サンドラ・モーガン

サンドラ・モーガン

1958年のモーガン
個人情報
フルネーム	サンドラ・アン・モーガン
ナショナルチーム	オーストラリア
生まれる	( 1942-06-06 )1942年6月6日（82歳）オーストラリア 、ニューサウスウェールズ州タムワース[1]
身長	1.67メートル（5フィート6インチ）[1]
重さ	67 kg (148 ポンド) [1]
スポーツ
スポーツ	水泳
ストローク	フリースタイル
クラブ	バンクスタウン
メダル記録 オーストラリア代表 オリンピック 1956 メルボルン 4×100m自由形 コモンウェルスゲームズ 1958 カーディフ 4×110ヤード自由形

サンドラ・アン・モーガン（1942年6月6日生まれ）は、結婚後の姓サンドラ・ビービス、あるいはサンドラ・モーガン・ビービスとしても知られ、 1956年メルボルン夏季オリンピックの4×100メートル自由形リレーで金メダルを獲得したチームの一員だったオーストラリアの元自由形水泳選手である。彼女は14歳6か月でオリンピック金メダルを獲得した最年少のオーストラリア人となったが、この記録は2024年パリオリンピックでアリサ・トゥルーによって破られた。

モーガンは1956年初めから本格的にトレーニングを始め、リレーチームと400メートル自由形でオリンピック代表に選ばれた。モーガンが最終選考に残ったことは、トップレベルのレースでの経験不足とフライングの経歴のため物議を醸した。決勝戦中、彼女は水から頭を上げてアメリカの対戦相手が前にいるのを見て、3レグ目の終盤で一気にリードを取り戻した。オーストラリアは世界記録でリレーに勝利した。モーガンが出場した唯一の個人競技では、400メートル自由形で6位に入った。

1957年、彼女はライバルの不在の中、オーストラリア選手権で110、220、440ヤードの3種目で優勝したが、それ以降、彼女の選手生活は病気と体重の問題に悩まされた。 1958年、彼女はイギリス帝国およびコモンウェルスゲームズにリレー選手としてのみ選出され、この種目で金メダルを獲得した。2度目のオリンピック、1960年ローマ夏季オリンピックでは、彼女は4×100リレー予選のみに出場し、チームメイトは決勝で銀メダルを獲得した。彼女はローマオリンピックを最後に競泳から引退した。

彼女は引退後も、障害のある子供たちに水泳を教えたり、オリンピックの教育プログラムや聖火リレーに参加したりして、水泳とオリンピックへの関わりを続けている。また、オーストラリアデーの大使を務め、キリスト教団体との活動の一環としてテレビにも出演している。

モーガンはニューサウスウェールズ州北西部の都市タムワースで生まれ、南西部シドニー郊外のパンチボウルで育った。^[2]モーガンは4人兄弟の長女で、姉が2人、弟が1人いた。配管工だった父バリントンは、子どもの頃に水泳選手として成功を収めた。そのため、父は娘を全国チャンピオンにすると誓った。モーガンは、父が「私の原動力であり、インスピレーションの源でした。私は父の野望を叶えただけでなく、オリンピックチャンピオンになることでそれを超えたのです！」と語った。[ ^{2]モーガンはまた、オーストラリア初のオリンピック水泳金メダリストである}フレデリック・レーンやオリンピック陸上競技チャンピオンのマージョリー・ジャクソン・ネルソンとの出会いを、キャリアにおける重要なインスピレーションの瞬間として挙げた。^[2]

モーガンは7歳の時にバンクスタウンで水泳を習った。彼女は最初習得が遅く、コーチは安全を確保するためにロープとベルトの付いた長い棒を使っていた。これは彼女が困難な状況に陥った場合にコーチが彼女を水中から引き上げられるようにするためだった。習得が遅いため、モーガンは他の生徒の2倍のレッスンを受けた。^[2] 8歳の時に地区選手権で優勝し、1953年、11歳の時にニューサウスウェールズ州（NSW）小学校選手権で優勝した。1956年2月、13歳の時に本格的なトレーニングを受けた。父親は彼女をエンフィールドのフランク・ガスリーの指導下に移した。^[2]当時、ガスリーは州で最も優れたコーチの一人とみなされており、彼の教え子にはゲイリー・チャップマン、ケビン・オハロラン、ロレイン・クラップなどがいた。3人全員（そしてモーガン）は1956年夏季オリンピックでメダルを獲得した。^[3]父親は配管工の仕事で忙しかったため、母親が彼女をエンフィールドまで車で連れて行かなければならなかった。^[3]

