Loading article…
.jpg/500px-Serge_Ibaka_-_51849059080_(cropped).jpg) 2022年にロサンゼルス・クリッパーズに加入するイバカ | |
| No. 18 – レアル・マドリード | |
|---|---|
| 位置 | センター/パワーフォワード |
| リーグ | リーガACB ユーロリーグ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1989年9月18日コンゴ共和国 ブラザヴィル |
| 国籍 | コンゴ語 / スペイン語 |
| 記載高さ | 2.10 m (6 フィート 11 インチ) |
| 記載重量 | 107 kg (236 ポンド) |
| キャリア情報 | |
| NBAドラフト | 2008年: 第1ラウンド、全体24位 |
| シアトル・スーパーソニックスに選出 | |
| 選手としての経歴 | 2006年～現在 |
| 経歴 | |
| 2006 | インタークラブ |
| 2007–2008 | ロスピタレット |
| 2008–2009 | マンレサ |
| 2009 – 2016 | オクラホマシティサンダー |
| 2011 | レアル・マドリード |
| 2016–2017 | オーランド・マジック |
| 2017 – 2020 | トロント ラプターズ |
| 2020 – 2022 | ロサンゼルス・クリッパーズ |
| 2021 | →アグアカリエンテクリッパーズ |
| 2022 – 2023 | ミルウォーキー・バックス |
| 2023–2024 | バイエルン・ミュンヘン |
| 2024年～現在 | レアル・マドリード |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
| NBA.com の統計 | |
| バスケットボールリファレンスの統計 | |
メダル | |
.svg/500px-Silver_medal_icon_(S_initial).svg.png){kind=icon}
.svg/500px-Gold_medal_icon_(G_initial).svg.png){kind=icon}
セルジュ・ホナス・イバカ・ンゴビラ[a] [1]（/ ˈ s ɜːr dʒ iː ˈ b æ k ə / ; [2] 1989年9月18日生まれ）[3] [4]は、スペイン・リーガACBとユーロリーグのレアル・マドリードに所属するスペイン系コンゴ人のプロバスケットボール選手。2008年のNBAドラフトでシアトル・スーパーソニックスに全体24位で指名された。イバカはNBAオールディフェンシブファーストチームに3度選ばれ、ブロック数で2度リーグをリードした。コンゴ共和国生まれだが、スペイン国籍でもあり、スペイン代表でもプレーしたことがある。2019年、イバカはトロント・ラプターズの主要メンバーとしてNBAチャンピオンシップを獲得した。
若いころ
イバカは1989年9月18日にコンゴ人民共和国（現コンゴ共和国）のブラザヴィルで生まれ、18人兄弟の3番目である。[5] [6]父親はコンゴ共和国とコンゴ代表でバスケットボールをプレーし、母親はコンゴ民主共和国でプレーしていた。イバカは幼い頃から最初のクラブであるアヴニール・デュ・レールでバスケットボールを始め、第二次コンゴ戦争中に母親が早すぎる死を迎え、父親が投獄されたことから逃れるためにバスケットボールをしていた。[7]父親は戦争前に家族で国外脱出を計画したが、帰国後に政治犯となった。[6]
職業経歴
インタークラブ (2006)
アヴニール・デュ・レールのシニアチームでプレーした後、イバカはライバルクラブのインテルクラブのジュニアチームに加入した。イバカは、スニーカーや食事が提供され、より良い組織だったため、このクラブを好んだ。[8]インテルのシニアチームでは、アフリカ最高峰の大会である2006 FIBAアフリカクラブチャンピオンズカップに出場した。この大会で、イバカはリバウンド数でトップとなり、大会のオールスターファイブに選ばれた。[9]
