Loading article…
| それで | |
| ハングル | ソ |
|---|---|
| 漢字 | 姓 名 |
| 改訂ローマ字表記 | それで |
| マッキューン・ライシャワー | それで |
So は、Sohとも綴られ、韓国の姓であり、韓国名の要素です。その意味は、表記に使用される 漢字によって異なります。
苗字
韓国の姓「ソ」は通常、異なる血統を示す 2 つの漢字のいずれかで書かれます。
- 蘇 ( 되살아날 소 ;ドサラナル ソ、차조기 소 ;チャジョギ ソ): 最も大きな本官は晋州である。[1]これは2つの系統のうちより一般的である。2000年の韓国国勢調査では、この姓を持つ人が39,552人、12,270世帯に属していることが判明した。そのほとんどはソウル(9,494人)、全羅北道(8,579人)、または京畿道(7,144人) に居住していた。[2]
- 邵 ( 땅 이름 소 ; ddang ireum so , 성씨 소 ; seongssi so ): 最大の奉官は平山で、その家系は高麗の明宗に遡る。[3]これは2つの家系のうちあまり一般的ではない。2000年の韓国の国勢調査では、この姓を持つ人が9,904人、3,096世帯に属していることが判明した。そのほとんどはソウル (2,424人)、京畿道 (2,101人)、全羅北道 (1,189人) に居住していた。[2]
- 肖 ( 꺼질 소 ;ゴジルソ): 2000年の韓国国勢調査では、済州島に住むこの姓の人が1人いたが、世帯員ではなかった。また、同じ漢字で姓を書き、それを「チョ (초)」と発音する人が70人おり、そのうち39人も済州島に住んでいた。[2]
国立国語研究所が2007年の韓国パスポート申請データに基づいて行った調査によると、この姓を持つ人の91%がパスポートにラテン文字でSoと綴り、9%がSohと綴っていることが判明した。[4]
これらの姓を持つ韓国人には次のような人がいます。
- ソ・チェウォン(1997年生まれ)、韓国のコンパウンドアーチェリー選手
- ソ・チャンフィ(1972年生まれ、キム・ギョンヒ)、韓国の歌手
- ソ・ヒジョン(1973年生まれ)、韓国の女優
- ソ・ヒョンギョン(1965年生まれ)、韓国のテレビ脚本家
- ソ・ジソブ(1977年生まれ)、韓国の俳優
- ソ・ジュヨン(1993年生まれ)、韓国の女優
- ソ・ジュンヨン(1965年生まれ)、韓国の音楽監督
- ソ・キチュン(1958年生まれ)、韓国の神学者
- ソ・イヒョン(1984年生まれ、チョ・ウジョン)、韓国の女優
- ソ・ユジン(1981年生まれ)、韓国の女優
- ソ・ジョンファン(2005年生まれ)、トレジャーのメンバー
名字
この要素を含む名前
「so」という要素を含む韓国語の名前には以下のものがあります。
ソラという名前は、「ソ」と「ラ」という2つの別々の漢字で構成されているのではなく、「巻貝」を意味する単一の韓国語から来ています。[5] [6]
漢字とその意味
韓国政府の名字登録可能な漢字の公式リストには、「ソ」と読む漢字が45種類と、そのうち6種類の異形が掲載されている。 [7] [8]
- 小 ( 작을 소 ;ジャグルソ): 「小さい」
- 少 ( 적을 소 ;チョグルソ; 젊을 소 ;チョルムルソ); 「少ない」「若い」
- 所 ( 바 소 ; ba so ): 「場所」
- 消 ( 사라질 소 ;サラジル ソ): 「消える」
- 素 ( 본디 소 ; Bondi so ; 흴 소 ; Hoel so ): 「もともと」; "白"
- 笑 ( 웃음 소 ; useum so ): 「笑います」
- 咲(異形)
- 召 ( 부를 소 ;ブレルソ): 「召喚する」
- 昭 ( 밝을 소 ;バルグルソ): 「明るい」
- 蘇 ( 되살아날 소 ;ドアラナル ソ; 차조기 소 ;チャジョギ ソ): 「復活する」。シソ
- 甦(異体字)
- 騷 ( 떠들 소 ;ドゥドゥルソ): 「騒ぎ」
