シラ語（シナ・チベット語）

シラ語（シダ語^[2]とも呼ばれる）は、ラオスとベトナムで2,000人が話すロロ語族の言語である（Bradley 1997）。シラ語話者はベトナムで正式に認められたグループであり、同国ではシラ族として知られている。

出典: ^[2]

無気破裂音は通常、有声破裂音として実現されます。音声的には、/l̥/ は [͡l̥l] として実現されます。口蓋鼻音は/ɲ/ と表記されますが、音声的には舌の先端が口蓋から少し離れた位置にあるため [ȵ] に近いです。

/p/ 対 /pʰ/: /pa33la33/「月」対 /ɐ31pʰa31/「葉」

/t/ 対 /tʰ/: /ta31/ 「見る」 対 /tʰa33/ 「禁止する」

/tɕ/ 対 /tɕʰ/: /tɕɐ31/ 「持つ、存在する」 対 /tɕʰɐ31/ 「話す」

/k/ 対 /kʰ/: /ki55lɯ55/ 「緑」対 /a31kʰi55/ 「足」

/f/ 対 /s/: /fɔ31/「守る」対 /sɔ31/「勉強する」

/x/ 対 /ɣ/: /xɯ55/ 「金」対 /ɣɯ55/ 「良い」

/m/ 対 /n/: /ma̰31/「人」対 /na̰31/「深い」

/ɲ/ 対 /ŋ/: /ɲa55/ 「霜」 対 /ŋa55/ 「塩辛い」

/w/ 対 /j/: /wa33/「不注意」対 /ja31/「子供」

/l/ 対 /l̥/: /lɐ33wa33/「手のひら」対 /l̥a33/「倒れる」

すべての母音はきしみ音になる可能性があり、対照的です。

シラ語の二重母音は /ɤi/、/ai/、/ao/、/oa/ です。

/i/ 対 /e/ 対 /ɛ/: /pi33/ 「勝つ」 対 /pe33/ 「分ける」 対 /pɛ33jo31/ 「ドラゴン」

/y/ 対 /ø/: /tʰy31/ 「吐き出す」 対 /tʰø31/ 「包む」

/ɯ/ 対 /ɤ/: /tɯ31/ 「打つ」 対 /tɤ31/ 「浸す」

/u/ 対 /o/ 対 /ɔ/: /tʰu55/ 「厚い」 対 /tʰo55/ 「穴を開ける」 対 /tʰɔ55/ 「回数」

/a/ 対 /ɐ/: /tɕa31/「食べる」対 /tɕɐ31/「持つ、存在する」

Sila には 3 つの語彙音調と 2 つの文法音調があります。

すべての子音は頭子音として出現することができ、/m/ は音節鼻音を形成できます。

/j/ と /l/ は中間音として現れることもありますが、/j/ は両唇音と軟口蓋破裂音および /m/ の後でのみ現れ、/l/ は両唇音破裂音および /m/ の後でのみ現れます。

無声破裂音や鼻音はコーダとして現れることがあるが、これらはラオス語から最近借用された単語にのみ見られる。

エドモンドソン（2002）によれば、ベトナムのシラ族の人口は約700人で、以下の3つの村に住んでいます。

• ベトナム、ライチャウ省カンホーコミューン、ソヘイ
• Xì Theo Chai、カンホーコミューン、ライチャウ省、ベトナム
• Nậm Sín、ムオンニーコミューン、ドンビエン省、ベトナム

年老いたシラさんによると、シラ家の7つの家族は175年前にラオスのポンサリー県のムオンウーとムオンラから移住してきた。彼らは最初ムオントゥンと呼ばれる場所に到着し、現在の場所にたどり着くまで何度か移住した。

ラオスではシラ語は次のように話されています: ^[3]

• ポンサリー県ニョットウー地区ナーホック村
• ルアンナムター県ムアンナムター、バン バン シダ(本名: vɛ33 ɲɯ33 )
• ニョットウー県チャオホイ村、ブンヌア県フォンサイ村（自称：go55ɯ55 a11ma11）（キングサダ1999）^[4]
• Longthang村,ニョットウー地区;ルアンナムター県ルアンナムター地区シダ村（自治名：si33 la33）（新谷 2001）^[5]
• ニョットウー郡ナムシン村(自治名: ko55 ɯ21 ) (加藤 2008) ^[6]

• エドモンドソン、ジェロルド A. 2002.「ベトナム中部および南部のロロイ語族」。バークレー言語学会第 28 回年次会議議事録: チベット・ビルマ語族および東南アジア言語学特別セッション(2002)、pp. 1–13。
• マ・ゴック・ズン。 2000年。ヴァン・ホア・シラ。ハノイ: Nhà xuất ban văn hóa dân toc。