Loading article…
ソウル・平壌ホットラインは南北ホットラインとも呼ばれ、北朝鮮と韓国を結ぶ40本以上の電話回線の集合体である。そのほとんどは朝鮮半島非武装地帯（DMZ）内の板門店共同警備区域（JSA）を経由しており、赤十字によって管理されている。
構成
板門店地域の国境ホットラインは、韓国側の自由の家と北朝鮮側の板門閣に端末が設置されている。端末は、赤と緑の受話器とコンピューター画面で構成されている。[1]
板門店を通過する南北朝鮮間の通信回線は合計33本ある。そのうち5本は日常の通信に、21本は両国間の交渉に、2本は航空交通の処理に、2本は海上輸送に、3本は経済協力に使用されている。[1]
さらに、地理的な理由により板門店の外部に15本の電話回線が通っている。これには軍当局間の回線や、南の都羅山駅と北の板門駅を結ぶ南北鉄道の回線などが含まれる。 [2]
歴史
最初のホットラインは1971年9月に、北朝鮮と韓国の赤十字が交渉するために設置されました。1972年7月4日の両国間の共同声明で、原則としてさらなるホットラインが合意され[3]、1972年8月18日に運用が開始されました。 [4] 1990年代から2000年代にかけて、さらに多くのホットラインが設立されました。[1]
ホットラインは北朝鮮によって1976年、1980年、1996年、2008年、2010年、2013年、2016年、2021年の8回にわたり一方的に切断されたが、そのたびにしばらくしてから再び接続された。[2]
2013年、北朝鮮は1953年の休戦協定を離脱し、韓国との不可侵条約を無効にしたため、3月11日から7月3日までホットラインを切断した[5] 。これは北朝鮮、韓国、米国間の緊張の高まりに対応したものだった。2013年3月11日の韓国政府関係者によると、「午前9時に電話をかけたが、応答がなかった」という。[6]北朝鮮は2013年7月7日にホットラインを再開した。[7]
2016年2月、北朝鮮の核実験を受けて韓国が開城工業地帯における両国間の協力を停止したことを受けて、北朝鮮はホットライン通信を遮断した。金正恩の新年の辞の後、ホットラインは2018年1月3日に再開された。[8]
2018年4月20日、歴史的な4月27日の首脳会談の1週間前に、文在寅大統領と北朝鮮の金正恩委員長を結ぶホットラインが設置された。直接の通信回線は、青瓦台の文大統領のオフィスと国務委員会の金正恩委員長のオフィスの間に設置された。 [9]
2021年9月、北朝鮮の金正恩委員長は、 2021年8月初旬に韓国と米国の合同軍事演習に抗議して南北ホットラインが切断された後、南北ホットラインの復旧を提案した。[10] 2021年10月4日、韓国統一省はホットラインの復旧を確認し、「南北関係を再び軌道に乗せるための土台を築いた」と述べた。[11]
参照
参考文献
- ^ abc 「韓国の赤と緑の電話についてわかっていること」BBCニュース。2018年1月3日。 2018年1月6日閲覧。
- ^ ab Electrospaces.net: 北朝鮮と韓国のホットライン、2018年2月14日
- ^ シン・ジョンデ。「7月4日共同声明後の朝鮮半島統一に関する北朝鮮の見解」ウッドロー・ウィルソン国際学術センター。 2015年3月19日閲覧。
- ^ リトル、カレブ（2013年）。「国際安全保障危機コミュニケーションの改善」（PDF）。オールドドミニオン大学。 2015年3月19日閲覧。
- ^ 「北朝鮮、韓国とのホットラインを再開」。テレグラフ。Agence France Presse。2013年7月3日。 2015年3月19日閲覧。
- ^ Park, Ju-min (2013年3月11日). Perry, Michael (編). 「北朝鮮、韓国とのホットラインを切断」.ロイター. 2015年3月19日閲覧。
- ^ 北朝鮮、韓国とのホットラインを再開、週末の協議を模索 reuters.com 2013年7月7日
- ^ 北朝鮮、オリンピックについて協議するため韓国とのホットラインを再開 BBCニュース 2018年1月3日
- ^ 文大統領と金正恩氏が直通ホットラインで連絡を取る The Korea Times 2018年4月20日
- ^ 「金正恩氏、南北ホットラインの復旧を提案 - 2021年9月30日」。The Daily News Brief | Real News without the Spin。2021年9月30日。 2021年9月30日閲覧。
- ^ 「北朝鮮と韓国、数ヶ月の停止後国境ホットラインを復旧 - 2021年10月4日」Daily News Brief . 2021-10-04 . 2021-10-04閲覧。
外部リンク
- 北朝鮮と韓国のホットライン