ロスピタレット（2007–2008）
2007年3月、イバカは17歳でフランスに移住し、2部リーグのバスケットボールチームに入団した後、スペインに渡り、独学でスペイン語を学んだ。[10] [6]スペインでは、イバカはすぐに2部リーグのバスケットボールクラブCBロスピタレットでプレーし始めた。彼は平均10.8得点、8.2リバウンド、シュート成功率55%を記録した。[11]
2008年、イバカはいくつかの国際大会に出場し、リーボック・ユーロキャンプでMVP賞を受賞し[6]、NBAスカウトの注目を集めた。キャンプの1つにいたNBAスカウトは「彼の運動能力は桁外れで、どれだけ優秀になれるかは分からない」と語った[11] 。
マンレサ（2008–2009）
イバカは2008年のNBAドラフトでシアトル・スーパーソニックスに24番目に指名された。彼はドラフトで指名されたコンゴ共和国出身初の選手となったが、オクラホマシティ・サンダー（ドラフト直後にオクラホマシティに移転したスーパーソニックスの名前を変更）はイバカをヨーロッパに留めることに同意した。その後、スペインのACBリーグのリコー・マンレサと3年契約を結び、シーズン終了後にNBAに移籍するオプションを保持した。ACBでは、イバカは1試合平均16分間の出場で7.1得点、4.5リバウンド、1.0ブロックを記録した。
オクラホマシティ・サンダー (2009–2011)
2009年7月、サンダーはイバカとマンレサの契約のバイアウトを支払い、オプションでさらに2シーズン追加した2年契約を結んだ。
NBAに来たばかりの未熟な才能にもかかわらず、イバカはサンダーのローテーションでスターターになることができました。彼はディフェンスでもリバウンドでも、ペイント内でのエネルギーを買われてよく使われました。NBAでの最初のシーズン、イバカは73試合で1試合平均18.1分プレーし、平均6.3得点、5.4リバウンド、1.3ブロックを記録しました。彼のブロック平均は2009-10シーズンのすべての新人選手の中でトップで、全体で20位にランクされました。ロサンゼルス・レイカーズとのプレーオフの第1ラウンドでは、イバカは6試合に出場し、平均25.5分、7.8得点、6.5リバウンド、2.0ブロックを記録しました。ロサンゼルスでの第2戦での彼の7ブロックは記録であり、イバカはプレーオフの試合で7ブロックを記録した最年少の選手となりました。
2011年2月19日、イバカは2011 NBAスラムダンクコンテストに参加した。[12]彼はフリースローラインダンクでコンテストを開始した。第2ラウンドでは、イバカはリングからぬいぐるみを口でつかみ、一挙にダンクを決めた。しかし、イバカはコンテストでブレイク・グリフィンに敗れた。 [13]
レアル・マドリード（2011）
2011年のNBAロックアウト中、イバカはスペイン代表バスケットボールチームのチームメイトであり友人でもあるルディ・フェルナンデスとともに、スペインのレアル・マドリードと2ヶ月契約を結び、ロックアウト終了時にNBAに復帰するオプションが付帯された。[14] [15]ユーロリーグの6試合で、彼は1試合平均15分間の出場で5.5得点、4.7リバウンド、2ブロックを記録した。[16]
オクラホマシティへの帰還（2011年～2016年）
ロックアウト後、イバカはスペインからNBAに復帰した。2012年2月19日、デンバー・ナゲッツ戦でキャリア初のトリプルダブルを記録し、14得点、15リバウンド、キャリアハイの11ブロックをマークした。[17]イバカは短縮シーズンの全66試合に先発出場し、リーグ最多の平均ブロック数である1試合あたり3.6を記録した。最優秀守備選手賞の投票では、ニューヨーク・ニックスのタイソン・チャンドラーに次いで2位となった。 [18]サンアントニオ・スパーズとのウェスタン・カンファレンス決勝第4戦では、イバカはフィールドゴール11本中11本を成功させた。オクラホマシティは6試合でシリーズを制し、2012年のNBAファイナルに進出した。ファイナルでは、イバカは平均7.0得点、5.0リバウンドを記録したが、サンダーは5試合でマイアミ・ヒートに敗れた。
