テナヴァットゥ

テナヴァットゥ
劇場公開ポスター
監督	VV カシール
著者	VV カシール
制作：	アンソニー
主演	ジーヴァ ・プーナム・バジワ ・ガンジャ・カルップ ・ラヴィ・ケール・ シャフィ・サイクマール ・ ラジャン・P・デヴ
撮影	ヴェトリ
編集者	ラジャ・モハメッド
音楽：	スリカント・デヴァ
制作 会社	ELKプロダクション
配布元	サンピクチャーズ
発売日	2008年11月21日 ( 2008-11-21 )
実行時間	140分
国	インド
言語	タミル語

Thenavattu（「勇気」と訳される）は、2008年にVV Kathirが脚本と監督を務めたインドのタミル語アクションドラマ映画で、主演はJiivaとPoonam Bajwa、助演はGanja Karuppu、 Ravi Kale、 Shafi、 Saikumar、 Rajan P. Dev。映画の音楽はSrikanth Devaが作曲した。この映画は2008年11月21日に公開され、批評家から非常に否定的なレビューを受けた。大都市では商業的に失敗だったが、BおよびCセンター、つまり下級の劇場では好成績を収めた。  

陰気な大物カイラサムが、大切な人の最後の儀式を執り行う一方、コッタイが鎌を振り回して登場する。数か月前のラムナドでの回想シーンでは、コッタイの母親が、息子が世界に名を馳せるに値する神であることを自慢しながら丸太を切り倒す。その後、コッタイは愚かな友人ヴェライヤンとともにチェンナイへ旅する。2人は地元の恐怖の神カイラサムの巨大な家にたどり着く。

コッタイとヴェライヤンは、カイラサムが鍛冶の腕で木を切るだけだと思っていたが、コッタイはカイラサムに雇われて人を殺すための鎌を作っていたことを知る。その後、コッタイは泣いている子供にミルクを与え、てんかん発作を起こした男性を助けた。後に、心優しい音楽教師ガヤトリと恋に落ちる。

カイラサムの息子で、女性を頻繁にレイプするサントシュは、スーリヤプラカシュという警官になすすべもなく監視されている。コタイは、サントシュがガヤトリに不適切な接触をしているのを目撃するまで、現場に現れ続ける。コタイは、サントシュがカイラサムの息子であることを知らずに、サントシュを殴り殺す。サントシュはこのことを知ると、コタイに復讐しようとするが、サントシュと大臣はスーリヤプラカシュとともにコタイに殺される。コタイはその後、自宅に戻る。

• コッタイとしてのジーヴァ
• ガヤスリ役：プーナム・バジワ（声の吹き替え：レヌカ・カシール）
• ヴェライヤン役のガンジャ・カルップ
• カイラサム役のラヴィ・ケール
• シャフィ（サントシュ役）
• スリヤプラカシュ役のP. サイ クマール(声の吹き替え: P. ラヴィ シャンカール)
• ラジャン・P・デヴが大臣に
• コッタイの母役のサラニャ
• ナッサール：シャンムガベル・コッタイの父親
• ガヤトリの母としてのスミトラ
• ガヤトリの父役のデリー・ガネーシュ
• トランスジェンダーの首長としてのA.レバティ
• スジャ・ヴァルニーが特別出演

シーマンやスーリヤ・プラカシュの元助監督であるVVカシールが脚本をRBチョーダリーにナレーションし、チョーダリーはそれを気に入った。^[1]主役は俳優のジーヴァにオファーされ、彼は映画に出演することに同意した。写真撮影はパラヴァラム丘陵で行われた。^[2]ジーヴァの兄のジータン・ラメシュは、プロデューサーのアンソニーのプリ・ヴァルドゥ（2007年）で主演を務めたことがある。

当初、バヴァナが女性主役を演じる予定だったが、理由は不明だが降板した。^{[3]その後、} プーナム・バジュワ（2008年『Seval 』も同時撮影中）が契約し、タミル映画デビューを果たした。その後、サラニャ・ポンヴァナンがジーヴァ演じるキャラクターの母親役にキャスティングされた。^[4]

美術監督のルーベシュは、YMCAにクータンダヴァル寺院を模した巨大なセットを作った。^[5] 『テーナヴァットゥ』は、社会のトランスジェンダー層に敬意と尊厳を示した最初のタミル映画だった。^[6]

サウンドトラックは、E（2006）に続いてJiivaとの2度目のコラボレーションとなるSrikanth Devaによって作曲されました。 ^[7]

Thenavattu は公開後、批評家から酷評された。Behindwoods は「Thenavattuは非論理的なマサラ映画を愛する人々のための作品」と評した。^[8] Rediff は「馬鹿げていて滑稽」と評し、「明らかに犯人は VV Kathir の中途半端な脚本で、Jiiva の信頼性を台無しにしてしまった。この映画は、すべて空想的で頭脳がない」と付け加えた。^[9] Indiaglitz は「監督 Kathir は最新のベンチャーで実験的なことをするのを避け、師匠の足跡をたどって商業的なエンターテイナーのありきたりの道を選んだ」と評した。^[10]カルキのマジマイラジャンはジーヴァの演技を賞賛し、監督がトランスジェンダーを堂々と描写したことを賞賛したが、スリカント・デーヴァの音楽、アナル・アラスのスタント振り付け、ガンジャ・カルップのユーモアを酷評し、際どいセリフに集中した監督は脚本でも同じことをすべきだったと感じた。^[11] シネサウスは「カディル監督は、突飛なストーリーラインを勇敢に使い、それを映画化した」と書いた。^[12]

• IMDbのThenavattu