ソー・ビンニャ

この記事にはビルマ語の文字が含まれています。適切なレンダリングがサポートされていない場合、ビルマ語の文字の代わりに疑問符、ボックス、またはその他の記号が表示されることがあります。

ソー・ビンニャ（ビルマ語：စောဗညား、ビルマ語発音： [sɔ́ bəɲá]、1541年没）は、 1510年代頃から1539年までマルタバン（モッタマ）の総督であり、1539年から1541年までは残存していたハンタワディ王国の自称国王であった。 ビンニャ・ラン2世によって最初にモン語王国の3つの州のうちの1つであるマルタバンの総督に任命されたソー・ビンニャは、義理の兄弟であるタカユッピ王の治世中に州を君主のように統治した。彼のリーダーシップのもと、マルタバンの港は国際貿易拠点となり、莫大な富を得た。彼はポルトガルの傭兵と武器で充実した、強力な軍隊を自ら築き上げることができた。しかし、タカユッピのタウングー王朝に対する戦争への協力を拒否したことで、タウングーは1538年から1539年にかけてペグーを征服しやすくなり、最終的には1541年に自身の領地を陥落させた。その後、彼は処刑された。

ソー・ビンニャは、1510年代頃、ビンニャ・ラン2世王によって、ハンタワディの3つの州のうちの1つであるマルタバン州の副王に任命された。(彼は1519年にポルトガル人と通商条約を締結した時点ですでに副王であった。 ^[1]ポルトガル人は彼の名前を「チャウ・バインハ」と綴った。^[2]彼はおそらくハンタワディの高位の王族であった。なぜなら、副王に任命されるのは最年長の王子だけだったからである。) タカユッピが1526年に王位に就くと、君主との血縁関係を持つという伝統に従い、ソー・ビンニャはタカユッピの一番上の妹であるタラ・カム王女を主妃に迎えた。^[3]当初の態度にもかかわらず、彼は15歳の王を尊敬しなかった。王は統治に全く興味がなく、「悪い仲間とのつまらない娯楽」に時間を費やしていたことがわかった。^[4]

その後の数年間、ソー・ビンニャはペグーの領主をほとんど認めず、「マルタバンの32の地区」（現在のモン州とカレン州南部）を君主のように統治した。彼の副官でモーラミャイン（モーラミャイン）の知事であったビンニャ・ウもタカユッピの妹と結婚していたが、それでも上王よりも彼に忠実だった。^[5]ソー・ビンニャは独自の貿易と外交関係を運営した。彼の指導の下、マルタバンは貿易港となり、ポルトガルの探検家たちの記録によると、莫大な富を得た。彼は貿易で得た富を利用して、1540年までに高価なポルトガル人傭兵、銃器、軍艦を雇用する強力な軍隊を編成することができた。^[6]

1534年、ソー・ビンニャは、臣下として義務付けられているタカユッピの対タウングー戦争への協力を拒否することで、実質的にペグーからの独立を宣言した。有能な王ではなかったタカユッピは、タウングーやマルタバンに対する報復行動を組織することができなかった。その後の数年間、ソー・ビンニャはタウングー軍が下ビルマの奥深くまで侵攻するのを傍観することに甘んじていた。タウングーは外国の武器を持たず、外国人傭兵によって守られていたハンタワディ王国の首都ペグー（バゴー）の占領に何度も失敗していたため、ソー・ビンニャは自国に差し迫った危険があるとは予想していなかった。タウングーが1538年後半にようやくペグーを占領したとき、タカユッピはソー・ビンニャを非常に信用していなかったため、マルタバンではなく別の国であるプロメ王国に撤退することを選んだ。 ^[7]

タカユトピは1539年初めに亡命先で亡くなり、ソー・ビンニャは直ちに自らを王と称した。^[7]彼はタウングー王国が目の前に現れたことに懸念を抱いているようには見えなかった。1540年、彼はタウングーのタビンシュエティ王から恩赦と引き換えに服従するよう最後通牒を受け取ったが、彼は気に留めなかった。彼は、タウングーがペグーを手に入れたのはタカユトピのような無能な支配者に対する策略によってのみであり、ペグーの防衛が有能な指導者によって率いられれば、タウングーは4年間ペグーを占領できないだろうと考えた。彼は、自分が率いるポルトガルの支援を受けた軍隊は、タウングーが召集するあらゆる攻撃に耐えられると信じていた。彼は既にポルトガルの大砲にも耐えられる高い壁で街を厳重に要塞化し、港を守るためにポルトガルの軍艦7隻を配備し、防衛の指揮をとるためにパウロ・デ・セイシャス率いる外国人傭兵を雇っていた。彼は最後通牒を拒否した。^{[7] [2]}

