シベリアヅルの保護措置に関する覚書(MoU)は、多国間環境覚書であり、1993年7月1日に発効し、1999年1月に改正されました。これは、ボン条約としても知られる移動性野生動物種の保全に関する条約(CMS)の下で締結された最初の覚書であり、3種の最も希少なツルの1種であるシベリアヅルの保護に焦点を当てています。この覚書は、12の生息国(アフガニスタン、アゼルバイジャン、中国、インド、イラン・イスラム共和国、日本(迷鳥)、カザフスタン、モンゴル、パキスタン、ロシア連邦、トルクメニスタン、ウズベキスタン)を対象としています。2012年8月現在、11の生息国がこの覚書に署名しています。

シベリアヅル(Leucogeranus leucogeranus)[ 1 ]の保全状況が好ましくないこと、また、この種がアジアの北極圏の繁殖地から南アジアの越冬地まで、すべてのツル類の中で最も長い渡りルートを持つことを考慮し、生息国は、この種が各国間の国際協力から恩恵を受けることを認めた。そのため、CMSの下で実施された最初の協定として、第4条協定が締結され、1993年7月1日に発効し、その後1999年1月に改訂された。
シベリアヅルに関する覚書の署名者:
さらに、以下の組織も覚書に署名しています。

シベリアヅルは深刻な脅威に直面しており、中でも西部・中部個体群の渡りルート沿いでの狩猟が最も差し迫った脅威となっている。生息域のほとんどの国でシベリアヅルの狩猟は禁止されているものの、違法狩猟は依然として続いている。もう一つの大きな問題は、特に東部渡りルート沿いの中継地や越冬地における生息地の劣化である。本覚書は、残存個体群の絶滅を防ぐため、協調的かつ連携した行動を通じて本種を保護することを目的としている。
当初、この覚書は、西シベリアの繁殖地とイランやインドの越冬地の間を移動するシベリアヅルの西部および中央部の個体群に焦点を当てていた。1998年、覚書の対象範囲は拡大され、中国の鄱陽湖周辺で越冬する東アジアの個体群も含まれるようになった。この個体群は、シベリアヅル全体の95%以上を占めている。
署名者全員は、シベリアヅルの西部および中央部の個体群が絶滅の危機に瀕しており、東部の個体群の状況も脅かされていることを認識し、繁殖、渡り、越冬域全体にわたって種の保全状況を改善するために緊密に協力することに同意する。そのために、署名者は次のことを行うものとする。[ 2 ]
改訂された覚書は1999年1月1日に発効し、署名国が他のすべての署名国に1年間の書面による通知を行うことにより参加を終了する権利を留保しつつ、無期限に効力を維持するものとする。

署名国による会合は、保全状況および覚書と保全計画の実施状況を検討するために定期的に開催されます。各署名国による国別報告書と事務局が作成する概要報告書も提出されます。2012年8月現在、7回の会合が開催されています。
これまでの直近の会合は、2010年6月にドイツで開催された第7回会合でした。この会合では、保全状況報告書の検討、西・中央アジア重要ネットワーク(WCACN)の新規指定地の進捗状況に関する議論、アフリカ・ユーラシア渡り水鳥保全協定(AEWA)との相乗効果の可能性の検討、各国ごとの行動優先事項の合意、そしてシベリアツル3渡りルートに関する改訂行動計画の採択が行われました。第8回会合は2013年に開催される予定です。
ドイツのボンに所在するCMS事務局は、覚書の事務局としての役割を担っています。事務局の任務の一つは、署名国による定例会議を組織し、入手可能な情報に基づいて概要報告書を作成することです。
保全計画は覚書に添付されており、生息国におけるシベリアヅルの保全活動の実施を導くロードマップを提供する。2001年5月、西部、中部、東部の個体群の保全計画が策定され、個体群の回復に必要な複数のプログラムと具体的な活動が盛り込まれた。3つの計画の全体的な目的は、残存個体群の死亡率を減らし、生息地を保護・管理し、生息国とその他の関係機関間の協力を強化することであった。2007年からは、3つの個体群に対する1つの保全計画が合意された。最新の計画は2010年から2012年の期間に採択された。[ 3 ] 計画の主な目的は次のとおりである。
地球環境ファシリティ(GEF)は、「アジアにおけるシベリアヅルおよびその他の渡り鳥の保全のための湿地サイトと渡り鳥ルートネットワークの開発」と呼ばれる、1,000万米ドルの6年間のプロジェクトを承認しました。これは一般にシベリアヅル湿地プロジェクトとして知られています。[ 4 ]このプロジェクトは、渡り鳥にとって世界的に重要なアジアの湿地のネットワークを保護することを目的としており、シベリアヅルを旗艦種として使用し、ロシア、カザフスタン、イラン、中国の同種の西と東の渡り鳥ルートに沿った16の主要湿地での活動を結びつけています。プロジェクトの主な焦点は、国内法、政策計画と執行、協力とトレーニングの強化です。プロジェクトは2003年4月に開始され、2009年12月に終了しました。プロジェクトの成果には以下が含まれます。[ 5 ]
最終報告書「シベリアヅルの安全な渡りルート」は、 2010年2月24日のUNEP総会で発表されました。 [ 6 ] 全体として、SCWPは、カザフスタンのプロジェクトコンサルタントや保護区スタッフに対するGISトレーニングなどのサイト保護と管理の改善、CMS、ラムサール条約、世界遺産条約に基づくサイト指定による国際的な認知、水不足の湿地への給水確保、保護区管理への利害関係者の懸念と意思決定の統合、地域、国、渡りルートレベルでの教育および啓発プログラム(例:ツルの祝典)の実施などを通じて、シベリアヅルの渡りルート沿いの湿地のネットワークを強化しました。

WCASNは、2007年3月18日にカザフスタンで、覚書署名国第6回会合中に開催された特別調印式で正式に発足しました。これは、CMSの下で中央アジア渡り鳥ルート(CAF)イニシアチブ内で提案されたより広範な枠組みの下で、渡り鳥のためのより包括的なサイトネットワークを開発するための第一歩です。[ 7 ] WCASNは、西アジアおよび中央アジアの渡り鳥ルート沿いのシベリアヅルにとって国際的に重要なサイトでの保全活動に焦点を当てており、その目標は、国際的に重要なサイトのネットワークを認識し、適切に管理することによって、種の保全を確保することです。