スクリュースタイル

スクリュースタイル
スクリュースタイルの最初のページ
ねじ 式​​
ジャンル	読み切り、劇画、シュールフィクション
作成者	つげ義春
マンガ
著者	つげ義春
発行者	青林堂
英語出版社	該当なし: 四半期ごと
雑誌	ガロ
人口統計	青年
公開済み	1968年6月
ボリューム	1（ワンショット）

『ねじ式』（日本語：ねじ式、ヘボン式）は、エッセイスト兼漫画家のつげ義春が執筆・イラストを手がけた読み切り 漫画です。『ねじ式』は、戦争で荒廃した日本で、自分の刺し貫かれた動脈を治してくれる医者を探す無名の少年の物語です。

この漫画は1968年に漫画アンソロジー雑誌『ガロ』で初めて出版され、日本の若者の間で人気を博した。^{[1] [2]}この漫画はビデオゲームや実写映画にも採用されている。

戦争で荒廃した日本に上陸した少年は、クラゲに噛まれて動脈を突き刺される。少年は近くの村に入り、医者を探し回るが、誰も見つからない。少年は線路沿いに進み、次の村に行けるかもしれないと期待するが、結局列車に乗って、最初に入った村に戻ってしまう。

それから少年は、今度はきちんと村を捜索することに決め、老女に出会い、少年が求めている医者は近くの工場にいると告げられるが、少年は代わりにシェルターに住む婦人科医の女性のもとに行く。少年は婦人科医と性交し、安全弁とレンチで動脈の穴を修理してもらう。少年がモーターボートで出航するところで漫画は終わる。

『スクリュースタイル』には定型的なプロットはなく、ガロの多くの作品と同様に、物語の進行と作画にシュールで曖昧な性質がある。主人公以外のすべてのキャラクターは、静止しているかのように描かれている。^{[3] [4]}

この漫画のテーマについては様々な解釈があり、様々な批評家がこの漫画は生と死、あるいは実存的虚無主義についてのものだと主張している。

1968年6月号の『ガロ』に掲載され、当時の日本の若者の間でカルト的な人気を博した。1972年には学術雑誌『コンサーンド・シアター・ジャパン』第2巻の2号として『ストップコック』というタイトルで掲載された。その後、ビル・ランドールによって英語に翻訳され、アメリカの雑誌『ザ・コミックス・ジャーナル』の2003年2月号に掲載された。^[5 ] 2022年5月、Drawn & Quarterlyは、このマンガの英語出版のライセンスを取得したと発表した。^[6]

この漫画は1989年に日本のPC-9800とシャープX68000プラットフォーム用のゲームに採用されました。^[7] 1998年に日本の映画監督石井輝男が漫画を実写映画化しました（ねじまき式としても知られています）浅野忠信と藤谷美紀主演。

• Anime News Networkの百科事典の「スクリュースタイル (マンガ)」
• IMDbのスクリュー スタイル
• 日本研究センター出版局のConcerned Theatre JapanにおけるThe Stopcockのスキャンレーション