2012年8月、イバカはサンダー と4年総額4800万ドルの契約を結んだ。[19]
2012-13 NBAシーズン中、イバカは平均得点を9.1から13.2に上げた。また、イバカは平均7.7リバウンド、リーグトップの3.0ブロックを記録した。守備面での活躍が評価され、イバカは最優秀守備選手賞の投票でレブロン・ジェームズと受賞者のマーク・ガソルに次ぐ3位となった。プレーオフでは、サンダーはヒューストン・ロケッツに6試合で勝利したが、メンフィス・グリズリーズに5試合で敗れた。イバカはポストシーズンで平均12.8得点、8.4リバウンド、3.0ブロックを記録したが、フィールドゴール成功率はわずか43.7%で、レギュラーシーズンのフィールドゴール率57.3%から14%近く低下した。
2013-14年、イバカはキャリア最高となる1試合平均15.1得点、8.8リバウンドを記録し、4年連続でリーグのブロック数（219）でトップに立った。カンファレンス準決勝でロサンゼルス・クリッパーズに勝利してシリーズを制した際、イバカは左ふくらはぎを負傷し、 2014年のプレーオフの残りは欠場すると思われた。[20]しかし、イバカはカンファレンス決勝の第3戦、サンアントニオ・スパーズと対戦して復帰した。サンダーは最終的に6試合でスパーズに敗れ、イバカはプレーオフを通して平均12.2得点、7.3リバウンド、2.4ブロックを記録した。イバカは3年連続で NBAオールディフェンシブファーストチームに選出された。
2015年2月19日、イバカはダラス・マーベリックスに104対89で勝利した試合で21得点とキャリア最高の22リバウンドを記録した。[21] 3月17日、イバカは右膝の痛みに対処するために関節鏡手術を受けた後、4〜6週間の欠場が決定した。[22]
2016年1月4日、イバカはサクラメント・キングスに敗れた試合でシーズン最高の25得点を記録した。[23]
オーランド・マジック (2016–2017)
2016年6月23日、イバカはビクター・オラディポ、エルサン・イリヤソバ、ドマンタス・サボニス（ 2016年NBAドラフト11位指名）のドラフト権と引き換えにオーランド・マジックに移籍した。[24]彼は10月26日のシーズン開幕戦でマジックデビューを果たし、マイアミ・ヒートに108-96で敗れた試合で14得点、7リバウンドを記録した。[25] 11月13日、イバカはキャリアハイの31得点を記録し、ゲームを決定づけるベースラインジャンプショットを決め、マジックを古巣のオクラホマシティ・サンダーに119-117で勝利に導いた。[26]
トロント ラプターズ (2017–2020)
_(cropped).jpg/500px-Serge_Ibaka,_Markieff_Morris_(26715101498)_(cropped).jpg)
2017年2月14日、イバカはテレンス・ロスと将来のドラフト1巡目指名権（後にアンジェイス・パセチニクスをドラフトするために使用）と引き換えにトロント・ラプターズにトレードされた。 [27] [28]彼は10日後にラプターズデビューを果たし、ボストン・セルティックスに107-97で勝利した試合で15得点を挙げた。[29] 3月21日、シカゴ・ブルズとの試合で、イバカはブルズのセンター、ロビン・ロペスと口論した後、退場となった。翌日、イバカは1試合の出場停止処分を受けた。[30]
2017年7月7日、イバカはラプターズと3年6500万ドルの契約で再契約したと報じられた。[31] [32] 2018年1月10日、前日のマイアミヒートとの試合中にジェームズ・ジョンソンと口論したため、無給で1試合の出場停止処分を受けた。 [33]