ガスリーの指導の下、モーガンはすぐに州内で最も速いジュニア水泳選手の一人となり、1956年のニューサウスウェールズ選手権で14歳以下の110ヤード自由形と55ヤード自由形、さらに110ヤードバタフライで優勝した。 ^[3]彼女はその後、オーストラリア選手権で2度のフライングにもかかわらず、ジュニア110ヤード自由形で優勝した。全国タイトルの後、彼女はマリックビル女子高校を代表し、110ヤード自由形で州高校総合選手権で優勝した。^[3]

モーガンの記録は国内でもトップクラスだったが、若さゆえにオリンピックのトレーニングチームには選ばれなかった。しかし、オーストラリア水泳連盟は、自費でタウンズビルでのトレーニングチームに参加することを許可した。モーガンの家族はこれらの費用を賄うことができなかったが、バンクスタウンのコミュニティによる募金活動により、彼女は渡航することができた。モーガンは、クラップ、アルバ・コルクホーン、フェイス・リーチ、ドーン・フレイザーなどの水泳選手とともにトブルク記念浴場でトレーニングし、着実に記録を伸ばしていった。チームは1日3回、合計16km以上を泳ぐことが求められていた。しかし、モーガンは最終チームに選ばれる可能性は低いと見られていた。^[3]

トレーニングキャンプの後、ブリスベンとメルボルンで一連の選考トライアルが開催された。100メートルの3回のレースで、モーガンはそれぞれ3位、5位、4位となり、自己ベストは1分7.3秒だった。400メートル自由形では、クラップとフレイザーに次いで5分10.0秒の3位が自己ベストだった。オーストラリアは個人種目ごとに3人の代表を送る権利があり、モーガンは初のオリンピックに出場することになった。^[3]モーガンは、フレイザー、クラップ、リーチが選ばれたため100メートル自由形には出場できなかったが、^[4]フレイザー、クラップとともに400メートルの個人枠を獲得した。^[3]彼女は4×100メートル自由形リレーチームに選ばれた6人の水泳選手の1人で、オーストラリアからオリンピックレベルで競技する最初の選手となった。^[5]モーガンは、リレーチームの弱点とみなすメディアの論評によってかなりのプレッシャーを受けた。^[3]

オリンピックのためにメルボルンに到着したモーガンは、リレーの最終選考に残る4人組に入ることは確実ではなかった。フレイザーとクラップは12月4日の予選で休養し、残りの4人がチームの予選を通過した。モーガンは第2区間を1分5.4秒で泳ぎ、オーストラリア人の中で最速となり、^[3]リーチとともに最終選考に残った。^{[5]オーストラリアは第2ヒートで3.1秒差で勝利し、決勝に最も早く進出した。彼らは、第1ヒートに出場した}南アフリカとアメリカよりもそれぞれ1.8秒と2.3秒速かった。 ^[6]

12月6日の決勝にリーチとモーガンが選ばれたことは、チームで最も若い2人の水泳選手であり、オープンレベルの競技での経験がなかったため、物議を醸した。2人ともオーストラリアのシニアレベルでは1度しか出場したことがなく、モーガンは1956年オーストラリア選手権で2度フライングし、リーチは体調不良で出場できなかった。^{[5]オーストラリアは}個人100メートル競技でメダルを総なめにし、リレーの優勝候補だった。フレイザー、クラップ、リーチが1、2、3位に入った。^{[5] [7]}フレイザーとクラップは世界の他の誰よりも3秒速かったため、優勝候補はさらに目立った。^[8]

