ソグヌ

「ソグヌ」
Amaury Vassiliのシングル
アルバム「カンテロ」より
リリース	2011年3月4日
記録済み	2011
ジャンル	オペラティックポップ
ラベル	ワーナー
作詞家	ダニエル・モイン クエンティン・バチェレ ジャン＝ピエール・マルセリ ジュリー・ミラー
プロデューサー	クエンティン・バチェレ
アマウリー・ヴァシリのシングル年表
「エンドレス・ラブ」 （2010） 「ソグヌ」 （2011）
ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2011エントリー
国	フランス
アーティスト	アマウリー・ヴァシリ
言語	コルシカ
作曲家	ダニエル・モイン、クエンティン・バチェレ
作詞家	ジャン＝ピエール・マルセルシ、ジュリー・ミラー
決勝戦のパフォーマンス
最終結果	15日
最終ポイント	82
エントリー年表
◄「Allez Ola Olé」（2010）
「エコー（あなたと私）」（2012） ►

「ソグヌ」（英訳：I Dream ）は、ドイツのデュッセルドルフで開催された2011年ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるフランス代表のエントリー曲であるアマウリ・ヴァシリの曲である。この曲はコンテスト優勝候補だったが、^[1]結局15位に終わった。

この曲はダニエル・モインと、ヴァシリのキャリア初期から一緒に仕事をしてきたクエンティン・バシュレ（フランスの歌手ピエール・バシュレの息子）によって作曲されました。「Sognu」の歌詞はジャン＝ピエール・マルセリによって書かれました。

この曲はフランス3とSACEMによって内部的に選ばれた。^{[2] 「Sognu」は}コルシカ語で歌われ、 1993年の「ママ・コルシカ」以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストでコルシカ語で歌われた初のフランス作品となった。^[3]

アマウリ・ヴァシリと「ソニュ」を選んだ決定について、フランス3の番組監督ピエール・スレッドは「フランス音楽の素晴らしさを体現する若手を求めていました。他の候補が満足のいくものでなかったため、あまり迷いませんでした」と述べている。また「フランス音楽の最高峰とその多様性を体現する若く才能あるアーティストを宣伝したいという思いからこの選択に至りました。そのため、オペラ歌手が最もエレガントな選択肢であるとすぐに同意しました。アマウリは力強い声を持つ音楽の天使です。ためらうことなく、彼は完璧な選択でした」と指摘している。^[2]この曲は3月7日に発表された。「ソニュ」の英語版「I Would Dream About Her」は、英国のソングライター、デレ・ラディメジが作詞した。

「私たちの目標は明確です」とピエール・スレッドは断言した。「フランス3はフランスの地域を代表するチャンネルであり、私たちはそれらの地域に敬意を表したいと考えていました。コルシカ語はイタリア語に近いため、オペラの曲にぴったりです」。^[2]

ヴァシリは、 Le Plus Grand Cabaret Du Monde、13h00 news、Sidaction、Les Années Bonheur、Morandiniなど、多数の番組に出演しました。France3 は、決勝戦の直前にコンテストに関するビデオを放映しました。このビデオには、プレスセンターやアリーナへの訪問、報道陣やファンへのインタビューが含まれていました。4 月 29 日、決勝戦の 5 日前の 5 月 9 日に、 En Route Pour L'Eurovision Avec Amauryという番組が France3 で放送されました。

アマウリのレコードレーベルであるワーナーミュージックグループは、ラジオ局との契約を結び、ヨーロッパ全土でソグヌを宣伝した。さらに、ワーナーミュージックヨーロッパは「ソグヌ」を含むヴァシリのCDのヨーロッパリリースを準備していた。^[4]

公式ミュージックビデオは2011年3月8日にヴァシリの公式YouTubeチャンネルで初公開された。^[5]

• アマウリ・ヴァシリの公式ウェブサイト