FK オリンピク

オリンピク・サラエボ

フルネーム	フドバルスキー クラブ オリンピック サラエボ
ニックネーム	ヴコヴィ（狼たち）
設立	1993年10月3日
溶解した	2021
地面	オトカスタジアム
2020–21	ボスニア・プレミアリーグ、12位（降格）
ホームカラー アウェイカラー

フドバルスキ・クラブ・オリンピク・サラエボ（直訳すると「サッカークラブ・オリンピク・サラエボ」）は、サラエボのプロサッカークラブで、同市のオトカと呼ばれる地域に本拠地を置いていた。独立したボスニア・ヘルツェゴビナで結成された最初のチームの一つで、1993年のクラブ結成当初からトップリーグでプレーしていた。1994年以来、ボスニア・ヘルツェゴビナ・プレミアリーグで何度かプレーしていたが、 2016-17シーズン後にボスニア・ヘルツェゴビナ連邦の2部リーグであるファーストリーグに降格し、 2019-20シーズンまでそこでプレーした後、プレミアリーグに再び昇格した。^[1] 

オリンピクが獲得した唯一の名誉あるトロフィーは、2014-15シーズンにシロキ・ブリイェグを破ってボスニア・カップで優勝したときのものだった。

オリンピクはボスニア戦争の最中、1993年10月3日にサラエボで結成された。^{[2]すべては、数人の人々が}サッカークラブを設立するというアイデアを思いついたことから始まった。彼らは、それがどうなるか、どのような方向に向かうかは予想していなかった。ラミズ・クリラシェヴィッチ、シェフキヤとエデム・オケリッチ兄弟、ムスタファ・ルヴィッチ、スアド・オスマナギッチ、サキブ・トルティッチは、クラブ設立当初からメンバーであり、トレーニング用の装備やキットの手配を手伝った。^[2]戦争が続いていることは誰もが知っていたため、組織化して「仕事」を始めるのは非常に困難だった。仕事という言葉が引用符で囲まれているのは、試合をするフィールドがないことがわかっていたからであり、毎日街の半分が手榴弾の雨に打たれ、今日のようなプレミアリーグのような大会はなかったからだ。当時から、チームはスロボダン・ライェヴィッチ監督の指導の下でトレーニングを開始していた。^[2] そして、当時オリンピックでプレーしていた選手は次のとおりだった: コラール、デミロビッチ、スバシッチ、スジニェビッチ、アフメタギッチ、ムホビッチ、トロマノビッチ、メミシェビッチ、トゾ、チュルト、バビッチ、ドーガン、サルマン、スマヨビッチ。^[2]

チームは1993年にフットサルでアシム・フェルハトヴィッチ「ハセ」記念カップで優勝した。同じ年に、将来のボスニア・ヘルツェゴビナサッカーリーグへのチーム編成のための州大会が開催された。^{[2]オリンピクは}サラエボ州に参加し、合計8試合で28得点、1失点という成績で次の層に進出した。^[2]そこでチームは翌年、州間大会に出場するためにトゥズラグループに加わり、スロボダ（トゥズラ）、グラディナ（スレブレニク）、トゥルビナ（ヤブラニツァ）、ナトロン（マグライ）、トラヴニク（トラヴニク）などの相手と対戦した。

この大会で彼らは準優勝し、ボスニア・ヘルツェゴビナサッカー協会の枠組みの下で組織され、ボスニア・ヘルツェゴビナ第一リーグと呼ばれる新しいボスニアリーグでの先発出場権を獲得した。^[2]

言及すべきもう一つの注目すべき現代の功績は、チームがトゥズラの戦争オリンピックに参加し、その後トーナメント全体で優勝したことだ。^[2]

1995-96シーズン、チームはボスニア・ヘルツェゴビナのファーストリーグでプレーしていたが、残念ながらその同じ年にボスニアサッカーのトップリーグから降格した。チームはその後数年間、そのリーグに定期的に入ったり落ちたりした。その瞬間には、チームがトップリーグに復帰したときの歓喜から、再びリーグから落ちたときの絶望まで、さまざまな場面が生まれた。^[2]当時、クラブはまだ揺籃期にあり、国内最大のクラブと対戦する準備が整っておらず、システムはまだ現実的な根拠に基づいて構築されておらず、それがその後数年間にわたってクラブの基本的な問題として現れた。後に海外やボスニア・ヘルツェゴビナ代表チームの両方で活躍した多くの熟練した優秀な選手は、オリンピックを通じて自信を得た。彼らの中には、現実的な素質によって成功できなかった選手もいれば、最大限の能力を発揮した選手もいた。^[2]