2018年11月4日、イバカはロサンゼルス・レイカーズに121-107で勝利した試合で、最初の14本のシュートを決め、キャリアハイの34得点を挙げた。この試合でイバカはフィールドゴール17本中15本を決め、 2006年2月にシャキール・オニールが達成して以来、フィールドゴール14本中14本を決めて試合を開始した初の選手となった。[34] 2019年2月3日、イバカはロサンゼルス・クリッパーズに121-103で勝利した試合で16得点、12リバウンドを記録し、キャリアベストの6試合連続ダブルダブルを記録した。これはトロントにとっては、2009年11月にクリス・ボッシュが8回達成して以来の最長記録である。 [35] 3月12日、イバカはクリーブランド・キャバリアーズとの試合中にマーキース・クリスと口論したため、無給で3試合の出場停止処分を受けた。[36]
2019年6月、イバカはNBAファイナルでラプターズがゴールデンステート・ウォリアーズを6試合で破るのに貢献し、初のNBAチャンピオンシップを獲得した。[37]
2020年2月5日、イバカはラプターズをインディアナ・ペイサーズに119対118で勝利に導き、ラプターズの連勝記録を12に伸ばし、球団記録を更新した。 [ 38 ]
ロサンゼルス・クリッパーズ（2020年～2022年）
2020年11月25日、イバカはロサンゼルス・クリッパーズと契約した。[39]彼は元ラプターズのチームメイトであるカワイ・レナードと再会した。2人とも2018-19シーズンのチャンピオンチームの一員だった。クリッパーズでの最初の試合で、イバカはレイカーズに116-109で勝利し、15得点、6リバウンドを記録した。2021年2月24日、イバカはクリーブランド・キャバリアーズに128-111で勝利し、21得点、9リバウンド、6アシストを記録した。[40]
ミルウォーキー バックス (2022–2023)
2022年2月10日、イバカはロドニー・フッドとセミ・オジェレイをクリッパーズに送る4チーム間のトレードの一環としてミルウォーキー・バックスにトレードされた。 [41]
2022年7月19日、バックスはイバカと1年契約を再締結した。[42] 2023年1月、バックスはイバカとトレードすることで合意した。[43]
2023年2月9日、イバカはブルックリン・ネッツとフェニックス・サンズによる4チーム間のトレードで、ジョーダン・ヌウォラとジョージ・ヒルとともにインディアナ・ペイサーズに移籍した。[44]彼は2日後にペイサーズから解雇された。[45]
バイエルン・ミュンヘン（2023–2024）
2023年9月16日、イバカは ドイツ・バスケットボール・ブンデスリーガ（BBL）とユーロリーグのバイエルン・ミュンヘンと正式に契約した。[46] 2024年7月15日、イバカはドイツのクラブを離れる。
レアル・マドリード復帰（2024年～現在）
2024年7月26日、イバカはレアル・マドリードと1年契約を結んだ。[47]
代表チームでのキャリア
ユースレベルでは、イバカはコンゴ共和国代表だった。[48] 2006年ダーバンで開催されたFIBAアフリカU-18選手権では、平均18.6得点と13.8リバウンドを記録し、得点とリバウンドで全選手をリードした。[49]
数年後、イバカはスペイン代表バスケットボールチームでプレーしたいという希望を表明した。4年間同国に住んだ後、2011年7月15日にスペイン国籍を取得した。 [50]彼のチームはユーロバスケット2011で決勝でフランスを98対85で破り金メダルを獲得した。彼は2012年夏季オリンピックでスペイン代表として銀メダルを獲得した。[51]
私生活
イバカはリンガラ語、フランス語、英語、スペイン語の4つの言語を話します。 [52]
イバカはシェフで、YouTubeシリーズ「How Hungry Are You?」では、自らを「マファジー・シェフ」と称し、チームメイトに数々の珍味をふるまってきた。カワイ・レナードには牛のペニス[53]を、ラプターズの控え選手にはラムの脳[54]をふるまってきた。幼少期に飢えと貧困を経験したイバカは、自身の財団「セルジュ・イバカ財団」を通じてトロントで食事提供プログラムのスポンサーも務めてきた。[55]
