スマッシュド（映画）

粉砕された
劇場公開ポスター
監督	ジェームズ・ポンソルト
著者	ジェームズ・ポンソルト スーザン・バーク
制作：	ジョナサン・シュワルツ アンドレア・スパーリング ジェニファー ・コチス
主演	メアリー・エリザベス・ウィンステッド アーロン・ポール ニック・オファーマン メーガン・ムラリー カイル・ガルナー メアリーケイプレイス オクタヴィア・スペンサー
撮影	トビアス・ダトゥム
編集者	スザンヌ・スパングラー
音楽：	エリック・D・ジョンソン アンディ・キャビック
制作 会社	超クリスピーなエンターテイメント
配布元	ソニー・ピクチャーズ・クラシックス
リリース日	2012年1月22日（サンダンス映画祭） ( 2012-01-22 ) 2012年10月12日（米国） ( 2012-10-12 )
実行時間	81分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	50万ドル[1]
興行収入	499,725ドル[2]

『スマッシュド』は、ジェームズ・ポンソルトが監督し、ポンソルトとスーザン・バークが脚本を書き、メアリー・エリザベス・ウィンステッドとアーロン・ポールが主演する2012年のアメリカのドラマ映画です。ウィンステッドとポールは、2人ともアルコール依存症の夫婦、ケイトとチャーリー・ハンナを演じています。飲酒習慣が原因で一連の恥ずかしい出来事を起こした後、ケイトは同僚とアルコール依存症匿名会の支援者の助けを借りて、禁酒することを決意します。

脚本はバーク自身の若き日の断酒経験に一部基づいている。バークは自身の体験が映画で語られていないと感じていたからである。バークとポンソルトは6ヶ月かけて脚本を書き上げ、2011年9月に主要役がキャスティングされた。映画の製作費50万ドルはミネソタ・バイキングスのオーナー、ジギ・ウィルフを含む個人投資家らの資金で賄われた。2011年10月にロサンゼルスで撮影された。2012年1月22日に2012年サンダンス映画祭でプレミア上映され、2012年10月12日にソニー・ピクチャーズ・クラシックスにより公開された。映画は好評を博し、ウィンステッドの演技は満場一致で賞賛され、彼女の演技でいくつかの賞にノミネートされた。

小学校教師のケイト・ハンナは二日酔いで出勤し、クラスの前で嘔吐する。生徒に妊娠しているかと聞かれると、妊娠しているふりをし、校長のバーンズ先生にも嘘をつき続ける。同僚のデイブは彼女が飲酒していたことを知っていると明かし、誰にも言わないと誓わせる。

夫のチャーリーと弟のオーウェンとパーティに出席したケイトは、大酒を飲んで帰る。帰り際に、車に乗せてほしいと頼む女性に出会う。ケイトはクラックを勧められ、2人は一緒にハイになる。翌朝、ケイトは路上で一人で目を覚ます。車を見つけて家まで運転すると、チャーリーは2人ともアルコール依存症だと打ち明ける。2人は酔ってセックスをするが、チャーリーは意識を失う。ケイトはワインを買いに一人で出かけるが、レジの人に断られる。トイレのドアがロックされていたため、ケイトは床に放尿し、ワインのボトルを盗む。

目を覚ましたケイトは、自分がまた気絶していることに気づく。職場で、アルコール依存症から立ち直りつつあるデイブが、彼女をアルコール中毒者匿名会(AA) の会合に誘う。そこで彼女は、アルコールよりも食べ物と料理への情熱を選んだジェニーと友達になる。ケイトは禁酒して人生を変えることを決意する。デイブはケイトを家まで車で送るが、率直に不快な発言をしてケイトを動揺させる。ケイトとチャーリーが疎遠になっていたアルコール依存症の母親ロシェルを訪ねると、ケイトは AA の会合について話すが、ロシェルは懐疑的だ。ケイトの父親は禁酒後に家を出て、今は「輝かしい新しい家族」と別の州に住んでいるのだ。

翌日、ケイトは同僚からベビーシャワーを催され驚く。彼女はデイブと和解し、彼の発言は過去のものとなった。家では、チャーリーがオーウェンとその友人にケイトがクラックを吸っていることを話したことが明らかになり、ケイトは怒る。その夜、彼女はチャーリーの性的誘惑を拒絶する。学校では、ケイトは好奇心旺盛な生徒から体重が増えない理由を尋ねられる。その後、彼女は流産したふりをし、生徒はケイトが赤ちゃんを殺したと非難し、彼女は彼らを叱責する。

