シェフィールド宣言

シェフィールド宣言は、シェフィールド決議としても知られ、イギリスの政策に対するアメリカ植民地の請願と個人の権利の宣言であり、 1773年1月12日にマサチューセッツ州シェフィールドの町で承認された一連の決議として起草され、1773年2月18日の『マサチューセッツのスパイ、あるいはトーマスのボストンジャーナル』に掲載されました。会議は、マサチューセッツ州シェフィールドの近隣アシュリーフォールズにある、 国家歴史登録財に登録されているジョン・アシュリー大佐の家で開催されました。

決議案は、11人の地元住民からなる委員会によって議論され、承認された：サイラス・ケロッグ助祭、ジョン・アシュリー大佐（委員長）、レミュエル・バーナード博士、アーロン・ルート、ジョン・フェローズ少佐、フィリップ・カレンダー、ウィリアム・デイ大尉、エベネザー・スミス助祭、ナサニエル・オースティン大尉、スティーブン・デューイ大尉、そして文面を書いたセオドア・セジウィック。 ^[1]

宣言の最初の決議は、「自然状態にある人類は平等であり、自由であり、互いに独立しており、生命、自由権、財産を妨げられることなく享受する権利を有する」というものでした。この言葉は、3年後のトーマス・ジェファーソンの独立宣言の最も有名な一節に反映されています。「我々は、すべての人間は平等に創られ、創造主から一定の奪うことのできない権利を授けられており、その中には生命、自由、幸福の追求が含まれるという、自明の真理を信じる。」

• ブラウン、リチャード D.「マサチューセッツ州の町からボストン通信委員会への返信、1773 年」。ウィリアム アンド メアリー季刊誌、第 3 シリーズ、第 25 巻、第 1 号 (1968 年 1 月)、22 ～ 39 ページ。
• ブラウン、リチャード・D.マサチューセッツの革命政治：ボストン通信委員会と町、1772-1774年。ケンブリッジ：ハーバード大学出版局、1970年。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

シェフィールド宣言