スモールタウンストーリー（歌）

「小城故事」（中国語：小城故事、ピンイン：Xiǎochéng Gùshì ）は、台湾の歌手テレサ・テンが録音した曲である。^{[1]この曲は、1979年3月23日に}ポリドール・レコードから発売された彼女の北京語スタジオアルバム『島情歌第6集：小城故事』に正式に収録された。

「小町物語」は、 1979年3月23日に滕のスタジオアルバム『島情歌集 第6巻 小町物語』のためにリリースされた。長さは2分36秒である。 ^{[2]滕は、1978年に}李星監督の台湾映画『小町物語』のために初めてこの曲を録音した。^{[3] [4]}この映画は台湾で好評を博し、第16回金馬奨で最優秀長編映画賞を受賞した。^[5]

CTWantは「小城物語」を「小歌」であり「国民色にあふれ、台湾人の勤勉さ、親切さ、楽観的な性格を表現している」と評した。同誌は「テレサ・テンの優しく誠実な解釈により、この歌の精神が最大限に、比類のない潜在力を発揮している」と付け加えた。^[6]

「小城物語」は、テンが国際的なファンを集めるのに役立った。彼女は1980年にロサンゼルスミュージックセンターでこの曲を演奏し、この会場で演奏した最初の台湾人歌手となった。 ^{[7] [8]}彼女はまた、1982年の香港クイーンエリザベスコンサートと1983年の香港での15周年記念コンサートツアーでもこの曲を演奏した。

「小城物語」は文化大革命後に中国本土で人気を博した。^{[9] [10]}これは滕の最も有名な曲の一つであり、21世紀に入ってもアジアのミュージシャンによってカバーされている。^{[11] [12] [13] [14]}