サラ・ミリン

サラ・ガートルード・ミリン（旧姓リープソン、1889年3月19日 - 1968年7月6日）は、南アフリカの作家であった。

ミリンは1889年3月19日、コヴノ県のザガレで生まれた。彼女はユダヤ人商人のイザヤ・リーブソンとその妻オルガ・フリードマンの長女で一人娘だった。^[1] 5ヵ月後、両親のイザヤとオルガはケープ植民地に移住し、家族はキンバリー近郊のビーコンズフィールドに定住した。1894年、彼女が6歳のとき、両親はキンバリー地域のバール川岸のダイヤモンド採掘場に移り、そこで彼女の父親は貿易店を開いた。この環境は、南アフリカの風景への愛と、ほとんどの採掘者が暮らしていた貧困と劣悪な環境への嫌悪感を組み合わせた彼女の将来の作品の多くを形作ることになった。 1904 年にキンバリー女子高等学校に入学した後、彼女はケープタウンの南アフリカ大学に進学するために提供された奨学金を受け取らず、代わりにキンバリーで音楽を学びました。彼女はピアノ教師の資格を取得しましたが、その職業に就くことはありませんでした。彼女は 6 歳の頃から、書くことが自分の運命であると確信しており、幼い頃から短編小説を書き始めていました。彼女の最初の作品のいくつかは、1910 年から 1912 年にかけて新聞に掲載されました。^{[引用が必要]}

1912年12月1日、彼女はフィリップ・ミリンと結婚し、ヨハネスブルグに定住した。後に最高裁判所判事となった弁護士のフィリップは、彼女の文学への野心を奨励した。フィリップ・ミリンは、彼女が自伝『我が日々の尺度』を書き始めたばかりの時に、裁判官席で心不全で亡くなり、この出来事は彼女に深い影響を与えた。^{[2] [よりよい情報源が必要]}

彼女はヨハネスブルグで亡くなった。

• 『The Dark River』^{[3]は、1919年に}ウィリアム・コリンズ・サンズ社（出版社）によってイギリスで最初に出版され、 1920年にトーマス・セルツァーによって米国で出版されました。アーチボルド・コンスタブル社は、1928年にコンスタブルズ・ミセラニーシリーズで『The Dark River』を再版しました。
• 中流階級^[4]は、1921年にイギリスのW.コリンズ・サンズ社によって最初に出版されました。アメリカでは出版されませんでした。コンスタブル社は1928年にコンスタブルズ・ミセラニーシリーズで中流階級を再版しました。
• 『アダムズ・レスト』^[5]は、 1922年にイギリスのW・コリンズ・サンズ社によって最初に出版され、1930年にアメリカではホレス・リヴライト社によって出版されました。コンスタブル社は1928年にコンスタブルズ・ミセラニーシリーズでアダムズ・レストを再版しました。
• 『ジョーダン家の人々』 ^{[6] [7]}は、1923年にイギ​​リスでW.コリンズ・サンズ社によって最初に出版され、米国ではコリンズ版と同じ年にホレス・リヴライト社によって出版されました。コンスタブル社は1928年にコンスタブルズ・ミセラニーシリーズとして『ジョーダン家の人々』を再版しました。
• 『神の継子』^{[8] [9] [10]は}1924年にイギリスではコンスタブル社、アメリカではボニ・リヴライト社から出版された。これはミリンの最大のヒット作となった。特にアメリカ版は何度も刷られ、グロッセット・ダンラップ社も『神の継子』を再版した。
• メアリー・グレン^[2]は1925年にイギリスのコンスタブル社とアメリカのボニ・リヴライト社から出版された。グロセット・ダンラップ社が再版し、メアリー・グレンは演劇にも翻案され、 1935年にイギリスのロンドンのゲート劇場で「No Longer Mourn」と改題されて初演された。

