ワイト島での小競り合い

ワイト島での小競り合い
イングランド内戦の一部
ワイト島のイラスト
日付 1647年5月1日 位置 ワイト島沖 結果 余波を 見る
交戦国
スウェーデン	イングランド
指揮官とリーダー
モルテン・アンカーヒルム	リチャード・オーウェン
強さ
軍艦5隻 商船10隻	軍艦2隻 商船2隻
死傷者と損失
未知	8人死亡、 軍艦1隻損傷

ワイト島の小競り合い（スウェーデン語：Skärmytsling vid Isle of Wight ）は、イングランド内戦中の1647年5月1日にワイト島沖でスウェーデンとイングランドの軍艦の間で起きた短い海戦である。この小競り合いはスウェーデン軍がイングランド軍の追撃から逃れることで終わったが、スウェーデン軍艦1隻はブローニュ＝シュル＝メールで停泊中であるのが発見され、5月3日にイングランド軍によってダウンズに連行された。

1647年5月1日、イングランド内戦中のワイト島沖で、42門艦ヘンリエッタ・マリア号を指揮し、14門艦ローバック号を随伴していたイギリス少将リチャード・オーウェンは、スウェーデン商船10隻を護衛する5隻の軍艦からなるスウェーデン海軍艦隊に遭遇した。^{[1] [2] [3]イギリス軍が数発の}警告射撃を行ったにもかかわらず、スウェーデン艦隊は旗を降ろすことを拒否した。オーウェンは、スウェーデン艦隊の旗艦であるレオパルド号に部下の士官を派遣し、拒否の理由を尋ねた。艦隊司令官モルテン・アンカーヒエルム提督は、スウェーデン女王クリスティーナから、いかなる外国に対してもスウェーデンの国旗を降ろすなという命令を受けたと説明した。 ^{[4] [5]}

アンカーヒルムの返答を受けて、オーウェンは南に向かう近くのイギリス商船2隻にスウェーデン軍の足止めを手伝うよう合図した。イギリス人との話し合いの中で、アンカーヒルムはレパード号のトップセイルを上げ、逃走を図ろうと命じ、日没直前にイギリス軍の追撃を引きつけた。^[4]オーウェンの船はスウェーデンの軍艦と交戦し、至近距離から数発の舷側砲を発射した。しかし、交戦中にヘンリエッタ・マリア号が大きな損害を受けたため、一時的に追跡を中止し、その後追跡を再開せざるを得なかった。アンカヒルムに対し、旗を降ろさなければ戦闘になると既に警告していたローバック艦長は、日没で追跡を中止せざるを得なくなる前にスウェーデン船団に発砲した。この交戦でスウェーデン軍はイギリス軍の追撃を振り切り、オーウェンの船の死者は8人以下で、戦闘は6時間以内で終わった。^{[4] [5]}

戦闘後、5月2日にイギリスのウィリアム・バッテン中将は状況を知らされた。彼はセント・アンドリュー、ガーランド、コンバーティーン、メアリー・ローズを含む数隻の軍艦とともに出航し、 5月3日の朝にブローニュ＝シュル＝メール近郊のアンカーヒルムの艦隊が停泊していた場所に到着した。旗を降ろして停泊しているスウェーデン船団を発見したバッテン中将は、レオパードに接近して乗り込んだ。^{[5] [4]アンカーヒルムはまだ}レオパード に乗っており、当時ブローニュにいた他のスウェーデン艦は、アンヘル・ラファエル、ネルプチューン、アンナ＝フリー、ネプチューンであった。^{[5] [4]}

船に乗り込むと、バッテンは5月1日の交戦についてスウェーデン軍に尋問した。当初スウェーデン軍はイギリス軍との交戦を否定したが、最終的にはクリスティーナ女王から厳重な命令を受けていたため、オーウェンの船に発砲したことを認めた。^{[4] [5]}スウェーデン軍はバッテンに、任務を怠るくらいなら死ぬこともいとわないと告げた。バッテンは、オーウェンが数時間もレオパードに接近していたにもかかわらず攻撃しなかったことを批判した。また、オーウェンの船についても尋ねたが、スウェーデン軍は最後に船が目撃されたのはビーチー岬の近くだったと主張したが、バッテンはその主張を信じがたいとした。^[5]

翌日は証言の収集と委任状のコピーに費やされ、スウェーデンの指揮官たちは敬意をもって扱われたが、バッテンの船に捕虜として拘束された。イギリス軍の軍事評議会が招集され、スウェーデンの軍艦1隻を強制的にダウンズまで護送することを決定した。^[5]イギリスはスウェーデン船団の残りの航海を許可した。しかし、残りのスウェーデン船はダウンズまでイギリス船団を追って行き、拘束された軍艦なしでは戻らないと宣言した。イギリス議会は小競り合いに関する報告書を作成し、そのコピーはストックホルムに送られた。報告書には「船団と護衛艦は全員解放されたと記されており、彼らには彼らを拘束する法的権利がなかったことを認めている」とあったが、イギリスの艦長たちは「海上での国王の主権」を擁護したことでも称賛された。^[6]

• ストックホルム事件 – 1651年にイギリス船がスウェーデン船を拿捕
• 1695年4月18日の戦闘 – イギリス船とデンマーク・スウェーデン艦隊の小競り合い
• 1695年8月10日の戦闘 – 1695年の九年戦争の戦闘
• イギリス・スウェーデンの小競り合い (1695)  – イギリス・スウェーデンの海軍の小競り合い
• オーフォードネスの海戦（1704年）  – 1704年の海戦

• オマホニー、マイケル・ジェームズ（2011年）。『イギリス内戦における海軍』エクセター大学。100ページ。
• マードック、スティーブ（2019）。『中立の破れ』：1651～1654年の第一次英蘭戦争におけるイギリスの捕獲とスウェーデンの中立（PDF）。ラウトレッジ。136ページ。