セレニコ

セレニコ
スタジオアルバム​ ヴァルッティナ
リリース済み	1992
録音済み	1992
スタジオ	フィンボックス・スタジオ、ヘルシンキ
ジャンル	フィンランドの民謡
長さ	47:22​​
ラベル	ポリグラム・フィンランド、スピリット、ミュージック＆ワーズ、ゼノファイル、ノースサイド
プロデューサー	ヒジャズ・ムスタファ
ヴァルッティナ年代記
大井大（1991） セレニコ（1992年） アイタラ（1994）

『Seleniko』は、フィンランドのフォークグループ、ヴァルッティナの4枚目のアルバムであり、1990年の再結成後2枚目のアルバムで、 1992年にフィンランドのSpiritとPolygram Finlandからリリースされた。リリース直後からヨーロッパのワールドミュージックラジオチャートで1位を獲得し、3ヶ月間その座を維持した。1993年には、ベネルクス三国ではMusic & Words、アメリカではXenophile Recordsからリリースされた。 1998年には、 NorthSideがアメリカでこのアルバムを再リリースした。

「Matalii ja mustii」という曲は、アメリカの子供向け番組「アーサー」のエピソード「Binky Rules/Meet Binky」で使用され、また「アーサー」の最初のサウンドトラックにも収録されています。

1. 「ゼーリンニコイ」（音楽：伝統、作詞：サリ・カーシネン、編曲：ヤンネ・ラッパライネン、トム・ナイマン、リーッタ・ポトノヤ、カリ・ライマン） – 3:40
2. 「レンメンノスト」/「愛の目覚め」（音楽・作詞：S.カーシネン、編曲：ナイマン、ライマン、トミ・ヴィクステン） – 2:53
3. 「Kylä vuotti uutta kuuta」 / 「新月を待つ村」 (音楽と歌詞: trad.、編曲: S. Kassinen、Lappalainen、Nyman、Reiman) – 5:08
4. 「Sulhassii」/「Bride Grooms」（音楽：トラッド、作詞＆編曲：S.カーシネン） – 2:55
5. 「Matalii jaMustii」/「Sad and Mournful」または「Short and Black」（音楽と歌詞：トラッド、編曲：Nyman、Reiman、Viksten） – 2:57
6. 「ホプツォイ」（音楽：ライマン、編曲：ライジョ・ヘイスカネン、ラーパライネン、ナイマン、ライマン） – 3:21
7. 「Suuret ja soriat」 / 「Tall and Handsome」（音楽：ライマン、作詞：ライマン/トラッド、編曲：ナイマン、ライマン） – 3:42
8. 「レッピアイネン」 / 「アルダーのように優しく」 (音楽: Reiman/trad.、作詞: S. Kaasinen/trad.、編曲: S. Kaasinen、Lappalainen、Reiman) – 2:45
9. 「ピヒ・ネイト」/「スティンジー・ガール」（音楽：トラッド、作詞：S.カーシネン、編曲：ラッパライネン、ナイマン、ライマン） – 2:41
10. 「ミカ・ミウラ・ミエレッサ」 / 「私の心の中には何があるの？」 （音楽：トラッド、歌詞：S.カーシネン、編曲：S.カーシネン、ラッパライネン、ナイマン、ライマン） – 3:38
11. 「キーラマ」 (音楽: ライマン、編曲: ハイスカネン、ラッパライネン、ナイマン、ポティノジャ、ライマン) – 3:36
12. 「Hyvä tyttönä hypätä」 / 「Good to Stay a Single Girl」 (音楽: トラッド、歌詞: S. カーシネン、編曲: ハイスカネン、S. カーシネン、ラッパライネン、ナイマン、ポティノヤ、ライマン) – 3:45
13. 「ファンファーリ」/「ファンファーレ」（音楽：トラッド、作詞・編曲：S.カーシネン） – 2:16
14. 「Paukkuvat pasuunat」/「Thundering Trumpets」（音楽：トラッド、作詞：S.カーシネン、編曲：S.カーシネン、ラッパライネン、ナイマン、ライマン） – 4:02

• ヴァルッティナのアルバムページ（歌詞とサンプル付き） 2004年12月4日にウェイバックマシンにアーカイブされました
• アルバムのノースサイドページ