イバカは洗練されたファッションで知られている。2019年、イバカはヴァニティ・フェア誌のベスト・ドレッサー・リストに選ばれた。[56]彼は自身のファッションセンスを「アート」と呼んでいる。[57]
イバカには、コンゴ共和国を去った直後、まだ10代だった頃に生まれた娘がいる。[58]彼女は母親とイバカの父親に育てられたが、イバカも娘も3歳になるまでお互いを知らなかった。彼らが初めて会ったのは彼女が5歳の時だった。[59]
イバカの弟イゴールは、オクラホマ州立カウボーイズの元NCAAバスケットボール選手である。[60]
2017年4月3日、イバカは全米バスケットボール選手協会（NBPA）財団の理事会に新たに選出されたことが発表された。NBPA財団は、世界中の選手の地域貢献活動に戦略的な資金と支援を提供するNBPAの慈善部門である。[61]
イバカはルーマニアの俳優兼テレビ司会者のカブラル・イバッカと親戚関係にある。[62]
キャリア統計
NBA
レギュラーシーズン
プレーオフ
ユーロリーグ
国内リーグ
参照
- 全米バスケットボール協会のキャリアブロックリーダーのリスト
- 全米バスケットボール協会（NBA）のプレーオフブロック通算記録リーダー一覧
- 試合中に10回以上のブロックを記録した全米バスケットボール協会の選手のリスト
- アメリカにおけるヨーロッパのバスケットボール選手のリスト
注記
参考文献
- ^ イバカ、セルジュ [@sergeibaka9] (2011 年 3 月 29 日)。 「違う！セルジ・ジョナス・イバカ・ンゴビラはフルネームRT」@kdurant35:@sergeibaka9それは本当ですか??「セルジバル・ラム・サヨンガ・ルーム・ワラハス・ジョナス・ヒューゴ・イバカ「」」( Tweet )。 2019年9月22日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 22 日に取得– Twitter経由。
- ^ 2016-17 NBA発音ガイド（シーズン開始時） 2019年6月19日閲覧
- ^ 彼の物語 / Su historia 2015年5月3日アーカイブ、Wayback Machineにて （スペイン語）
- ^ NBA.com: セルジ・イバカ 2008 ドラフト プロフィール
- ^ 「THE STORY」.セルジ・イバカ. 2020年1月6日閲覧。
- ^ abcd Whitaker, Lang (2011年5月23日). 「Power Serge」. Slam . 2020年1月6日閲覧。
- ^ メイベリー、ダーネル（2010年3月26日）。「アメリカへやって来た：セルジ・イバカはいかにしてコンゴからNBAへ至ったか」オクラホマン。 2020年1月6日閲覧。
- ^ Delourme、カミーユ (2014 年 8 月 30 日)。 「NBA - サージ・イバカ：「大人になったら、大人になるよ」。ル・ポワン（フランス語）。2021 年7 月 4 日に取得。
- ^ 「バスケットボールアフリカリーグの初期を振り返る」FIBA.basketball . 2021年7月4日閲覧。
- ^ ゴールドスベリー、カーク（2014年1月13日）。「セルジ・イバカはいかにして飛躍したか」グラントランド。 2021年7月4日閲覧。
- ^ ab トムセン、イアン。「フープサミットの興味深い選手たち」。sportsillustrated.com。アクセス日：2013年9月13日
- ^ "NBA.com". NBA.com . 2011年9月17日閲覧。
- ^ 「ブレイク・グリフィンがスラムダンクコンテストで優勝」ESPN 2011年2月19日2021年12月29日閲覧。
- ^ レアル・マドリード、イバカの加入でチーム力が向上
- ^ 「レアル・マドリードがセルジュ・イバカを公式発表」Sportando、2011年10月25日。 2015年5月25日閲覧。
- ^ 「IBAKA, SERGE – Welcome to EUROLEAGUE BASKETBALL」。2015年5月25日閲覧。
