シヴァコティアチャリヤ | |
|---|---|
| 職業 | 学者 |
9世紀から10世紀の作家シヴァコティアチャリヤ(シヴァコティとも呼ばれる)は、カンナダ語で書かれた ジャイナ教の教訓書『ヴァッダラダネ』(直訳すると「長老の礼拝」、900年頃)の著者とされている。 『ヴァッダラダネ』は、古期カンナダ語以前(プルヴァ・ハレガンナダ)で書かれた散文物語で、カンナダ語の散文ジャンルで現存する最古の作品とされている。 [1] [2] [3]しかし、学者の間では、このテキストが正確にいつ書かれたのかについては意見が分かれており、6世紀以前から10世紀までと主張されている。[4] [5] [6] [7]
コンテンツ
学者RSムガリによれば、『ヴァッダラダネ』はジャイナ教文学の最高傑作の一つであり、カンナダ語文学全体の中でも際立っている。[4]ジャイナ教の聖者(ジャイナ教徒)の生涯を描いた宗教的な内容に加え、 [1]肉体と精神の苦しみ、運命(カルマ)の解釈、再生、地球上の人間の苦境に関するジャイナ教の教義を扱っている。このテキストは、教育、貿易と商業、魔法と迷信、カースト制度と不可触民、社会における女性の地位など、現代社会に関する有用な情報を提供している。[6] [7]このテキストは、壮麗な建物と多階建ての家々のある町、寺院(デワラヤ)、売春婦通り(スレゲリ)、宮殿、人や馬や象のいる通り、布商人の家(ドゥシガール)、ダイヤモンド商人の家(バカラ)など、現代の都市社会と農村社会についての詳細を提供している。カリユガには、封建領主(サマンタ)、王室の役人(ニヨギ)、穀物市場と商人、村(グラマ)や町(ナガラ)などのさまざまなタイプの集落があります。[8]このテキストは、異人種間の結婚を含むカリユガの悪について詳しく説明し、当時のバラモンの慣習を批判的に見ています。[9]王と王族のために命を捧げると誓った猛々しい戦士や王室の家臣(ヴェレヴァリ)についても言及しています。 [10]
日付論争
この作品の年代と作者については論争が続いている。学者RSムガリによると、この散文作品がカヴィラジャマルガ(850年頃)より前に書かれたのか、それ以降に書かれたのかについては専門家の間でも意見が一致していない。[4]現代のカンナダ語の詩人で学者のM・ゴヴィンダ・パイによると、ヴァッダラダネはもっと古いものである。テキストとシュラヴァナベラゴラの2世紀以前の碑文の研究に基づき、パイは1960年に2冊の学術書『カンナダ・サヒティヤダ・ハラメ』(「カンナダ語文学の古代」)と『カンナダ・サヒティヤダ・プラチナーテ』(「カンナダ語文学の古代」の意)を著し、その中でヴァッダラダネはより正確には6世紀以前の時代に遡ると主張した。しかし、学者DLナラシンハチャールは、この文章は850年頃のものだと考えている。 920年。[5]ウパディエ教授は、この文書が9世紀以降に書かれたとしているが、歴史家ARナロナカール、KANシャストリ、ドラヴィダ語学者ズヴェレビルは、900年頃のものとしている。[1] [2] [4] [7]
シヴァコーティはこの作品の作者ではなく、彼のプラークリット語作品『バガヴァティ・アーラダネ』がこのカンナダ語作品のインスピレーションになったのではないかという意見がある。しかし、作者の名前は作品のすべての物語の結びの部分に登場し、プラークリット語の作者もシヴァコーティという名前で、2世紀または3世紀に生きたアチャリャ・サマンタバドラの弟子であったことが指摘されている。カンナダ語のテキストには、レヴァコティアチャリヤという別の名前もいくつか登場する。[3]歴史家ジョツナ・カマトは、19の物語からなるこの教訓的な作品は10世紀に遡り、サンスクリット語のブリハトカタ・コーサにインスピレーションを受けたと考えている。[6]
注記
- ^ abc シャストリ(1955)、356ページ
- ^ ab Zvelebil (2008)、3ページ
- ^ ab Sahitya Akademi (1992)、p. 4027。
- ^ abcd ムガリ (2006)、177–178 ページ
- ^ アブ・ バート(1993)、102-103ページ
- ^ abc Kamat, Jyotsna. 「ラーシュトラクータ朝時代のカンナダ語文学」。Kamat's Potpourri 。 2009年1月27日閲覧。
- ^ abc ナロナカール (2003)、p. 8
- ^ アディガ(2006)、71-72ページ
- ^ アディガ(2006)、259ページ
- ^ アディガ(2006)、233-234頁
参考文献
- サストリ、ニラカンタ KA (2002) [1955]。先史時代からヴィジャヤナガルの崩壊までの南インドの歴史。ニューデリー: オックスフォード大学出版局インド支部。ISBN 0-19-560686-8。
- カマス、スーリヤナス U. (2001) [1980]。 カルナタカの簡潔な歴史:先史時代から現在まで。バンガロール:ジュピターブックス。LCCN 80905179。OCLC 7796041。
- さまざまな(1992年)。インド文学百科事典 - 第5巻。サヒティヤ・アカデミー。ISBN 81-260-1221-8。
- バート、M. ティルマレシュワラ (1993)。ゴビンダ・パイ。サヒティア・アカデミ。ISBN 81-7201-540-2。
- アディガ、マリニ(2006)[2006]。『南カルナタカの形成:中世初期、西暦400-1030年の社会、政治、文化』チェンナイ:オリエント・ロングマン。ISBN 81-250-2912-5。
- ムガリ、RS (2006) [2006]。カルナータカ州の遺産。ライトニングソース株式会社ISBN 1-4067-0232-3。
- ズヴェレビル、カミル(1973)。南インドのタミル文学におけるムルガンの微笑み。BRILL。ISBN 90-04-03591-5。
- ナロナカール、AR(2003)[2003]。インドにおける不可触民とカースト制度。アンモル出版。ISBN 81-261-1418-5。