ケイトはチャーリーに、バーンズ夫人に偽装妊娠の真実を告白しなければならないと告げる。チャーリーは、仕事を失うことになると警告して彼女を思いとどまらせ、二人は金銭問題で口論し始める。ケイトは、チャーリーの両親のお金に頼るつもりはないし、人生ずっと苦労してきたと言い返す。ケイトはバーンズ夫人に真実を告げることに決め、解雇される。バーで、ケイトは再び薬物に手を染める。ジェニーとデイブは彼女を車で家まで送るが、そこで彼女はチャーリーと口論を始める。

しばらくして、ケイトは AA ミーティングで、禁酒 1 年を祝ってスピーチをする一方、チャーリーは酔った状態で自転車に乗って問題を起こします。ケイトはチャーリーを訪ね、クロッケーをします。チャーリーは、もし AA ミーティングに通い始めたら、また一緒に住んでくれるかと尋ねます。ケイトは、チャーリーは自分のために禁酒しなくてはならないのであって、彼女のためにではないと言います。チャーリーは、罪を償うチャンスをくれるよう、ケイトにもう 1 ラウンドプレイするよう頼みます。ケイトが答える前に映画は終わります。

• メアリー・エリザベス・ウィンステッド（ケイト・ハンナ役）
• アーロン・ポール（チャーリー・ハンナ役）
• ジェニー役のオクタヴィア・スペンサー
• ニック・オファーマン（デイヴ・デイヴィス役）
• メーガン・ムラリー（パトリシア・バーンズ校長役）
• メアリー・ケイ・プレイス（ロシェル役）
• カイル・ガルナー（オーウェン・ハンナ役）
• ブリー・ターナー（フレダ役）
• マッケンジー・デイヴィス（ミリー役）
• アーロ役リッチモンド・アークエット
• ナタリー・ドレイファス（アンバー役）
• ブラッド・カーター（フェリックス役）

スマッシュドは、ジェームズ・ポンソルトとスーザン・バークが酔っ払った時にしたことについて話し合った後に思いついた。 ^[3]ストーリーの詳細の一部はバーク自身の経験に基づいている。バークは24歳になるまで大酒飲みだったが、その頃からアルコール依存症者の集まりに参加し始めた。^{[3] [4]}バークは、アルコール依存症の自分の経験が映画で表現されたことがなかったと感じ、禁酒を決意した若い女性について書こうと決めた。^[5]バークとポンソルトは、脚本を書き始める前に、ストーリー、登場人物、トーンについて詳細に話し合った。^{[6] 2}人は米国の反対側に住んでいたため、メールでやり取りし、^[7]脚本を15ページずつに分けて交互に書き上げた。^[6]執筆プロセス全体に6か月かかった。^[7]

映画の主な役どころはメアリー・エリザベス・ウィンステッド、アーロン・ポール、オクタヴィア・スペンサー、ニック・オファーマンが演じたが、キャスティング交渉は2011年9月に行われた。^[8]役作りのため、ウィンステッドはバークと自身の回復について話し、様々なAAミーティングに出席して、酒を断った他の若い女性たちと話した。酔っ払った演技には、イヴァナ・チャバックの著書『俳優の力』で説明されている手法を使った。^[9]ポールは、映画の準備として自分が「ひどく酔っ払っている」様子を録画し、その映像を研究したと語った。^[10]ウィンステッドとポールは、信頼関係を築くため、撮影前夜に一緒に酒を飲んだが、ウィンステッドはそれを「とてもめちゃくちゃだった」と表現した。^[11]

スマッシュドは2011年10月に19日間にわたってロサンゼルスで撮影された。^{[1] [12]}この映画は50万ドルの予算で撮影され、スーパークリスピー・エンターテインメントのプロデューサー、ジョナサン・シュワルツとアンドレア・スパーリングがミネソタ・バイキングスのオーナー、ジギ・ウィルフを含む独立系投資家から資金を調達した。^{[1] [13]}

『スマッシュド』は2012年1月22日にサンダンス映画祭で初公開された。 ^[12]また、ドーヴィル・アメリカ映画祭、トロント国際映画祭、アテネ映画祭、ジェイムソン・シネフェスト、ストックホルム国際映画祭、ハンプトンズ国際映画祭でも上映された。^[14]

ソニー・ピクチャーズ・クラシックスは、サンダンス映画祭での初公開後にこの映画の配給権を購入し、2012年10月12日に限定公開した。^[3]公開週末、この映画は4つの劇場で26,943ドルの興行収入を上げ、劇場あたり平均6,736ドルで興行収入53位となった。この映画は、国内では公開13週間で376,597ドルを稼ぎ、最も広範囲に公開された劇場は50館だった。海外では123,128ドルを稼ぎ、総興行収入は499,725ドルとなった。^{[15] [16]}