ソー・ビンニャの自信は、まったく根拠のないものではなかった。実際、ペグー征服後のタウングー軍は、1539年11月にマルタバンへの攻撃を開始することを検討したが、都市の堅固な防御を理由に、攻撃を中止した。^[8]その代わりに、タウングーは1539年から1540年にかけてマルタバンとの戦争の準備を整えた。1540年11月までに、タビンシュエフティは、マスケット銃と大砲を携行したポルトガル軍700人を含む、13,000人の強力な軍を集めた。その間、ソー・ビンニャの防衛計画は、モーレメインの知事が戦闘に参加しないという決定によって挫折した。 （ビンニャ・ウもタビンシュエフティの最後通牒を受けた。彼はタウングー王に服従せず、戦いには加わらないと返答した。）家臣たちに見捨てられたソー・ビンニャは、数年前に彼自身がタカユッピを陥れたのと同じような窮地に陥った。^{[2] [9]}

1540 年 11 月、タウングー軍が侵攻し、すぐに市を包囲しました。マルタバンのよく準備された防衛により、包囲軍は数か月間食い止められました。しかし、最終的に市内で大規模な飢餓が発生しました。ソー ビンニャは最終的に、銀塊 30,000ヴィス(48,987.9 kg) の年間貢物とその他の貴重な贈り物と引き換えに、総督の地位に留まることを条件に降伏を申し出ました。タビンシュエティは申し出を拒否し、代わりに無条件降伏を要求しました。次にソー ビンニャは、自分と家族全員、および財宝の市外への通行許可を要求しました。これもビルマ王に拒否されました。絶望したソー ビンニャは、ゴアのポルトガル総督に援助を訴え、ゴアの家臣になることと、国庫の半分の額の贈与を申し出ました。^[10]ポルトガル人は興味を示した。ポルトガル人の船長は、財宝は船2隻分の金銀と宝石の入った箱26個であると記載していた。さらに、市内の仏塔から略奪される金は船4隻分に相当した。しかし、ポルトガル人は下ビルマの新興勢力タビンシュエティの復讐を恐れ、「貪欲と慎重さの間で揺れ動いていた」。^[10]同時に、ソー・ビンニャは、タウングーで戦うポルトガル人傭兵のリーダーであるジョアン・カイロに、自分と家族の脱出を手伝うために多額の賄賂を申し出た。カイロは、その寛大すぎる申し出を真剣に検討したが、部下がその申し出を知り、タビンシュエティに報告すると脅したため、結局申し出を断った。^[11]

1541年5月、7か月に及ぶ包囲戦の後、スミム・パユ提督率いるタウングーの海軍は港にいた7隻のポルトガル船を突破し、市の防御は破られた。市内では、運動能力が高く勇敢だったと評されるソー・ビンニャが軍を率いて戦象に乗り、侵略者と戦った。彼は象の背に乗って一対一の戦いを何度も戦ったと言われている。彼は最終的にナンダ・チョートゥ司令官との戦いに敗れ、逮捕された。総督は最後まで騎士道精神を貫いた。彼はナンダ・チョートゥの勝利を祝い、タウングー司令官に国庫から贈り物を与えた。タビンシュエティはソー・ビンニャの勇敢さと騎士道精神を祝福したが^[12]、彼を許さなかった。タウングー王は、総督とその家族、そして街の「勇敢な守備兵」全員の処刑を命じた。この大量処刑は望み通りの効果をもたらした。シャム国境までのマルタバンの残りの家臣たちは、タウングーに服従したのである。^[7]

• ハーヴェイ、GE（1925年）。ビルマの歴史：最古の時代から1824年3月10日まで。ロンドン：フランク・キャス＆カンパニー社。
• ティン・アウン、マウン（1967年）。ビルマの歴史。ニューヨークおよびロンドン：ケンブリッジ大学出版局。
• Phayre, Lt. Gen. Sir Arthur P. (1883)。ビルマの歴史(1967 版)。ロンドン: Susil Gupta。
• ビルマ王立歴史委員会(1832)。フマンナン・ヤザウィン（ビルマ語）。 Vol. 1–3 (2003 年版)。ヤンゴン: ミャンマー情報省。
• セイン・ルウィン・レイ、カチカ・U (1968)。Mintaya Shwe Hti と Bayinnaung: Ketumadi Taungoo Yazawin (ビルマ語) (2006、第 2 刷版)。ヤンゴン：ヤンアウンサーパイ。