オーストラリアチームは決勝で出遅れた。フレイザーが第1レグで止まりそうになり、誤って2発目の銃声を聞いたためにフライングスタートになったと思ったためだ。彼女は1分4秒0でレグを終えた。これは自己ベストより2秒近く遅いタイムだったが、アメリカのシルビア・ルースカに2.3秒差をつけるには十分だった。第2レグを泳いだリーチは最初の50メートルはリードを保ったが、後半で失速し、1分5.1秒のスプリットでフィニッシュした。オーストラリアのリードはこうして0.9秒に縮まった。^[9]モーガンは第3レグで飛び込んだが、その後追い抜かれ、アメリカのナンシー・シモンズに追い抜かれた。残り25メートルでモーガンは頭を水から出したが、これは根本的なミスだった。そして、アメリカ人が体の長さだけ前にいるのを見て、モーガンは反応して勢いをつけ、最後の交代に向けて0.7秒のリードを取り戻した。クラップはその後、その差を2.2秒に広げ、世界記録となる4分17.1秒でオーストラリアの勝利を確定させた。^{[9] [10]}この勝利は、オーストラリアが男女ともに100メートル自由形リレーと個人種目で優勝した初めてのケースであった。これ以外にこれを達成したのは、1920年のアントワープ大会でアメリカが達成した唯一のケースである。この勝利は、 2004年のアテネ大会まで、オリンピックにおける女子水泳リレーでのオーストラリアの唯一の勝利であった。^[9]この勝利により、モーガンはオーストラリア史上最年少の金メダリストとなった。この記録は、2024年8月6日にパリ2024でアリサ・トゥルーが女子パークスケートボードで金メダルを獲得するまで破られなかった^{。[3] [11]}

モーガンの個人種目は400メートル自由形だった。彼女は予選で自己ベストを2.3秒縮めて5分7.8秒を記録した。これはオリンピック新記録を樹立した米国のマーリー・シュライバーからわずか0.2秒遅れだった。この記録はその後の予選でフレイザーとクラップに破られたが、モーガンはそれでも決勝で4番目に速いタイムを記録し、カットオフより7秒近く速いタイムとなった。 ^[12]決勝はリレー決勝の翌日に行われた。モーガンは予選でのパフォーマンスを再現することができず、5分14.3秒で6位に終わり、自己ベストを大きく下回った。予選で再現していれば、銅メダルからわずか0.7秒差の4位になっていただろう。^[12]それでも彼女は「オリンピックの個人種目で決勝に進出できたことをとてもうれしく思います。シニア大会に出場するのは今回が初めてだったからです」と述べた。^{[3] [10]}

バンクスタウンに戻ると、モーガンは市民の歓迎を受け、金時計とバンクスタウンプールの終身会員権を贈られた。しかし、オリンピック村での滞在で新たな問題が生じた。食事が楽しみすぎて体重が9.5キログラム（21 ポンド）増加し、身長170センチメートル（5 フィート7 インチ）、体重76.2キログラム（168ポンド）になった。これが継続的な体重問題の始まりとなった。^[13]

オリンピック後、クラップとフレイザーは競泳から休みを取り、^[13]リーチは引退した。^[2]これによりモーガンにチャンスが生まれ、彼女は1957年のニューサウスウェールズ選手権でジュニアとオープンの両種目で優勝した。続いて彼女はキャンベラで開催されたオーストラリア選手権で3つの個人タイトルを獲得した。110ヤード自由形、220ヤード自由形、440ヤード自由形で、それぞれ1分7.8秒、2分29.3秒、5分21.6秒のタイムだった。彼女のタイムは1956年の自己ベストよりも遅かった。^[13]彼女はニューサウスウェールズチームの一員として4×100ヤード自由形とメドレーリレーで優勝し、両カルテットのアンカーを務めた。^[13]

1958年、クラップとフレイザーがプールに復帰し、イルサ・コンラッドが一流の水泳選手として頭角を現した。オーストラリア選手権では、モーガンは110ヤード自由形と440ヤード自由形の両種目で3位となった。フレイザーは両種目で優勝し、クラップとコンラッドはそれぞれ110ヤードと440ヤード自由形で2位となった。モーガンは1958年にウェールズのカーディフで開催された大英帝国・コモンウェルス競技大会に出場したが、4×110ヤード自由形リレーのみだった。彼女はフレイザー、クラップ、コンラッドとともに、3月にシドニーでこの種目の世界記録を4分18.9秒で破った。帝国競技大会では、フレイザー、クラップ、モーガン、コルクホーンが世界記録を4分17.4秒まで縮め、金メダルを獲得した。^{[10] [13]}

