Loading article…
シンディウィ・マゴナ | |
|---|---|
 2021年のマゴナ | |
| 生まれる | 1943年8月27日 |
| 国籍 | 南アフリカ |
| 母校 | 南アフリカのダメリン大学、コロンビア大学 |
| 職業 | 作家、モチベーションスピーカー、教師、翻訳家、俳優 |
| Webサイト | sindiwemagona.wixsite.com/ウェブサイト |
シンディウェ・マゴナ（1943年8月27日生まれ）は南アフリカの作家です。
若いころ
マゴナは南アフリカの旧トランスケイ地方出身です。ケープタウンのググレツゥで育ち、通信教育で中等教育を修了するまで家政婦として働きました。その後、マゴナは南アフリカ大学を卒業し、コロンビア大学で組織社会福祉学の修士号を取得しました。[1]
キャリア
彼女はisiXhosaの古典的なドラマItyala LamaweleでSingisaとして主演しました。
彼女は20年以上にわたり国連で様々な役職を務め、2003年に退職した。 [2]
2013年のアニメ冒険コメディ映画『クンバ』では、ジェムズボック・ヒーラーというキャラクターの声優を務めた。[3]
彼女は西ケープ大学の作家であり、ジョージア州立大学の客員教授も務めている。[4]
著者
マゴナは、自伝 2 冊（『To My Children's Children』と『Forced To Grow』）、短編集 2 冊（『Living Loving and Lying Awake at Night』と『Push-Push and Other Stories』 ）、小説 4 冊（ 『Mother to Mother』、『Beauty's Gift』、『Life is a Hard but Beautiful Thing』、『Chasing Tails of My Father's Cattle!』）を出版しました。
1990年に自伝『To My Children's Children 』を出版。1998年にはエイミー・ビール殺害事件を題材にした小説『 Mother to Mother 』を出版し[5] 、これを演劇化した。この作品は2009年後半にバクスター劇場で上演され、2003年にType A Filmsが映画化権を獲得した。 [6]自伝や短編小説集も執筆。小説『Beauty's Gift』は2009年コモンウェルス作家賞アフリカ地域最優秀作品賞の最終候補に残った[2] [7] [8] 。 2009年には初の詩集『 Please, Take Photographs 』を出版。
その他の作品には、詩集『Please, take Photographs!』 （Modjaji Books、2009年）と短編小説集『 Awam Ngqo!』 （NASOU、2009年、8年生用指定）、英語とコサ語で書かれ、ズールー語、セツワナ語、アフリカーンス語、ソト語、セペディ語に翻訳され、2014年9月に出版されたDavid Philipの『Twelve Books of Folktales 』 、科学者のNina JablonksyとイラストレーターのLynn Feldmanと共同で制作した肌の色と人種に関する本『 Skin We In』などがあります。
彼女の児童書には、 『The Best Meal Ever』や『Life is a hard but beautiful thing』(英語、アフリカーンス語) などがあります。彼女は、イシコサ語で児童向けの最初のシリーズ『Sigalelekile: 48 books (Via Afrika)』を制作しました。彼女は、別のシリーズ『 Siyakhula ( Oxford University Press )』に 20 冊以上の本を寄稿しました。
コンピレーション: You Pay For The View – マスク・ミラー・ロングマン (2009)
彼女はググレトゥ作家グループとともに、短編小説『Umthi ngamnye unentlaka yawo』 （Xhosa Realities、2007年）、 『UNobanzi』（Oxford University Press、2010年）、『UNyana weSizwe 2009年および2010年』を執筆しました。また、西ケープ大学の学生とのワークショップから生まれた24冊の本のシリーズ（Igugu、David Philip Publishers、2015年）も執筆しました。UWCの学生が書いた2冊の詩集は、イシコサ語で出版される予定です。
作品
- 1990年 :我が子の子供たちへ
- 1991年：生きて、愛して、夜眠れずに
- 1992年：強制的に成長
- 1996年 :プッシュプッシュ
- 1998年：マザー・トゥ・マザー
- 2006 :史上最高の食事!
- 2008 :美女の贈り物
- 2009 :写真を撮ってください
- 2014年 :月の女
- 2016 :父の城のしっぽを追って
- 2016 :本とレンガ
- 2016 :ヴカニ
- 2016年 :みにくいアヒルの子
- 2016年：ロベン島からビショップスコートへ
- 2016 :コサ語でクリック: コサ語の会話集
認識
- グリンザネ賞（2007年）[9]社会問題を扱った作品に対して
- コサ文化と言語の促進に対するモルテノ金メダル（2007年）
- 南アフリカ文学への貢献により生涯功労賞（2007年）
- イカマンガ銅勲章（2011年）大統領賞および南アフリカにおける同種の賞の最高位
- ムボコド賞（2012年）、ナディーン・ゴーディマーとの共同受賞[1] [10]
参考文献
- ^ ab 「シンディウェ・マゴナについて」、公式ウェブサイト。
- ^ ab 「シンディウェ・マゴナ」、南アフリカの歴史オンライン。
- ^ 「Gemsbok Healer」、声優陣の裏側。
- ^ 「シンディウェ・マゴナ」、ジョージア州立大学。
- ^ “Mother To Mother (レビュー)”。Blue Rectangle。2009年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月14日閲覧。
- ^ Harris, Dana (2003年8月6日). 「Universal Pictures acquires Sindiwe Magona's novel」. Variety . 2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月24日閲覧。
- ^ 「2009 ショート リスト | 2009 コモンウェルス作家賞ショート リスト」、コモンウェルス財団。2009 年 3 月 1 日にWayback Machineにアーカイブされました。
- ^ 「Commonwealth Writers Prize」、literaryfestivals.co.uk。Wayback Machineで2015年7月7日にアーカイブ、Literary Festivals UK。
- ^ 「プレミオ グリンツァーネ - テッラ ドトラント」、チッタ ディ オトラント。
- ^ 「第1回2012年ムボコド賞受賞者」、ムボコド賞
外部リンク
WikiquoteにSindiwe Magonaに関連する引用句があります。
- シンディウェ・マゴナ公式ウェブサイト