あなたの涙を見せて

あなたの涙を見せて
スタジオアルバム​ フランク・ブラックとカトリック教徒
リリース	2003年9月8日（英国） 2003年9月9日（米国）
スタジオ	フランク・ブラックとカトリック教徒の移動スタジオ、カリフォルニア州ロサンゼルス
ジャンル	オルタナティブカントリー
長さ	41 : 31
ラベル	クッキングビニール （イギリス） SpinART （米国）
プロデューサー	ニック・ヴィンセント ベン・マンフリー スタン・リッジウェイ フランク・ブラックとカトリック教徒
フランク・ブラックとカトリックの年表
悪魔の工房 (2002) 涙を見せて (2003) フランク・ブラック・フランシス （2004）

『ショウ・ミー・ユア・ティアーズ』はフランク・ブラック・アンド・ザ・カトリコススの6枚目にして最後のスタジオアルバムである。2003年9月にアメリカのSpinART、イギリスのCooking Vinylからリリースされたこのアルバム^[12]には、ピアノや最終曲「マニトバ」のヴァン・ダイク・パークスのアレンジなど、幅広いゲストが参加している。アルバム発売から数ヶ月以内に、ブラックがピクシーズの再結成に参加することが発表され、それ以来、ザ・カトリコススは事実上解散した。

ブラックは「俺たちは長い間一緒に演奏してきた。10年間もハードなツアーをこなし、機材も自分たちで揃えて、それで大金を稼げなかった。そして中年の危機に陥ったんだ。そしてみんな俺に腹を立てているんだ。俺が彼らに2トラックでライブ録音を何度も強要しているからね」と語った。^[13]

すべてのトラックはFrank Blackによって作曲されました。

1. 「ナディーン」 – 3:05
2. 「すべてが新しい」 – 3:51
3. 「マイ・フェイバリット・キス」 – 2:06
4. 「ジェイナ・ブルース」 – 3:51
5. 「教皇の新しい家」 – 3:15
6. 「恐ろしい日」 – 3:37
7. 「中央高地」 – 4:52
8. 「幸せはいつまた訪れるのか？」 – 2:19
9. 「さよならロレーヌ」 – 2:37
10. 「この昔の心痛」 – 3:27
11. 「蛇」 – 2:01
12. 「コーストライン」 – 1:57
13. 「マニトバ」 – 4:33

クレジットはアルバムのライナーノーツより引用。^[14]

フランク・ブラックとカトリック教徒

• フランク・ブラック– ボーカル、ギター
• スコット・ブティエ – ドラム、ベル
• リッチ・ギルバート – ギター、ピアノ、ペダルスチールギター、ボーカル
• デビッド・マカフリー – ベース、ボーカル
• デイヴィッド・フィリップス – ギター、ペダルスチールギター、ボーカル

追加ミュージシャン

• ジョーイ・サンティアゴ– ギター
• キース・モリネ– ギター
• スタン・リッジウェイ– ハーモニカ、メロディカ、バンジョー、パーカッション、ボーカル
• エリック・ドリュー・フェルドマン– オルガン
• ヴァン・ダイク・パークス– ピアノ、アコーディオン
• ロブ・ラウファー – ピアノ、ボーカル
• ジャック・キドニー – サックス、ハーモニカ
• アンディ・J・パーキンス – トランペット
• シンシア・ハーゲンス – ボーカル
• エリック・ポッター – ボーカル
• ジーン・ブラック – ボーカル
• ピエトラ・ウェクススタン – ボーカル

テクニカル

• ニック・ヴィンセント– プロデューサー（トラック 1、2、5～8、11）
• スタン・リッジウェイ– プロデューサー（トラック3、9、10、12、13）、カバーとブックレットの写真
• ベン・マンフリー– プロデューサー（トラック4）、エンジニア
• フランク・ブラック・アンド・ザ・カトリックス – プロデューサー (トラック 4)
• マイルズ・ウィルソン – アシスタントエンジニア
• ポール・フィゲロア – アシスタントエンジニア
• フィリップ・ブルサード – アシスタントエンジニア
• エディ・シュレイアー – マスタリング
• ジーン・ブラック – カバーデザイン
• マーク・ハスマン – バンド写真