• 『主の来臨』は、1928 年にイギリスでは Constable & Co. Ltd.、カナダではMacmillan、アメリカではHorace Liverightによって出版されました。その後 Grosset & Dunlap によって再版されました。
• 『An Artist in the Family』も 1928 年に出版されました。Constable & Co. Ltd. は英国市場、Macmillan はカナダ市場、Boni & Liveright は米国市場にサービスを提供していました。
• 『バイオリン弾き』は1929年にイギリスではコンスタブル社、アメリカではホレス・リヴライト社から出版されました。
• 『The Sons of Mrs Aab』は1931年に英国ではChatto & Windus社、米国ではBoni & Liveright社から出版されました。
• 『Thr​​ee Men Die』は1934年にイギリスとアメリカでそれぞれChatto & Windus社とHarper & Brothers社から出版されました。この小説はデイジー・デ・メルカーの生涯に基づいています。
• 『What Hath a Man?』は1938年にイギリスとアメリカでそれぞれChatto & Windus社とHarper & Brothers社から出版されました。
• 『The Herr Witchdoctor』は、1941 年にイギリスでウィリアム ハイネマンによって出版されました。1941 年にアメリカでは、ハーパー & ブラザーズ社から『The Dark Gods』というタイトルで出版されました。南アフリカのナチスに関するこの小説は、ほとんど忘れられていますが、南アフリカの歴史を学ぶ学生にとっては優れた参考文献となっています。
• 『庶子の王^{』[11]は、}北トランスヴァール地方の小さな有色人種コミュニティ、コーエンラード・バイスの子孫と彼の原住民女性のハーレムを描いた小説である。ヤン・スマッツの序文を添えて、1949年に米国ではハーパー・アンド・ブラザーズ社から、1950年に英国ではウィリアム・ハイネマン社から出版された。
• 『 The Burning Man』は、 『The King of the Bastards』と時系列的に並行して進む姉妹小説で、軍人、医師、哲学者であり、最終的には南アフリカで宣教師となったヨハネス・ファン・デル・ケンプの物語です。1952年にウィリアム・ハイネマンが英国で、GPパットナム・サンズが米国でこの小説を出版しました。
• 『Two Bucks Without Hair & Other Stories』は、 1957年に英国ではFaber & Faber社、南アフリカではCentral News Agency社、ローデシアではKingston's社から出版されました。
• 『魔法使いの鳥』^[12]は1962年に英国ではウィリアム・ハイネマン社、南アフリカではセントラル・ニュース・エージェンシー社、ローデシアではキングストン社から出版された。
• 『さようなら、親愛なるイングランド』はミリンの最後の小説である。1965年にイギリスでウィリアム・ハイネマンによって出版された。

『南アフリカ人』^[13]はミリンのノンフィクション作品として最初の作品であり、1926年にイギリスのコンスタブル社から、1927年にアメリカのボニ・リヴライト社から出版された。

『Men on a Voyage』は、ミリンがこれまでに書いたどの作品とも異なります。さまざまな主題に関する考えやエッセイで構成されています。『 Men on a Voyage』は、英国と連邦でのみ発売され、1930年にコンスタブル社から出版されました。

彼女のセシル・ローズの伝記は、今でもこのダイヤモンド王の生涯に関する信頼できる情報源とみなされている。 ^[14]チャットー＆ウィンダスは1933年にローズを出版し、1952年に改訂版を出版した。ハーパー＆ブラザーズは1933年に米国でこの作品を『セシル・ローズ』のタイトルで出版した。ミリンは1936年に公開されウォルター・ヒューストンが主演した映画『アフリカのローズ』の脚本家の一人としてクレジットされている。 『アフリカのローズ』の公開に合わせて、グロスセット＆ダンラップは米国でこの伝記を『帝国を築く者、セシル・ローズ』のタイトルで再版した。

スマッツ将軍^[15]はミリンの2番目の伝記です。1936年に2巻本として出版されました。イギリス市場はフェイバー＆フェイバー社、アメリカ市場はリトル・ブラウン・アンド・カンパニー社が担当しました。

ミリンは『大英連邦と帝国』（ノンフィクション、W.コリンズ・サンズ社、1943年）に収録されている南アフリカに関する章を寄稿した^[要出典]

『南アフリカの人々^{』[16]は1926年の}『南アフリカ人』の増補版である。コンスタブル社が1951年にイギリスで出版し、アルフレッド・A・ノップフ社が1954年にアメリカで出版した。

ミリンは、1966年に南アフリカではハワード・ティモンズ社、英国ではベイリー・スウィンフェン社から出版された『 白人アフリカ人も人間である^』[17]の編集者を務めた。

南アフリカは、1941 年にロンドンのウィリアム コリンズ社から出版され、編集者は WJ ターナーです。「Britain in Pictures」シリーズの一部です。48 ページ、カラー図版 12 枚と白黒図版 28 枚。ADPRINT LONDON 社が制作し、ロンドンのハリソン & サンズ社が英国で印刷しました。印刷業者は国王陛下です。

• 『夜は長い』。フェイバー＆フェイバー社発行。1941年。、ミリンの初の自伝
• 第二次世界大戦中、ミリンは6巻からなる日記を書き、イギリスのフェイバー＆フェイバー社から『World Blackout』（1944年）、『The Reeling Earth』（1945年）、 『 The Pit of the Abyss 』 （1946年）、『The Sound of the Trumpet』（1947年）、『Fire Out of Heaven』（1947年）、『The Seven Thunders』（1948年）として出版された。
• 『私の日々の尺度』 フェイバー 1955年ミリンの2番目の自伝であり、1955年に英国のフェイバー＆フェイバー社、南アフリカのセントラル・ニュース・エージェンシー社、ローデシアのキングストン社から出版された。

• 「サラ・ガートルード・ミリン」。ブリタニカ百科事典。

• Faded Page（カナダ）のサラ・ミリンの作品