- ^ 「ケビン・デュラントがキャリアベストの51得点を挙げ、サンダーは延長戦で歴史に名を残す」ESPN.com 2012年2月19日。2012年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月20日閲覧。
- ^ 「ニックスのチャンドラーがKia年間最優秀守備選手賞を受賞」NBA.com 2012年5月2日2012年5月2日閲覧。
- ^ 「セルジ・イバカが契約延長に同意」ESPN、2012年8月18日。 2020年3月27日閲覧。
- ^ Stein, Marc (2014年5月16日). 「Thunder lose Serge Ibaka to injury」. ESPN.com . 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ウェストブルックがサンダーをマーベリックスに104-89で勝利させる」NBA.com 2015年2月19日2015年5月25日閲覧。
- ^ 「イバカ、手術に成功」NBA.com 2015年3月17日2015年5月25日閲覧。
- ^ 「カズンズが33得点、19リバウンド、キングスがサンダーに116-104で勝利」NBA.com 2016年1月4日2016年1月4日閲覧。
- ^ 「マジックがサンダーからサージ・イバカを獲得」NBA.com 2016年6月23日2016年6月23日閲覧。
- ^ 「ホワイトサイドがヒートをシーズン開幕戦勝利に導く」ESPN.com 2016年10月26日2016年10月26日閲覧。
- ^ 「イバカが元チーム相手に決勝点を挙げ、マジックがサンダーに勝利」ESPN.com 2016年11月13日2016年11月13日閲覧。
- ^ 「ラプターズがマジック・マウンテンからサージ・イバカを獲得」NBA.com 2017年2月14日2017年2月14日閲覧。
- ^ スミス、ダグ（2017年2月14日）。「ラプターズがテレンス・ロスをマジックにトレード、代わりにサージ・イバカを獲得」TheStar.com 。 2017年2月14日閲覧。
- ^ 「デローザンがキャリアハイの43得点、ラプターズがセルティックスに107-97で勝利」ESPN.com 2017年2月24日2017年2月24日閲覧。
- ^ 「シカゴ・ブルズのロビン・ロペス、トロント・ラプターズのサージ・イバカがそれぞれ1試合の出場停止」NBA.com 2017年3月22日2017年3月22日閲覧。
- ^ 「ラプターズがサージ・イバカと再契約」NBA.com 2017年7月7日2017年7月7日閲覧。
- ^ Nathan, Alec (2017年7月3日). 「Serge Ibaka、Raptorsが3年6500万ドルの契約に合意と報道」BleacherReport.com . 2017年7月7日閲覧。
- ^ 「マイアミのJ・ジョンソン、トロントのイバカが出場停止、ラプターズのデローザン、ヒートのゴラン・ドラギッチに罰金」NBA 2018年1月11日。 2022年11月21日閲覧。
- ^ 「イバカのキャリアハイ34得点でラプターズがレイカーズに121-107で勝利」ESPN.com 2018年11月4日2018年11月5日閲覧。
- ^ 「レナードが18得点、ラプターズがクリッパーズに121-103で勝利」ESPN.com 2019年2月3日2019年2月4日閲覧。
- ^ “ラプターズのセルジ・イバカとキャバリアーズのマーキース・クリスが出場停止”. NBA . 2019年3月12日. 2021年10月11日閲覧。
- ^ 「ラプターズが初のNBAタイトルを獲得、第6戦でウォリアーズに勝利」ESPN.com 2019年6月13日2019年6月13日閲覧。
- ^ レイノルズ、ダニエル（2020年2月5日）。「試合終盤の活躍でラプターズがペイサーズに119-118で勝利し、12連勝を達成」。ラプターズHQ 。 2021年10月9日閲覧。
- ^ 「LAクリッパーズがフォワード/センターのセルジ・イバカと契約」NBA.com 2020年11月25日。
