー– マスタリング

• この曲のミュージックビデオは、ユニバーサル・メディア・グループによって一般公開された。