ショルグル

ショルグル
ポスター
ヒンディー語	ショール
監督	プラナフ・シン（P.シン）
著者	ハリド・アズミ・ ラジ・ヴェルマ
脚本	ハリド・アズミ・ ラジ・ヴェルマ
制作：	スワタントラ ヴィジェイ シン ヴィヤス ヴェルマ
主演	ジミー・シェイルギル ・アシュトーシュ・ラナ・ スハ・ゲゼン ・サンジェイ・スリ・ナレンドラ ・ジャー・ エイジャズ・カーン
音楽：	ラリット・パンディット、ニラドリ・クマール
制作 会社	24 FPS フィルム
配布元	24 FPS フィルム
発売日	2016年7月1日 ( 2016-07-01 )
実行時間	132分
国	インド
言語	ヒンディー語

『ショーグル』（訳： 騒動）は、 2013年のムザッファルナガル暴動を背景にした2016年のインドのヒンディー語政治スリラー映画で、プラナフ・クマール・シン（P・シン）が監督を務めた。 ^{[1] [2] [3]}この映画は、24 FPSフィルム株式会社が制作した。 ^{[2] [4] [5]}この映画では、ジミー・シェイルギル、スハ・ゲゼン、アシュトーシュ・ラーナ、ナレンドラ・ジャー、アニルド・デイヴ、サンジャイ・スリ、ヒテン・テジュワニ、エイジャズ・カーンが主演を務めている。 ^{[6] [7] [8] [9] [10] [11] [12]}

この映画は2016年7月1日に公開された。^{[13] [14] [15]}公開後、この映画は批判を受け、失敗に終わった。^{[16] [17] [18] [19]}

ウッタル プラデーシュ州の小さな町マリアバードでは、チャウダリー (アシュトーシュ ラナ) が地元のジャート族の政治家として働いています。彼は自分たちの大義のために戦うため、皆から愛され、尊敬されています。一方、ランジット オム (ジミー シェイルギル) は、どんな犠牲を払ってでも次の選挙に勝ちたいと考えている新世代の州議会議員です。彼には、マドラサの資金を集めるために戸別訪問をしている正統派のマウラナが加わっています。

チャウダリーの息子ラグー (アニルド・デーヴ) は、大学でザイナブ (スーハ・ゲゼン) というイスラム教徒の少女と恋に落ちる。ザイナブは、同じコミュニティの少年サリーム (ヒテン・テジュワニ) と婚約しているが、二人は互いに愛し合っている。サリームの脅迫を受けて、ラグーは彼女を避け始める。ザイナブは、ラグーに無理やり話をするよう誘い、二人の状況は急速に悪化する。ラグーはサリームの協力で殺害され、それがコミュニティの暴動を引き起こす。

ランジットとマウラナは、自分たちのわずかな利益のために、この孤立した事件を利用して大混乱を引き起こし、状況はエスカレートし、サリームも殺害される。ランジットとの政治的取引の後、マウラナはザイナブをコミュニティから追放する。続いて、ランジットの手下たちがチャウダリーを殺害し、彼らはザイナブを最後の息をひきとるまで守った。ランジットは流血の末に選挙に勝利するが、マウラナとの親密さが命を奪うことになる。政治的権力闘争が再び先導し、ザイナブはランジットを排除することで復讐を果たすことになる。

• アシュトーシュ・ラーナ（チャウダリー役）
• ジミー・シェイルギル（ランジット・オム役）
• アニルド・デイヴ（チャウダリーの息子、ラグー役）
• ザイナブ役のスーハ・ゲゼン
• ナレンドラ・ジャー（アリム・カーン役）
• シャシー・ヴァーマ（シヴァ役）
• サリーム役のヒテン・テジュワニ
• ミティレシュ・ヤダフ役のサンジェイ・スリ
• サヴィトリ役ニートゥ・パンディ
• ムスタキーム役のエイジャズ・カーン
• フリシタ・バット
• ジェイ・シャンカール・パンディ（アンワル役）
• オムの男としてのマヘシュ・チャンドラ・デーヴァ
• 大臣と一般人の二重の役割を果たすアフマド・カーン