オリンピックは、戦後の期間にそのユニフォームを着た選手の名前を誇りを持って挙げることができます。アルメディン・ホタ、ザイコ・ゼバ、サミル・ムラトヴィッチ、ムネヴァー・リズヴィッチ、ショポヴィッチ、ダリボルとミオドラグ・ネディッチ兄弟、ムアメル・ヴカス、ムアメル・ヤヒッチ、セアド・ブチャン、エディン・ジュデリヤ、エディス・チンドラクなど、良い時も悪い時も共に過ごした多くの選手の名前が挙げられる。中のみんなクラブ。^[2]

2000-01シーズンと2001-02シーズンは、クラブ史上最も成功したシーズンのひとつとして記憶されるでしょう。ボリス・ブラチュリ監督、その後ユスフ・チズミッチ監督が率いたこの2シーズン、チームは、ヘルツェグ・ボスニア・ヘルツェゴビナの旧1部リーグと新たに統合されたリーグで地位を確立し、そこで競い合う他の多くのクラブに匹敵する力で戦いました。そして、2000-01シーズンの最終戦では、グレディッチとチェリッチのゴールにより、 FKサラエボに勝利し、さらに1年間トップチームに留まることを確実にしました。^[2] 当時のチームには、アレン・クラク、ジェナン・ウシュチュプリッチ、アルミル・セフェロヴィッチ、ニハド・スリェヴィッチ、ニハド・アリッチ、ムアメル・ヤヒッチ、サミル・メキッチ、エミル・オブチャ、アルミル・グレディッチ、タリック・チェリッチ、アネル・リェルジャク、セアド・ブチャン、ザイコ・ゼバ、エルヴィル・リュブンチッチ、アフメド・ハジスパヒッチ、ハサノヴィッチ、エディス・チンドラクの選手が所属していた。^[2] チームはリーグ残留を果たしたものの、翌年降格し、その瞬間からクラブは困難な時期を迎えた。以前述べたことが再び繰り返され、クラブには発展の戦略もビジョンもなく、当時ボスニアのトップリーグで競争できるだけの実力はあったものの、単に降格を経験しただけだった。^[2]

具体的には、 2002-03シーズンから2006-07シーズンまで、クラブは見捨てられ、完全に放置されるところまで来ており、存続の危機に瀕していました。クラブはどんどん落ちぶれ、一時はクラブの存続が危ぶまれるほどでした。クラブは最初ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦第1リーグに落ち、その後はボスニア・ヘルツェゴビナ連邦第2リーグ・センターに落ちました。^[2] クラブのそばには、クラブの閉鎖を許さない少数の熱心なファンが残っていました。ノヴィ・グラード市の地区長ダミル・ハジッチは、コラール、スパヒッチ、トルティッチなどの人々、そして時折現れて自分の能力の範囲内でクラブを手伝う人々とともに、できる限りの支援をしました。^[2] 当時クラブでプレーしていた選手たちは、肯定を求めていた若者か、オリンピックに避難所を見つけた年老いた選手たちだった。ティムコフ、チャキッチ、モチェヴィッチ、カペタノヴィッチ、ヤンジョシュ、ジュデリャ、ファティッチ、ガルチェヴィッチ、ドゥド、デルヴィシ、ムルティッチ、オルタシュ、スコヴィッチ、シャボティッチ、カリヤナツ、デヴィッチ、シシッチ、カリッチ、イムシロビッチは、当時オリンピックのジャージを着ていた選手のほんの一部です。この暗いステージ全体を通して、アシム・サラチェヴィッチとサミル・ヤヒッチが時にはリードを奪うこともあったが、コラールはコーチングスタッフのトップとしてチームに加わった。^[2]

2006-07シーズン、コーチのコラールはシーズン開始時にジュニア チームを率いた。第 8 ラウンドで、著名な実業家で FK サラエボの元会長であるニジャズ グラチッチがクラブ会長に就任し、会社を率いた経験とコシェボでの経験を活かして、プレミア リーグへの参入という明確な目標を掲げてクラブの組織化に着手した。当時、多くの人が彼を風車との戦いにおけるドン キホーテと評したにもかかわらず、グラチッチ氏は袖をまくり上げて、協力者とともにモザイク タイルをゆっくりと整理し始めた。まず重要なのは、クラブが元従業員と現在の従業員に多額の負債を抱えており、それを解決する必要があったこと、クラブにはトレーニング用にも試合用にもスタジアムがなく、ユニフォームさえなかったこと、クラブは理解できないほど「深刻な赤字」だったことである。シーズン半ばに、数人の経験豊富な選手がチームの中心となって加入した。残念ながら、その年のチームの出だしは悪く、首位からわずか3ポイントしか離れていなかったため、チームはボスニア・ヘルツェゴビナ連邦の1部リーグに進出することができず、その間にオズレンはクラブを去った。^[2] その年のゲームのキャリアを支えた選手は、ベチロヴィッチ、ジェリッチ、ガルチェヴィッチ、ラドニャ、スミェチャニン、レドジョヴィッチ、マキッチ、トロマノヴィッチ、カペタノヴィッチ、ティムコフであった。^[2]

