ソバ・ナイドゥ

ソバ・ナイドゥ（1956年 - 2020年10月14日）は、インドのクチプディ舞踊家、教師、振付師。高名なクチプディの巨匠ヴェンパティ・チンナ・サティヤムの弟子であり、この芸術形態の第一人者の一人となった。^{[1]伝統舞踊劇の}サティヤバーマ役で知られ、ハイデラバードのシュリニヴァサ・クチプディ芸術アカデミーの校長を務めた。そのキャリアを通じて、ソバ・ナイドゥは何千人もの生徒を指導し、数多くの舞踊劇を振付した。古典舞踊への多大な貢献が認められ、ソバ・ナイドゥは2001年にインド政府からパドマ・シュリー賞、 1991年にサンギート・ナタック・アカデミー賞を受賞した。 ^[2]

ソバ・ナイドゥは1956年にインドのアーンドラ・プラデーシュ州アナカパレで生まれた。^{[2] [3]}父のKVナイドゥは当初、医者になることを望んでいたため、ダンスの道に進むことに反対した。しかし、母のサロジニ・デヴィは彼女のダンスへの情熱を応援した。ソバはラージャムンドリのPLレディのもとでダンスの訓練を始め、その後マドラス（現在のチェンナイ）の有名なクチプディの導師ヴェンパティ・チンナ・サティヤムのもとで学んだ。 ^{[2]その後、チェンナイの}クイーン・メアリーズ・カレッジで学位を取得した。^[4]

ソバ・ナイドゥはすぐにヴェンパティ・チンナ・サティヤムの優秀な生徒として認められ、デビュー公演（アランゲトラム）で成功したキャリアの始まりとなった。^[5]当初は父親から躊躇されたものの、アランゲトラムの成功により、チェンナイからハイデラバードに戻った後も公演を続けることになった。ソバは、サティヤバーマ、パドマーヴァティ、ラビンドラナート・タゴールのチャンダリカの主人公など、クチプディ舞踊の主要​​人物の演技で知られるようになった。^[1]彼女の演技はクチプディで高い水準を設定し、広く称賛された。^{[2]プロデューサーの}B・ナギ・レディからの白紙小切手を含む、キャリアの早い段階で複数の映画出演のオファーを受けたものの、ソバは古典舞踊に専念することを選んだ。また、ヴァズヴール・ラマイア・ピライのような著名なグルからバラタナティヤムを学ぶよう勧められたが、クチプディを習得するには一生かかっても足りないと感じて断った。^[2]

ソバの才能は幼い頃から明らかで、師の舞踊劇の多くで主役を演じた。彼女のパフォーマンスはインド国内外で高く評価された。彼女はアメリカ、イギリス、ソ連、シリア、トルコ、香港、イラク、カンボジアなどの国の文化イベントにインド代表として参加した。さらに、インド政府を代表して西インド諸島、メキシコ、ベネズエラ、チュニジア、キューバへの文化代表団を率いた。 ^[6]

彼女は1980年にハイデラバードにシュリニヴァサ・クチプディ芸術アカデミーを設立し、40年間校長を務め、インド国内外から1,500人以上のダンサーを育成し、その多くがクチプディで彼女の伝統を引き継いでいる。在任中、彼女は80以上のソロパフォーマンスと15のバレエを振付した。^{[7] [2] [8]}

ソバ・ナイドゥは著名なカルナータカ音楽のヴァイオリニスト、ドワラム・ヴェンカタスワミ・ナイドゥと親戚関係にあった。^[9]彼女は2020年10月14日にハイデラバードで64歳で亡くなった。^{[2]ソバの遺族には、退職した}IAS職員の夫アルジュン・ラオと娘サイ・シヴァランジャニが残っている。^[10]

ナイドゥのクチプディへの貢献は、インド古典舞踊に消えることのない足跡を残しました。彼女は、技術的な正確さと表現力豊かな物語りを融合させる能力で記憶されており、そのパフォーマンスはインド国内外で高く評価されています。次世代のダンサーの育成に尽力することで、彼女の遺産は確実に受け継がれています。^{[1] [2]}

ソバ・ナイドゥは、その輝かしいキャリアを通じて、ダンスへの貢献により数々の賞を受賞しました。

• パドマ・シュリー（2001）^[11]
• ヌルティヤ・チョダマニ（1982）^[3]
• サンギート・ナタク・アカデミ賞(1991) ^[3]
• ヌリティヤ・カラ・シロマニ (1996) ^[10]
• NTRナショナルアワード（1998年）^[10]
• アーンドラ・プラデーシュ州政府よりハムサ賞受賞

• クチプディに関する情報
• クチプディの包括的な背景
• シドニーのクチプディダンサー