シャバシュカ

ソビエト連邦の第二経済圏では、シャバシュカ（ロシア語：шабашка、IPA： [ʂɐˈbaʂkə]）は半公式の季節労働であった。この言葉は最終的に「安息日」に由来し、文字通り「自由時間に働く」ことを意味する。^[1]シャバシュカに従事する人はシャバシュニク（ロシア語：шабашник）と呼ばれる。 ^[2]ソビエト時代には、それは一般に帳簿外の仕事であり、その伝統はソビエト崩壊後の多くの国で続いた。現代では、この用語は主要な公式雇用以外のあらゆる種類の仕事を指し、「副業」に似た概念である^{[3] [1]}

シャバシュカの一般的な形態は、コルホーズやソフホーズでの建設工事であった。これらの工事は、工業企業とは異なり、キャッシュフローに関してある程度の自由度があり、非公式に労働者に現金で支払うことができた。^[4]農業部門で活動する公的企業（メジコルヒョーゼなど）には十分な能力がなかったため、コルホーズやソフホーズは、いわゆる「臨時労働集団」と契約する権利を持っていた。

多くの場合、シャバシュカの仕事は公的な地位を持っており、シャバシュニクは雇用記録簿（トゥルドヴァヤ・クニシュカ）で雇用の確認を受けていた 。^[3]

シャバシニクには2つのカテゴリーがあった。1つは労働者階級ではない都市住民、つまり科学者、エンジニア、学生であった。^[4]

もう一つは、労働力が余剰となったコーカサスや中央アジア諸国からの移民労働者である。現代では、これらの移民はロシア語でガスタルバイター（ gastarbeiter ^{）と呼ばれている。 [1]}

仕事に対する支払い方法は、いわゆる「аккордно-премиальная」（出来高払い/ボーナス）で、完了した仕事全体の合計支払いに、スケジュールを上回った場合のボーナスが加算されるというものでした。