シーズンの終わりにチームは2位に終わったが、会長とクラブ従業員の2007-08シーズンの目標は変わらず、ボスニア・ヘルツェゴビナのファーストリーグに出場することだった。ファイク・コラール率いるチームは、新たに加入した選手たちと、ハズナダル、ホンド、シキマ、ブバロ、メシェトビッチ、マイチッチ、フェルハトビッチらとともに、秋シーズンの前半にはFBiHへの出場権をほぼ確保していた。シーズンの終わりには、チームは2位チームに17ポイント差をつけ、圧倒的な1位を獲得した。^[2] クラブのすべてのセグメントがより高いレベルに引き上げられ、クラブはトレーニングと試合の問題を解決し、ユニフォームに関する懸念も解決し、選手たちは定期的に給与を受け取るようになり、2008-09シーズンにはプレミアリーグという目標に取り組むことになった。^[2]

2010-11シーズン、オリンピクはヨーロッパリーグの予選に出場する座をわずかに逃し、リーグ戦5位でシーズンを終えた。続く2011-12シーズン、チャンピオンズリーグの最初の2試合で期待通りのプレーができず（1引き分け1敗だったが、順位表の上位候補だった）、クラブと監督の間で監督交代が合意に至り、メフメド・ヤンジョシュに代わりアシスタントのネディム・ユスフベゴヴィッチが就任した。^[3]彼は引き続きチームを率いて昨年と同じリーグ戦5位を獲得したが、今回はヨーロッパリーグにさらに近づき、わずか2ポイント差で、プレミアリーグに参加している他の15クラブのうち13クラブを大きく上回る得失点差となった。翌2012-13シーズンは、 OFKグラディナ・スレブレニクとFKルダル・プリイェドルという2つの弱いチームと引き分け、別の弱いチームであるGOSKガベラに辛勝し、FKサラエボに敗れた。そのため、ユスフベゴヴィッチは2012年9月に^{[4]フスレフ}・ムゼミッチ^[5]に交代し、彼はシーズンを通してチームを成功に導き、自信を持って3位を確保するのに貢献したが、冬休み後にFKサラエボが監督にオファーを出したため、2月にデニス・サディコヴィッチが監督に任命され^{[6] 、ユスフベゴヴィッチよりもいくらか良いスタートを切ったが、一連の不調とチームの緩やかな衰退の後、}ネディム・ユスフベゴヴィッチに交代した。^[7]

同監督が現在指揮を執るチームに復帰したのは3度目で、あと1勝すればヨーロッパの大会への出場権を獲得できるところだったが、最後の試合で敗れ、オリンピクにとっては当然の5位でシーズンを終えた。昨年よりも良い成績を残せなかった理由の1つは、FKヴェレズモスタルとの試合で1-1の引き分けに終わったことにある。この試合では、審判のエルディス・プロシッチの判定に疑問が残り、オリンピクの選手、監督、ファンの間で大きな不満が生じた。^{[8] [9] [10]}しかし、オリンピクが不当な扱いを受けたのはこれが初めてではなく、2012-13シーズンの前半には、少なくともさらに4試合で、意図的に誤った審判の判定が下されたと疑われているという苦情^があった。このため、チームはリーグからの撤退を決断する寸前だった。^[11]これはシーズン終盤にFKボラツ・バニャ・ルカが複数のクラブから協会に苦情を申し立てられた状況とよく似ている。 ^{[12] [13]} 3位から8位のチームはすべて、NKシロキ・ブリイェグを除いて、ヨーロッパリーグ2013-14への参加のためのUEFAライセンスを拒否され、最終的にHŠKズリニスキ・モスタルが大会の最後の1枠を獲得した。^[14]

FKオリンピク・サラエボのチームカラーは濃い緑と白の組み合わせですが、選手のユニフォームは3つ目の色、つまり金色で作られることもあります。

バッジは 2 つの形が組み合わさってできています。上部はダイヤモンドの上部に似ており、下部は円です。最初の形が 2 番目の形の上に重ねられてバッジの形を形成しています。バッジには 4 本の白い縦縞があり、その間に 3 本のエバーグレード グリーンの縞があります。3 本の中央の縞の真ん中、バッジの形の丸い下部にはサッカー ボールがあり、その横に「Olimpik 」という文字があり、その下に小さな文字で「 Sarajevo 」と書かれています。ボールの下、ボールの端と形の端の間には1993 (クラブが設立された年) という数字があります。バッジの数字と文字はすべて中央の縞と同じエバーグレード グリーンですが、白い縁取りがあります。ボールと文字の上には、遠吠えするオオカミの形が 2 つあります。

