断食の季節

題名「断食の季節」は、未完の古英語の説教詩を指し、典礼暦の適切な日に断食を行うことを主に扱っているが、怠惰な司祭の不品行も非難している。この作品は、聖職者によって作曲され、一般の聴衆に向けられたようで、212行目でfolces mannaと呼びかけられている。聖職者は、一般の聴衆が誤った方向に導かれる可能性があると考えていたのかもしれない。

オリジナルの写本、MS Otho B XI は1731 年のコットン火災で大部分が焼失し、「断食の季節」もその損失の 1 つでした。古物研究家のローレンス・ノーウェルは1562 年に写本を作成していましたが、これは1934 年にロビン・フラワーによって回収され、現在は MS Add. 43703 (ロンドン、大英図書館) に収められています。さらに、この詩の 8 行はエイブラハム・ウィロックによって写本化されています。^[1]ノーウェルの写本では、この詩は ff. 257-60v に収録されていますが、ここで突然途切れ、ff. 261r-64v で古英語の治療法とリーチダム、 f. 265-67 でアゼルスタンの法律のさらなる写本が続きます。ハンフリー・ワンリーが1705 年にカタログ用に写本を検査したとき、この詩は最後の項目となっていました。^[2]

• 「断食の季節」
  • ドビー、エリオット・ヴァン・カーク（編）（1942）『アングロサクソン小詩集』（アングロサクソン詩集、6.）ニューヨーク：コロンビア大学出版、pp.98-104。
  • テキストはオンラインで入手可能
• フラワー、ロビン（1934）「ローレンス・ノーウェルと復元されたアングロサクソン詩」、大英博物館季刊誌、8（1934年）、pp.130-32。
• Grant, RJS (1972)「断食の季節についての注釈」『The Review of English Studies』23 (1972)、pp. 302–4。
• Grant, RJS (1973)「ローレンス・ノーウェルの BM Cotton Otho B. xi の転写」、Anglo-Saxon England ; 3 (1973); pp. 111–24。
• ヒルトン、チャドウィック B. (1986)「古英語の断食の季節：その俗語的苦情の伝統における位置づけ」『ネオフィロログス』70 (1986)、155～159 ページ。
• Magennis, Hugh (2006)「断食の季節」『文学百科事典』オンライン記事。

• マイケル・D・ドラウトによる詩の朗読、アングロサクソン声楽。