- ^ ウィリアムズの30得点でクリッパーズがキャブスに128-111で圧勝
- ^ 「ミルウォーキー・バックスが4チーム間のトレードでロサンゼルス・クリッパーズからサージ・イバカを獲得」NBA.com 2022年2月10日2022年2月10日閲覧。
- ^ “ミルウォーキー・バックスがサージ・イバカと再契約”. NBA.com . 2022年7月19日. 2022年7月21日閲覧。
- ^ Greenawalt, Tyler (2023年1月20日). 「バックスとサージ・イバカがトレード相手を見つけることに合意」Yahoo! Sports . 2023年1月20日閲覧。
- ^ 「インディアナ・ペイサーズがジョーダン・ヌウォラ、ジョージ・ヒル、サージ・イバカ、複数の第2ラウンド指名権を獲得」NBA.com 2023年2月9日2023年2月9日閲覧。
- ^ “インディアナ・ペイサーズがサージ・イバカを解雇”. NBA.com . 2023年2月11日. 2023年2月11日閲覧。
- ^ 「ミュンヘンのNBAチャンピオン：セルジ・イバカがバイエルンに加入」FCBayern.com 2023年9月16日2023年9月17日閲覧。
- ^ 「セルジ・イバカが来シーズンに向けてレアル・マドリードと契約」EuroHoops.net 2024年7月26日2024年7月26日閲覧。
- ^ どの NBA 選手が自国を代表して最も頻繁に試合に出場しますか?
- ^ Julio Chitunda (2020年9月25日). 「FIBA U18アフリカ選手権は長年にわたって優れた才能を生み出してきました」. FIBA . 2020年12月5日閲覧。
- ^ Helin, Kurt (2011年7月15日). 「イバカがスペイン国籍を取得、ユーロバスケットに出場」MSNBC.com . 2011年7月15日閲覧。
- ^ “Serge Ibaka Bio, Stats, and Results”. Olympics at Sports-Reference.com . 2020年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月29日閲覧。
- ^ セルジ・イバカが恋人のケリー・ヒルソンに新しい言語を教える
- ^ 「動画：料理番組でセルジ・イバカがカワイ・レナードにビーフペニスピザを振る舞う様子をご覧ください」。ブリーチャー・レポート。
- ^ 「セルジ・イバカがチームメイトにラムの脳みそを食べさせた」2018年10月2日。
- ^ タリア・リッチ、「ラプターのセルジ・イバカはかつて飢えていたが、今はリージェント・パークで恩返しをしている」CBCニューストロント、2019年8月1日。
- ^ ブロック、マギー。「2019年ヴァニティフェアベストドレッサーリスト」。ヴァニティフェア、2019年9月5日。
- ^ 「ラプターズのセルジ・イバカがスカーフの巻き方と「アート」の作り方を教える」スポーツネット、2020年3月22日
- ^ 「コンゴから中西部へ：NBAスターが娘を育てる」Yahoo! Sports 2016年4月18日2016年4月18日閲覧。
- ^ 「NBAのスター選手、セルジ・イバカはシングルファーザーとしても傑出している」2017年6月16日。
- ^ 「セルジ・イバカの弟がオクラホマ州立大学へ進学」GiveMeSport . 2015年5月25日閲覧。
- ^ コンゴの遊び場から世界への影響へ: セルジ・イバカがNBPA財団理事に選出
- ^ “Vedeta tv Cabral este văr cu Campionul NBA, Serge Ibaka”.
外部リンク
- NBA.comとBasketball Referenceによるキャリア統計
- セルジ・イバカ 2010年9月20日アーカイブacb.comのWayback Machineにて（スペイン語）
- euroleague.net のセルジュ・イバカ
- Olympic.comのセルジュ・イバカ
- オリンペディアでのサージ・イバカ(アーカイブ)