Loading article…
| 中央チベット政権の長 | |
|---|---|
| སྲིད་སྐྱོང༌ | |
 チベットの紋章 | |
 | |
| 中央チベット政権 | |
| スタイル | 閣下 |
| メンバー | キャビネット |
| 住居 | ダラムサラ、インド |
| 任命者 | 直接国民投票 |
| 任期の長さ | 5年 |
| 形成 | 1907年(カロン・トリパとして) 2011年8月8日(シキョンとして) |
| Webサイト | チベット |
シクヨン（チベット語：སྲིད་སྐྱོང༌、ラサ方言： [ ˈsícóŋ ]）は、2011年のチベット亡命者憲章に基づきチベット亡命政府としても知られるインドのチベット亡命組織である中央チベット政権の政治指導者である。この称号は、14世ダライ・ラマがチベット亡命政権の長としていかなる政治的、行政的権限も負わないと決定した 後、2012年に創設された。
現在のシクヨンはペンパ・ツェリンです。シクヨンは、中央チベット政権の行政部門の一部であるカシャグの政治指導者です。この役職を「チベット自治区人民政府主席」（西藏自治区人民政府主席）と混同しないでください。
最初に直接選出されたカロン・トリパは、2001年8月20日に選出されたロブサン・テンジン、サムドン・リンポチェでした。 [1]
2011年以前、カロン・トリパの地位は亡命政府の設立以来その政権を率いてきたダライ・ラマ14世[2]に従属していた。 [3] 2011年、ダライ・ラマは自身の政治的権限をシクヨン[4]に移譲すると発表した。
カロン・トリパ
2012年9月20日、第15回チベット亡命議会は、亡命チベット人憲章第19条および関連条項で、カロン・トリパの称号をシクヨンに変更することを満場一致で可決した。 [5]ダライ・ラマは以前、カロン・トリパをシクヨンと呼んでおり、この用法が改名の主な根拠として挙げられた。Tibetan Reviewによると、「シクヨン」は「政治指導者」と訳される。[6]オンラインのダルマ辞典は、シクヨン（srid skyong）を「世俗の統治者、政権、摂政」と訳している。[7]
カロン・トリパ
チベット
カシャグ[要出典]
シクヨン
参照
参考文献
- ^ ドノヴァン・ロバート『サムドン・リンポチェ：妥協のない真実、妥協の世界のために』（ワールド・ウィズダム、2006年）ISBN 978-1-933316-20-8（2001年8月20日、サムドン・リンポチェ教授は亡命チベット政府の首相に選出され、亡命民の一般投票の84.5％を獲得した。）
- ^ 亡命チベット人憲章、チベット憲法第20条、2010年3月19日閲覧。
- ^ 亡命チベット人憲章、チベット憲法第19条、第30条、第31条、2010年3月19日閲覧。
- ^ ディーン・ネルソン・ロブサン・サンゲイ: プロフィール、テレグラフ、2011 年 8 月 8 日
- ^ “チベット議会が『カロン・トリパ』を『シクヨン』に変更”。2019年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月24日閲覧。
- ^ 「Kalon Tripa が今後は Sikyong と呼ばれるようになる」。Tibetan Review。2012 年 9 月 22 日。2013 年 10 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年 12 月 11 日閲覧。
- ^ “Srid skyong - Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary”.
- ^ Jay, Sophie (2012年12月31日). 「元チベット首相ソナム・トプギャル氏がダラムサラで死去」thetibetpost.com . Tibet Post International . 2021年11月24日閲覧。
- ^ 「カシャグ（内閣）」。中央チベット政権。 2021年11月24日閲覧。
外部リンク
- スピーチ/文字起こし
- ペンパ・ツェリンが第16代カシャグのシクヨンに就任
- 2011年9月6日、チベット亡命政府カロン・トリパのロブサン・サンゲ博士によるチベットに関するVIFセミナーでの基調講演
- 選挙
- 2011年のカロン・トリパ選挙
- カロン・トリパ 2011 選挙結果