この映画は批評家から概ね好意的な評価を受けた。Rotten Tomatoesでは107件のレビューで83%の評価を受け、平均点は10点満点中6.8点となっている。同サイトの批評家の総意は「『スマッシュド』は深刻な題材を大げさに誇張する誘惑に抗い、その代わりに穏やかなトーンとメアリー・エリザベス・ウィンステッドの素晴らしい演技で勝利を収めた」である。^[18] Metacriticは32件のレビューに基づいてこの映画に100点満点中71点を付けた。^[19]

バラエティ誌の評論家ジャスティン・チャンは「純粋な感情的寛大さ」と、ポンソルトとバークの楽観的で共感的なストーリー展開を称賛した。 ^[20] ニューヨーク・タイムズのスティーブン・ホールデンは、この映画の中立的で感傷的でないトーンと「卑猥な詳細に対するのぞき見趣味にふけることを拒否している」ことを称賛した。 ^[21]同様に、エンパイア誌のジェームズ・ホワイトは、この映画が「軽くて率直な喜劇的なタッチと、関係者全員による本物の感情と重厚で人間味のある演技を組み合わせることで」決まり文句や見下しを避けたことを称賛し、5つ星のうち4つを与えた。 ^[22]ハリウッド・レポーター誌のレビューで、トッド・マッカーシーは『スマッシュド』の感情的な親密さとリアリズムを称賛した。 ^[23]

ワシントンポスト紙のマイケル・オサリバンは、この映画に4つ星中2つ星を与え、洞察力のある物語というよりは「ドラマチックな公共広告」に例えた。^[24] スラントマガジンのクリス・キャビンも、ストーリーが未熟で、アルコール依存症者の回復過程に対する「真の探究の代わりに、安っぽくて安易なインスピレーションを与えている」と意見を述べた。^[25]オースティンクロニクル紙のマージョリー・バウムガルテンは、この映画が洞察力に富んでいるとは思わず、映画製作者たちはアルコール依存症と回復の描写で「同調者に説教している」と書いた。^[26]

ウィンステッドは、その役柄で批評家から絶賛された。映画評論家のロジャー・エバートは、この映画に4つ星中3.5つ星を与え、「この映画での彼女は、疲れていて温かみがあり、素晴らしい」と書き、被害者としてキャラクターを描かなかった彼女の決断を称賛した。^[27] ローリングストーン誌の ピーター・トラヴァースは、ウィンステッドの演技を「見逃せない、忘れられない」と評し、彼女がこの役柄に同時に持ち込んだコメディと知性を称賛した。^[28] サンフランシスコ・クロニクル紙のミック・ラサールは、ウィンステッドのケイト役は印象的だと感じ、スマッシュドが彼女のキャリアにおける「素晴らしいことへの扉」となるだろうと推測した。^[29]セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙のジョー・ウィリアムズは、この映画に4つ星中3つ星を与え、「マリリン・モンローやエリザベス・テイラーの代わりは現れないだろうが、ハリウッドはメアリー・エリザベス・ウィンステッドに新しいリー・レミックを見つけたのかもしれない」と述べた。^[30]

『スマッシュド』がサンダンス映画祭でプレミア上映されると、ポンソルトはドラマ部門の審査員大賞にノミネートされ、プロデューサーのアンドレア・スパーリングとジョナサン・シュワルツはインディペンデント映画プロデューサー部門の審査員特別賞にノミネートされた。^[14]ウィンステッドはインディペンデント・スピリット賞の最優秀主演女優賞にノミネートされた。^[31]オクタヴィア・スペンサーはブラック・リール賞の優秀助演女優賞にノミネートされた。^[32]この映画でのキャスティング・ディレクターのエイヴィ・カウフマンとキム・コールマンは、コメディー・ドラマ部門の低予算長編映画でアメリカ・キャスティング協会アルティオス賞にノミネートされた。 ^[33]

映画のサウンドトラックは、 2012年10月9日にレイクショア・レコードからデジタルでリリースされました。アンディ・カビッチとエリック・D・ジョンソンが作曲した映画のオリジナルスコアと、映画のさまざまな場面で聞かれる他のアーティストの音楽がミックスされています。^[34]

• キャンディ（2006年の映画）

• IMDbで大ヒット
• AllMovieでスマッシュ
• Box Office Mojoで大ヒット
• ロッテントマトで大失敗
• Metacriticで大敗