- 燒 ( 사를 소 ;サレルソ): 「燃える」
- 訴 ( 호소할 소 ;ホソハルソ): 「文句を言う」
- 掃 ( 쓸 소 ;スルソ): 「掃く」
- 疏 ( 소통할 소 ;ソトンガルソ): 「接続する」
- 疎(異形)
- 蔬 ( 나물 소 ;ナムルソ): 「野菜」
- 沼 ( 못 소 ; mot so ): 「池」
- 炤 ( 밝을 소 ;バルグルソ): 「照らす」
- 紹 ( 이을 소 ; ireul so ): 「続ける」
- 邵 ( 땅 이름 소 ;ダンイルムソ、성씨 소 ;ソンシソ): 国の名前。姓として使用される
- 韶 ( 풍류 이름 소 ;プンリュ イルム ソ):
- 巢 ( 새집 소 ;セジプソ): 「巣」
- 遡る ( 거스를 소 ;ゲスルウルソ): "上流に行く"
- 溯(異体字)
- 柖 ( 흔들릴 소 ;フンドゥリルソ): 「木の揺れ」
- 玿 ( 아름다운 옥 소 ; areumdaun ok so ): 「美しい翡翠」
- 嘯 ( 휘have람 불 소 ; hwiparam bul so ): 「口笛を吹く」
- 塑 ( 흙 빚을 소 ; heuk bijeul so ): 「粘土で彫刻する」
- 宵 ( 밤 소 ; bam so ): 「夜」
- 搔 ( 긁을 소 ;グルグルソ): 「こする」
- 梳 ( 얼레빗 소 ;オルレビット ソ): 「櫛」
- 瀟 ( 강 이름 소 ;ガンイルムソ): 川の名前
- 瘙 ( 피부병 소 ;ピブビョンソ): 「かゆみ」
- 篠 ( 조릿대 소 ; joritdae so ):ササ(竹の一種)
- 簫 ( 퉁소 소 ;トゥンソソ):トゥンソ(韓国の伝統的な笛)
- 蕭 ( 쓸쓸할 소 ;スルスルハルソ): 「孤独」
- 逍 ( 노닐 소 ;ノニルソ): 「散歩」
- 銷 ( 녹일 소 ;ノギルソ): 「溶ける」
- 愫 ( 정성 소 ;ジョンソンソ): 「誠実さ」
- 穌 ( 깨어날 소 ;ゲオナル ソ; 긁어모을 소 ;グルゴモウル ソ): ; 「目覚める」。 "集める"
- 卲 ( 높을 소 ;ノプルソ): 「高い」
- 霄 ( 하늘 소 ;ハヌルソ): 「空」
- 䨭(異体字)
- 劭 ( 힘쓸 소 ;ヒムスルソ): 「努力する」
- 䘘 ( 깨끗할 소 ; ggaeggeuthal so ; 멈출 소 ; meomchul so ): "停止"; "純粋な"
- 璅 ( 옥돌 소 ;オクドルソ): 「宝石」
- 傃 ( 향할 소 ;ヒャンハルソ): 「の方を見る」
- 䴛 ( 소금 소 ;ソグムソ): 「塩」
参照
参考文献
- ^ 『소씨(蘇氏)의 유래와 본관』 [蘇姓の由来と本官].韓国学協会。2015 年10 月 23 日に取得。
- ^ abc "행정구역(구시군)/성씨·본관별 가구 및 인구" [行政地域(区、市、郡)別の姓: 本館、世帯、個人で区切る]。韓国統計情報サービス。2015 年10 月 23 日に取得。
- ^ 최신한글판韓國人의姓譜。 議事書閣。 p. 521.OCLC 28982997 。
- ^ 성씨 로마자 표기 방안: 마련을 위한 토론회 [姓のローマ字化計画: 準備討論].国立韓国語院。 2009 年 6 月 25 日。p. 59 . 2015 年10 月 22 日に取得。
- ^ チョン・ステ (2009 年 10 月 19 日) 「사람 이름 짓기」[名前を作る]。ハンギョレ。 2014 年 4 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 23 日に取得。
- ^ "소라". Naver Korean Dictionary . 2015年10月23日閲覧。
- ^ 「인명용 한자표」[人名用漢字表] (PDF)。ソウル:大韓民国最高裁判所。2015年10月23日閲覧。
- ^ 유니코드 한자사전。大韓民国国立図書館。2015 年10 月 23 日に取得。
