Loading article…
.jpg/500px-Snug_as_Lion_-_Louis_Rhead_(before_1918).jpg)
スナッグは、ウィリアム・シェイクスピアの劇『真夏の夜の夢』に登場する脇役である。[1]彼はアテネ出身の大工で、ピーター・クインスに雇われて『ピュラモスとティスベ』のライオン役を演じている。最初にこの役を割り当てられたとき、彼はセリフを思い出すのにしばらく時間がかかるかもしれないと心配していた（ライオンの役はもともと吠えるだけだったのに）。ボトムはライオンの役を演じることを申し出たが（他の役もすべて演じると申し出た）、クインスに断られてしまう。クインスは（他の登場人物と同様に）劇中での彼の大声で凶暴な吠え声が観客の貴婦人たちを怖がらせ、クインスと役者全員が絞首刑になってしまうことを心配していたからである。最終的に、ライオンの役は改訂され、彼は実はライオンではなく、観客に危害を加えるつもりはないことが説明される。[2]
スナッグは愚かな男として演じられることが多く、これはメカニカルのほぼ全員に当てはまる態度である。[3]
スナッグはメカニックの中で唯一、劇作家がファーストネームを与えなかった人物である。[4]
ジャン＝ルイとジュール・シュペルヴィエルのフランス語版『Le Songe d'une nuit d'été』（1959 年）では、「スナッグ」の名前が「アセーヌ」から「アス」に変更されていますが、ジョルジュ・ヌヴーによる1945 年の翻案では英語の名前が使用されています。[5]
エリザベス朝の舞台では、スナッグと他のメカニカルたちの役割は、タイタニアの護衛であるモス、マスタードシード、クモの巣、ピーズブロッサムの4人の妖精と兼任する予定だった。 [6]
参考文献
- ^ ブルックス 1979.
- ^ Blits 2003、47-48ページ。
- ^ Blits 2003、47ページ。
- ^ Blits 2003、156ページ。
- ^ ホワイト1960年、344ページ。
- ^ ワイナー1971、339ページ。
出典
- ブリッツ、ジャン・H.（2003年）。アテネの魂：シェイクスピアの『真夏の夜の夢』.レキシントンブックス. ISBN 9780739106532。
- ブルックス、ハロルド編 (1979)。『真夏の夜の夢』。アーデン・シェイクスピア、第2シリーズ。ロンドン：ブルームズベリー出版。doi :10.5040/ 9781408188095.00000022。ISBN 9781408188095。
- ワイナー、アンドリュー D. (1971)。「『多形態の制服』：真夏の夜の夢」ELH.38（3）。ジョンズ・ホプキンス大学出版局：329-349。doi ： 10.2307 /2872222。eISSN 1080-6547。ISSN 0013-8304。JSTOR 2872222 。
- ホワイト、ケネス S. (1960)。「『真夏の夜の夢』の2 つのフランス語版」。フランス語評論。33 ( 4 )。アメリカフランス語教師協会: 341–350。ISSN 0016-111X。JSTOR 383649 。
参照