エンパイアゲームズの後、オーストラリアチームはフランス、オーストリア、ドイツ、オランダ、イタリア、シンガポールを経由して帰国し、一連の競技に出場した。モーガンの最高の成績はオランダとフランスの選手権で、400メートル競技で3位になった。1959年にはオーストラリア選手権の440ヤードと880ヤードの自由形競技で3位になった。その後、彼女の水泳選手としての経歴は気管支炎で中断され、気管支肺炎に発展した。この病気のせいで彼女は長期の休養を余儀なくされた。1960年のオーストラリア選手権で競技に復帰したときも胸部の症状は治まらず、220ヤードと440ヤードの自由形で3位、110ヤードの自由形で5位になった。彼女は1960年ローマオリンピックの4×100メートル自由形リレーチームのメンバーとして選出された。彼女は予選の第1区間を泳ぎ、1分5.5秒のタイムを記録し、オーストラリアに1.0秒のリードをもたらした。オーストラリアはすべての交代でリードし、5秒差で予選を勝ち抜いて決勝に最も早く進出した。^[14]しかし、モーガンはオーストラリアの4人の中で最も遅い区間を記録し、フレイザーとコンラッドが決勝に投入されたときにチームから外され、オーストラリアは銀メダルを獲得した。^[13]当時のルールでは、最終の4人が上位3位に入った場合、予選の選手にはメダルが授与されなかった。^{[10] [15]}モーガンは定期的な胸痛に苦しみ、1960年12月に競泳から引退した。^[13]

モーガンは1965年にジョージ・ビービスと結婚し、3人の娘をもうけた。娘たちは全員、学校や地区レベルで水泳の勝利を収めた。^[13]結婚後、ニューサウスウェールズ 州のグリフィスとオレンジに6年間住んだ後、シドニーに戻った。^[16]コーチも試してみたが、競争に魅力を感じず、学校の教師になった。1978年、自宅の裏庭のプールで障害のある子供たちに水泳を教え始め、仕事を続けるために政府から助成金を受け取った。^{[13]その後、}ボネットベイで15年間スイミングスクールを経営し、ベイツドライブ特別学校で働き、就学前の障害のある子供たちに水泳を教えるための助成金を受け取った。 ^{[17]晩年、モーガンは命の危険にさらされた}狼瘡との闘いに勝利し、^{[18] 2004年にはシドニー南部の}サザーランド・シャイアに住んでいた。^[17]

熱心なクリスチャンであるモーガンは、シーズンズ・クリスチャン・ウィメンズ・カンファレンスの行事で講演を行ってきた。^{[18] [19]} 1996年1月から1999年半ばまで、彼女は夫の勤務先でマレーシアのクアラルンプールに住んでいた。その間、モーガンはクアラルンプールのセント・アンドリュース長老派教会で聖書教師として働いていた。 ^{[17]彼女はまた、}テン・ネットワークで放映されているキリスト教のテレビトークショー、フェイス・トゥ・フェイスにも出演した。^[20]

1995年、モーガンは州立スポーツセンターのチャンピオンの殿堂入りを果たし、シドニーオリンピックパークアクアティックセンターのチャンピオンの道にも選ばれた。^[21]彼女は学校でオリンピック運動を促進するための教育プログラムに携わり、オーストラリアオリンピック委員会の資金調達を支援している。^[17] 2000年、モーガンはシドニーで開催された2000年夏季オリンピックへの貢献と競技者としての功績により、オーストラリア政府から オーストラリアスポーツメダルを授与された。 ^{[16] [18] [19] [22]彼女は}2000年と2004年の両年、オーストラリアを通過するオリンピック聖火を運ぶ栄誉を与えられた。モーガンはオーストラリアデーのアンバサダーであり、毎年の祝賀行事を宣伝するために地方の町を訪問している。^{[16] [17] [22]}

• オリンピック水泳メダリスト一覧（女子）
• 世界記録の進歩 4×100メートル自由形リレー

ウィキメディア・コモンズには、サンドラ・モーガンに関連するメディアがあります。

• アンドリュース、マルコム (2000)。『オリンピックにおけるオーストラリア』シドニー、ニューサウスウェールズ州: ABCブックス。ISBN 0-7333-0884-8。
• ハウエル、マックス（1986年）。オージーゴールド。アルビオン、クイーンズランド：ブルックスウォータールー。ISBN 0-86440-680-0。