映画の撮影は2015年5月16日に始まった。^[20]多くのシーンはラクナウで撮影された。^[21]

この映画の公開は2016年6月24日を予定している。^[22]ショールグルでは、ゴドラと牛に言及するシーンがCBFCによってミュートされている。^[23]ショールグルは検閲委員会からU/A証明書を取得している。^[24]公開前に映画のワンシーンがネット上に流出し、俳優のナレンドラ・ジャーがハイデラバードMIMのリーダー、アクバルッディン・オワイシの2012年12月のアディラバード演説に似たヘイトスピーチをしている。^{[25] [26]}元IT大臣のカピル・シバルがこの映画のために「テレ・ビナ」と「マスト・ハワ」の歌詞を書いた。^{[27] [28] [29] [30]} フリシタ・バットが映画の中で 特別に「マスト・ハワ」という曲を歌った。

Shorgelu のサウンドトラックは、2016 年 6 月 13 日にZee Music Companyからリリースされました。

アルバムの最初の曲は、アリジット・シン、ジョニタ・ガンディー、アワズ子供合唱団によって歌われた「テレ・ビナ」で、ゲスト音楽監督のニラドリ・クマールが作曲し、カピル・シバルが作詞しました。

最初の曲は、シタール/ジタールの巨匠ニラドリ・クマールが作曲したパワフルな組み合わせが初めて実現したものです。カピル・シバルが歌詞を書き、ソウルフルで比類のないアリジット・シンがユニークなスタイルでこの曲を歌い、誰もが心に刻み込まれる忘れられない曲調で一緒に歌うことでしょう。

この曲の最も特別な点は、この曲が音楽の才能を持つ恵まれない少女たちの合唱団のデビュー曲であるという点です。彼女たちは 30 日間のトレーニングを受けた後、Arijit のトラックで歌う機会を得ました。私たちが Awaaz と呼ぶ新しいアイデンティティを持つ彼女たちが、この曲のコーラス部分を歌っています。

この曲を除いて、アルバム全体はLalit Panditによって作曲されました。Sameer Anjaan、Kapil Sibal、Alok Rajan Jhaが歌詞を書きました。

ショールグルでは、CBFCによってゴドラと牛に言及するシーンがミュートされた。^[31]ショールグルは検閲委員会からU/A証明書を取得した。^[32] VHPのリーダーはラクナウのアラハバード高等裁判所に映画の公開禁止を求めるPILを提出したが、それは映画の登場人物の多くが実在の政治家からインスピレーションを得ているからであり、例えば映画の中でジミー・シェルギルが演じるランジート・オムというキャラクターはサンギート・シン・ソムからインスピレーションを得ており、サンジャイ・スリのミティレシュ・ヤダフ役はアキレシュ・ヤダフをモデルにしており、ナレンドラ・ジャーのアリム・カーン役はアザム・カーンをモデルにしている。^[33] CBFCは映画からゴドラとガウ・ガンガという言葉を削除した。^[34]高等裁判所はPILを却下した。^{[35] [36]}

チャンディーガル在住の作家ヴィジェイ・ソウダイは、この映画の製作者に対し、著作権侵害を理由とした別のPILを提起した。[ ^{37] [38]}製作者は、ショーグルはムザッファルナガルで上映禁止であると主張した。 ^[39]ジミー・シェルギルと製作者に対して、カマン・ピア・ババ委員会からファトワが出された 。^{[40] [41]}サンギート・シン・ソムは、映画の上映禁止を要求した。^{[42] [43]}

Scroll.inのナンディニ・ラムナスは『ショーグル』の個々の演技を賞賛した。^[44] Times of Indiaのモハル・バスは、この映画に5つ星のうち2つを与えた。^{[45] [46] [47]} Rediff.comのナビラ・フセインは、この映画に2つ星を与え、素晴らしい映画にはならなかったと述べた。^{[48] [49]} Mid-Dayは、この映画に2つ星を与えた。^[50]

• IMDbのショーグル
• ボリウッド・ハンガマのショールグル
• ショーグルのFacebook [1]