Loading article…
| 「スヌーピーのクリスマス」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 オーストラリアのシングルのA面 | ||||
| ロイヤルガードマンのシングル | ||||
| アルバム「スヌーピーとその仲間たち」より | ||||
| B面 | 「クリスマスみたいだね」 | |||
| リリース | 1967 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ |
| |||
| ラベル | ローリー（LR 3416） | |||
| 作詞家 | ||||
| ロイヤルガードマンシングル年表 | ||||
| ||||
「スヌーピーのクリスマス」は、ロイヤル・ガードマンの曲で、アルバム『スヌーピーとその仲間たち』（1967年）に収録されています。
概要
彼らの以前のヒット曲「スヌーピー対レッド・バロン」の続編であるこの曲は、ひどく寒いクリスマスイブにスヌーピーがレッド・バロンと戦うよう指示されたという架空の話である。長い空中戦の後、バロンはスヌーピーを翻弄するが、彼を撃ち落とす代わりにスヌーピーを着陸させ、騎士道的な祝日の乾杯を申し出る。その後、スヌーピーとレッド・バロンは別々の道を飛び、「いつかまた会うことになるだろうとそれぞれが知っている」。[1]
このリリースは「 O Tannenbaum 」（「おお、クリスマスツリー」）を歌うコーラスで始まる。曲の真ん中あたりでは、「Hark the Herald Angels Sing」のフレーズをチャイムで鳴らす。チャイムは曲の最後のフェードアウト時にも聞こえる。この曲のアルバムバージョンには、クリスマス休戦の試みが失敗に終わり、スヌーピーが宿敵を狩るために送り出されるというラジオニュースのシミュレーションが含まれている。
この歌は、1914年の第一次世界大戦の「クリスマス休戦」に言及しているが、これはドイツとイギリスの指揮官ではなく、兵士たち自身によって始められたものである。[2]停戦の長さは場所によって異なり、クリスマス当日だけの短いものから、クリスマスから元旦までの1週間だけの長いものまで伝えられている。塹壕に閉じ込められた戦闘員たちは戦線を越えてささやかな贈り物を交換し、ドイツ人はイギリス人にビールを贈り、イギリス人はお返しにタバコと缶詰の肉を送った。無人地帯は死体が片付けられ、塹壕は修復され、水が抜かれ、両軍の兵士たちは家族の写真を見せ合い、場所によっては無人地帯でサッカーの親善試合が行われた。[3]この歌では、発起者も正しく描かれており、一般的にはドイツ兵がイギリス軍に呼びかけて休戦を発起し、歌の中では、第一次世界大戦のドイツの英雄であるレッド・バロンがスヌーピーにクリスマスの友情の手を差し伸べている。
受付
「スヌーピーのクリスマス」は1967年にニュージーランドとオーストラリアのシングルチャートで1位を獲得し[5]、現在でもこれらの国では人気のクリスマスソングとなっている。この曲は発売当時最も早く売れたシングルであり、20世紀にニュージーランドで販売された海外シングルの中で最も売れた曲と推定されている。[6]この曲はニュージーランドのシングルチャートに頻繁に再登場し、1987年12月、1988年、1989年、2013年にもチャートインしている。 [7] 「スヌーピーのクリスマス」は2007年にニュージーランド・ヘラルドの読者投票で「史上最悪のクリスマスソング」にも選ばれた。[8]この曲をシングルとしてリリースすることを選んだ当時EMIに入社1年目だったEMIの幹部ブルース・ワードは、この曲の成功を「ニュージーランドの奇妙な音楽趣味」のせいにしている。[9]
カナダでは、この曲は1968年1月6日に39位に達した。[10]
参照
参考文献
- ^ 「クリスマスキャロル - スヌーピーのクリスマス歌詞」Metrolyrics.com。2016年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月6日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「スヌーピーのクリスマス ロイヤルガードメン」 M.songfacts.com 1996年8月20日。2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月6日閲覧。
- ^ 「HELLFIRE CORNER - The Christmas Truce - 1914」Fylde.demon.co.uk、1914年12月24日。2011年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月6日閲覧。
- ^ ブロック、ジョージ（2018年12月3日）。「太陽と大観衆がヴィンテージパレードを演出」オタゴデイリータイムズオンラインニュース。 2023年12月7日閲覧。
- ^ 「Snoopy's Christmas by The Royal Guardsmen Songfacts」. Songfacts.com . 2016年10月1日閲覧。
- ^ ヒューズ、アリスター（2013年12月19日）。「スヌーピーはクリスマスでも飛んでいる」。ドミニオンポスト。フェアファックス。 2014年12月9日閲覧。
- ^ 「THE ROYAL GUARDSMEN - SNOOPY'S CHRISTMAS (SONG)」. charts.nz . Hung Medien . 2014年12月9日閲覧。
- ^ 「スヌーピーのクリスマスは史上最悪のクリスマスソング」。NZ Herald。APN。2007年12月18日。 2014年12月9日閲覧。
- ^ オリバー・ヘンリー（2018年12月12日）。「『スヌーピーのクリスマス』がニュージーランドで（そして他国では）定番となった経緯」。ザ・スピンオフ。 2024年12月1日閲覧。
- ^ 「RPMトップ100シングル - 1968年1月6日」(PDF)。
外部ソース
- ブルース・ワードが「スヌーピーのクリスマス」の地元での成功について説明、シャーロット・ライアンがニュージーランドで「スヌーピーとレッド・バロン」と「スヌーピーのクリスマス」をリリースしたEMIの幹部にインタビュー、2019年12月21日、ラジオ・ニュージーランド