クラブ名をオリンピクと名付けるアイデアは、サラエボ市が1984 年冬季オリンピックの開催都市であったことに由来しています。オリンピクのニックネーム「The Wolves」も、オリンピックのマスコットであるVučko ( Wolfie 、ボスニア語で「vooch-ko」と発音) を通じて 1984 年冬季オリンピックと結び付けられています。

2010年9月から2016年12月まで、クラブの正式名称はオリンピックであり、Kの文字の代わりにCの文字が使われていた。^{[15] [16]}

オリンピクは、サラエボのオトカ地区にある3,000席のスタジアム、 オトカでホームゲームを開催しています。

2009-10シーズン、オリンピクはアシム・フェルハトヴィッチ・ハセ・スタジアムでホームゲームを開催する予定だったが、ホームスタジアムは500万ドルをかけて近代化され、UEFAの規定を満たし、収容人数を3,000席から9,000席に増やす予定だった。さらに、9,000席のスペースを確保するために3層構造が計画され、人工芝も計画されていた。^{[17]しかし、オリンピクは代わりに}スタディオン・グルバビツァでホームゲームを開催した。^[18]

結局、2010 年の大規模な改修工事は行われず、2011 年にスタンドとピッチが改修されただけとなった。それ以来、スタジアムはボスニア・ヘルツェゴビナサッカー協会の基準を満たすための小規模な改修工事のみで、その状態が維持されている。^{[引用が必要]}

スタディオン・オトカは2024年の夏に全面改装されました。改装はサラエボ・ノヴィ・グラード市によって全面的に支援されました。現在、スタディオン・オトカは新しく結成されたチームOFKオリンピク・ノヴィ・グラードによって使用されています。

リーグ: P = 試合数、W = 勝利試合数、D = 引き分け試合数、L = 敗北試合数、F = 得点、 A = 失点、Pts = 獲得ポイント、Pos = 最終順位。

カップ: QF = 準々決勝、SF = 準決勝、RU = 次点、W = 大会優勝、

• 1993-94: 1993年にクラブが設立されてから間もなく、各州が独自のリーグを結成し、最初のシーズンを戦いました。その後、各州のチャンピオンは、4つの地域リーグがあった1994-95年に地域FBiHリーグでプレーすることになりました。FKオリンピク・サラエボは、トゥズラの地域グループで競争することになりました。
• 1994-95: このシーズンは、地域に基づいて4つのグループに分かれたFBiHの初期段階でプレーされました。FKオリンピク・サラエボはトゥズラグループと呼ばれるグループに属し、順位表で結果を残しましたが、リーグ全体での優勝を目指して4チームが下位リーグで対戦する最終プレーオフへの出場資格ラインのすぐ下に落ちました。
• 2019–20: FBiHのファーストリーグシーズンは、ボスニア・ヘルツェゴビナでのCOVID-19パンデミックにより2020年3月に中断され、シーズンは短縮され、最終順位（チャンピオンとしてオリンピクを含む）は2020年5月26日に1試合あたりのポイント比によって発表されました。^[1]

• ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦第一同盟
  • 優勝者（3） : 1996–97 （南部）、2008–09、^[19] 2019–20
  • 準優勝（3）：2002–03、2017–18、2018–19
• ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦第二同盟
  • 優勝者 (2) : 2004–05 (中央)、2007–08 (中央)

• ボスニア・ヘルツェゴビナカップ：
  • 受賞者（1）: 2014～2015

• ボスニア・ヘルツェゴビナで最も組織化されたクラブ賞
  • 受賞者 (1) : 2010年^[20]

2015年7月9日現在

P = 試合数、W = 勝利試合数、D = 引き分け試合数、L = 敗北試合数、GF = 得点、GA = 失点、GD = 得失点差。廃止された大会はイタリック体で示されます。

• ボスニアリーグ最大の勝利:オリンピク –ジェルゼレス・ゼニツァ (ゼニツァ) : 10:0 ( 2000–01 ボスニアプレミアリーグシーズン、第 39 ラウンド、2001 年 5 月 27 日)

• ラミズ・クリラシェヴィッチ（1993年10月 – 2000年）
• シェフキヤ・オケリッチ (1993年10月 – 2000年)
• スアド・オスマナギッチ (1993年10月 – 2000年)
• エヘム・オケリッチ (1993年10月 – 2000年)
• サレム・ハジアメトヴィッチ (2000–2002)
• サミル・ヤヒッチ（2002–2006）
• ニジャズ・グラシッチ(2006年6月9日 – 2016年5月27日)
• ファルク・ハジョヴィッチ (2016年5月27日 – 2016年12月14日)
• ダミール・ディズダル（2016年12月14日 – 2021年）

ウィキメディア・コモンズには、 FK オリンピクに関連するメディアがあります。

• FacebookのFK Olimpik