シグノスマガジン

Signos Magazine は、レオポルド・アラス・ミンゲス^[1]、ルイス・クレマデス、マリオ・ミゲス、ダニエル・ガルバデによって 1986 年に創刊されたスペインの詩雑誌です。^[2]最初はエディシオネス・リベルタリアスによって編集され、後にエル・オブザーバトリオによって編集され、レオポルド・アラスが監督した。^[3] 1992 年に閉鎖された後、シニョスは現代スペイン詩の社説に変わりました。

コンテンツ

現代スペインの詩に特化しており、ビセンテガレゴ[es]、アンヘルペティスメ [es] 、エンリックベナベンなどの若いスペイン人作家の詩を掲載しており、有名な詩人を多数出版しています。シニョスには、ジャン・コクトー、ラファエル・アルベルティ、ハイメ・ヒル・デ・ビエドマ、ライナー・マリア・リルケ、マヌエル・バスケス・モンタルバン、レオポルド・マリア・パネロ、アナ・マリア・モワ、ペレ・ジンフェレール、ビセンテ・モリーナ・フォワ、フェルナンド・サバテル、ルイス・アントニオ・デ・ヴィレナの詩が含まれていた。セベロ・サルドゥイ、またはラファエル・サンチェス・フェルロジオ。^[4]

各号にはイラストとオリジナルの絵が描かれており、ラファエル・アルベルティ、ロベルト・ゴンザレス・フェルナンデス、ダニエル・ガルバデなどのアーティストが描かれています。オリジナルは、ソフィア王妃芸術センターやマドリードのシルクロ・デ・ベジャス・アルテスでの展覧会で雑誌と一緒に展示されました。

エディション

Rafael Alberti、José Infante [es]、Vicente Molina Foix、Blanca Andreu、Francisco Brines、Daniel Garbade : Signos 1、Editor Libertarias、Madrid 1988、ISBN 84-86353-31-9
Vicente Núñez [es]、René Maria Rilke : Signos 3、Libertarias 編集者、マドリード 1988、ISBN 84 86353 -33-5
Severo Sarduy、Luis Eduardo Aute : Signos 4、Libertarias 編集者、マドリッド 1988、ISBN 84-7683-101-3
ラファエル・イングラダ、セザール・シモン、ホセ・アントニオ・メサ・トーレ、フェルナンド・サバテル: Signos 5/6、編集者 Libertarias、マドリッド 1989、ISBN 84-7683-113-7
ラファエル・ペレス・エストラーダ、ラファエル・サンチェス・マザス、フアン・ラミラール、ラファエル・バレステロス：Signos 7、編集者Libertarias、マドリッド1989年、ISBN 84-7683-114-5、1989年
ハイメ・ヒル・デ・ビエドマ、ルイス・アントニオ・デ・ビジェナ、ビセンテ・フイドブロ：Signos 8、編集者リベルタリアス、マドリッド 1990
ラファエル・アルベルティ、ジャン・コクトー、サンドロ・ペンナ: Signos 9/10、Libertarias 編集者、マドリード 1988 ISBN 84-87095-67-4
Paul Verlaine、José Infante [es]、Luis Antonio de Villena: Signos 11/12、 Editor Libertarias、マドリッド 1988、OCLC:77617403、^[5]
Frederico Leal: El sueño de los dias、マドリード、1998、Signos 編集者: ISBN 84 8374 014 1
Leopoldo Alas : La condición y eltiempo、マドリード 1992 年、ISBN 9788480620000、^[6]

参考文献

^ “アルネド市立図書館”. www.bibliotecaspublicas.es 。2016 年 11 月 21 日に取得。
^ "Signos". ABC . 1987-11-28 . 2016-11-20閲覧– hemeroteca ABC経由。
^ モリーナ・フォワ、ビセンテ (2008-08-02)。「レオポルド・アラス・ミンゲス、詩人と時代学者」。エルパイス。2016 年 11 月 20 日に取得– El Pais periodico 経由。
^ アルベルティ、ラファエル;ブラインズ、フランシスコ。サルデュイ、セヴェロ。ビリェナ、ルイス・アントニオ・デ。シレス、ハイメ。フォワ、ビセンテ・モリーナ。クエンカ、ルイス・アルベルト・デ。インファンテ、ホセ。メルロ、ルイス・マルティネス・デ（1987-11-02）。シグノス 1 (スペイン語)。エルオブセルバトティオエディシオネス。ISBN 9788486353315。
^ ああ、レオポルド (1991-01-01)。シグノス。 11/12 11/12 (スペイン語)。マドリッド、スペイン: エディシオネス・リベルタリアス。OCLC 77617403。
^ ああ、レオポルド (1992-01-01)。ラ・コンディシオン・イ・エル・ティエンポ（スペイン語）。マドリード：シニョス。ISBN 9788480620000. OCLC 2708188.

[1] “アルネド市立図書館”. www.bibliotecaspublicas.es 。2016 年 11 月 21 日に取得。

[2] "Signos". ABC . 1987-11-28 . 2016-11-20閲覧– hemeroteca ABC経由。

[3] モリーナ・フォワ、ビセンテ (2008-08-02)。「レオポルド・アラス・ミンゲス、詩人と時代学者」。エルパイス。2016 年 11 月 20 日に取得– El Pais periodico 経由。

[4] アルベルティ、ラファエル;ブラインズ、フランシスコ。サルデュイ、セヴェロ。ビリェナ、ルイス・アントニオ・デ。シレス、ハイメ。フォワ、ビセンテ・モリーナ。クエンカ、ルイス・アルベルト・デ。インファンテ、ホセ。メルロ、ルイス・マルティネス・デ（1987-11-02）。シグノス 1 (スペイン語)。エルオブセルバトティオエディシオネス。ISBN 9788486353315。

[5] ああ、レオポルド (1991-01-01)。シグノス。 11/12 11/12 (スペイン語)。マドリッド、スペイン: エディシオネス・リベルタリアス。OCLC 77617403。

[6] ああ、レオポルド (1992-01-01)。ラ・コンディシオン・イ・エル・ティエンポ（スペイン語）。マドリード：シニョス。ISBN 9788480620000. OCLC 2708188.