シレンツィオーサ ルナ

シレンツィオーサ ルナ
スタジオアルバム​ カルロ・フォルリヴェシ
リリース	2008年11月
記録済み	2008年6月16日、埼玉県 ちちぶミューズパーク音楽ホール（トラック1、3～7、9～12）
ジャンル	現代クラシック音楽
長さ	67:05​​
ラベル	ALMレコード（東京）
プロデューサー	小島幸雄

『Silenziosa Luna』（シレンツィオーサ・ルナ）は、イタリアの作曲家カルロ・フォルリヴェシのアルバムです。 2008年にALMレコードからリリースされました。

「Silenziosa luna」は、ジャコモ・レオパルディの詩「Canto notturno di un pastore errante dell'Asia」からの引用です。

このアルバムには、フォルリヴェシが1999年から2008年の間に書いた作品が収録されています。28ページのブックレットには、レコーディングに対するチームの芸術的、文化的関心が反映されており、ライナーノーツにはミュージシャンと歌詞に関する情報が記載され、各音楽作品の範囲が文化的、創造的な文脈に位置付けられています。これらはもともとイタリア語で書かれ、日本の音楽学者マリコ・カネミツとイギリスの作曲家/詩人ジェレミー・ドレイクによって、それぞれ日本語と英語に直接翻訳されました。日本の地歌舞伎舞踊家宇野さゆり、アメリカの学者ローラ・ハイン（ノースウェスタン大学）、イタリアの哲学者マルコ・フォルリヴェシ（パドヴァ大学）もこのプロセスに大きく貢献しました。

これらの作品のために特別に開発された楽器演奏技術は非常に要求が厳しく、24 ビット/96 kHz の録音技術が採用されています。

アルバムジャケットの写真は、カルロ・フォルリヴェシと宇野さゆりが詩仙堂で撮影したもので、丸い蹲踞を自然な影と反射で表現しています。加工していない画像で、蒔絵のように銀色と金色が散りばめられています。ディスクは写真にぴったり収まっています。

• 田中幸雄（声楽・琵琶）
• 首藤久美子（声楽・琵琶）
• 入江 洋介尺八
• 重成彩子 十三絃箏、二十絃箏
• 佐藤 紀雄（ギター）

• 1. ボエティウス [8:27]。琵琶
• 2. 日本の窓 - 雪舟の山水図 1495 [9:37]。電子音楽
• 3. アウディヴィ・ヴォセム [2:10]。尺八、二十絃琴、ギター
• 4～7。 Nuove Musiche per Biwa [14:35]。 2本の琵琶
• 8. 鏡の国のアリス [3:36] エレクトロニックミュージック
• 9.雨月【5:10】。尺八とギター
• 10～12。 En la Soledat i el Silenci [7:31]。十三絃琴とギター
• 13–15. レクイエム [14:59]。電子音楽

• 監督：小島幸雄、カルロ・フォルヴェッシ
• レコーディングエンジニア＆テープエディター：小島幸夫
• アシスタントエンジニア：藤本 美穂
• 注記: カルロ・フォルリヴェシ
• 翻訳：ジェレミー・ドレイク（英語）、金光真理子（日本語）、宇野さゆり（日本語）
• デザイン：山中夏江
• ブックレット編集：加藤智美

• ALMレコード（日本語・英語）
• 古典派（日本語）
• Amazon （日本語・英語）
• HMV （日本語・英語）