エスタジオス サン ミゲル

エスタジオス サン ミゲル

『春が過ちを犯すとき』（1944年）の静止画
業界	映画制作
設立	1937
創設者	ミゲル・マチナンディアレナ
廃止	1957年頃
本部	ブエノスアイレス 、 アルゼンチン

サンミゲルスタジオは、 1940年代から1950年代初めにかけて活動していたアルゼンチンの映画スタジオである。アルゼンチン映画の黄金時代に繁栄し、最盛期にはブエノスアイレスの主要スタジオの1つであった。ジャンルはミュージカルコメディから時代劇、ガウチョスリラーまで多岐にわたる。映画には、アルティスタス・アルヘンティーノス・アソシアドスと共同制作した『ガウチョ戦争』（や、コメディ映画『フベニリア』 （1943年）などがあり、どちらもいくつかの主要な賞を受賞した。間もなくエバ・ペロン役でアルゼンチンのファーストレディとなるエバ・ドゥアルテは、1945年にスタジオの映画2本に出演した。スタジオは財政的に行き詰まり、1952年以降は制作を中止した。

エスタジオス・サン・ミゲルは、ミゲル・マチナンディアレーナ（1899–1975）によって設立され、所有されました。 ^[1]マチナンディアレーナは、 1915年にアルゼンチンに移住したナバラ出身のバスク人 でした。 ^[2] 彼の家族は非常に裕福で、大規模な不動産投資を行い、カジノ・デ・マル・デル・プラタを経営していました。^[3] ミゲル・マチナンディアレーナは、1937年に兄弟のナルシソとシルベストレとともに会社を設立し、ベラ・ビスタの町にスタジオと研究所を建設し始めました。^[4]

このスタジオは、三部作の映画でタンゴ形式を開拓したが、確固たるビジネスモデルを確立できなかったSIDE（ Sociedad Impresora de Discos Electrofónicos ）を吸収した。 ^[5] 1940年にサンミゲルスタジオは、アルトゥーロ・S・モム監督による最初の作品であるペトロレオをリリースした。^[6] マチナンディアレーナは、アルゼンチン映画産業の偉大なプロモーターの1つであった。^[7] 一時期、このスタジオはアルゼンチン最大の映画会社の一つであった。^[8]

1937年にアルゼンチンに移住したイタリア人監督カトラーノ・カトラーニがスタジオの芸術監督に就任した。^{[9]彼とスタジオの他の監督たちは、後に}『怒りのデス』 （1960年）や『モデルロス』 （1963年）を監督することになるカトラーニの妻、ヴラスタ・ラ の助手を務めた。^[10] 舞台美術家で後に監督となるラルフ・パッピエは『ガウチャ戦争』（1942年）、『ブエノスアイレス旧市街』 （1942年）、『ボヴァリー夫人』 （1947年）の舞台デザインを担当した。1944年、パッピエはスタジオ初の特殊効果部門を設立した。パピエとオメロ・マンジは1948年に『貧しき母よ、私は哀れな母よ』を制作した。 ^[11] ペルーの詩人で作家のセザール・ミロは1944年から1953年までこのスタジオの技術顧問を務め、その後ハリウッドのパラマウント映画に移った。^[12]

将来プロデューサー兼監督となるエクトル・オリベラは1947年にアシスタントとしてスタジオに入社。その後アルヘンティーノス・アソシアドスに移り、 1956年にアリエス・シネマトグラフィカ・アルヘンティーナの共同設立者となった。 ^[13] 脚本家、プロデューサー兼監督のエンリケ・カレーラスは幼い頃にスタジオに入社。後に1949年にベルグラーノ・ジェネラル・シネマトグラフィカを設立し、 1951年に初の映画『エル・ムカモ・デ・ラ・ニーニャ』を^{監督した。 [14]}

このスタジオの最後の作品は1952年に公開された。1954年12月31日時点で、スタジオは600万ペソ以上の負債を抱えていた。^[15]

『ラ・ゲラ・ガウチャ』（1942年）は、ミゲル・デ・ウナムーノの小説を映画化した作品である。 ^[16]アルティスタス・アルヘンティーノス・アソシアドス の共同経営者たちは、自分たちの資金でこの映画を製作することを決めた。しかし資金が足りず、サン・ミゲル・スタジオと提携して、一部の地域で映画の上映権を早めに安く販売せざるを得なかった。この決定により、彼らは「少し節約しながらも散財することなく」映画を製作することができた。 ^{[17]この映画は、リオ}・デ・ラ・プラタのティグレ・デルタでの2つのシーンを除いて、ほぼすべてサン・ミゲル・スタジオ 内で撮影された。 ^{[16]この映画は、}最優秀作品賞、 ^[18]最優秀監督賞（ルーカス・デマーレ）、 ^[19]最優秀脚色賞 （ユリシーズ・プティ・デ・ミュラとオメロ・マンツィオール）を含む3つのシルバー・コンドル賞を受賞した。[ 19 ^]

1943年のコメディドラマ「Juvenilia」はアウグスト・セサル・バッテオーネが監督した。^[20] 1944年のアルゼンチン映画批評家協会賞 では、この映画は最優秀作品賞のシルバーコンドル賞を受賞した。^[18] アルゼンチン映画芸術科学アカデミーは、Juvenilia（1943年）、 「 La dama duende 」 （1945年）、「Los isleros」 （1951年）でスタジオに「最優秀作品賞」を授与した。^{[21] 1944年、アルゼンチンは}第二次世界大戦（1939年 - 1945年）中は中立であったが、 スタジオは反ナチスの「El fin de la noche（夜の終わり）」をめぐって検閲官とトラブルになった。^[22]

1945年のミュージカル「サーカスの行列」は、当時の女性スター、リベルタッド・ラマルケを主演に迎えた作品である。彼女の演技により、この映画は大勢の観客を魅了した。この映画には、後にエバ・ペロンとなるエバ・ドゥアルテがアルゼンチン大統領夫人として脇役で出演している。 [ ^23] エバはスタジオに遅れて到着し、電話で話してほしいときはいつでも撮影を中断したが、監督は文句を言う勇気はなかった。^[24] しかし、エバの参加により、マキナンディアレーナは軍政府の通信省からフィルムを入手できた。^[23] 1945年後半、マリア・エバ・ドゥアルテは「放蕩者」に主演した。1946年8月3日、マキナンディアレーナはこの映画のすべての権利を大統領夫人に譲渡した。^[25]

1945年にこのスタジオは、マチナンディアレーナ製作、ルイス・サスラフスキー監督の『幽霊女』を制作した。これはペドロ・カルデロン・デ・ラ・バルカの17世紀の秘密工作喜劇に基づいている。監督と主演女優のデリア・ガルセスはアルゼンチン人である。それ以外は、脚本、装飾、撮影、主演俳優を含め、スペイン共和主義の亡命者たちによって映画が作られた。^[26]

ウィキメディア・コモンズには、エストゥディオ・サン・ミゲルに関連するメディアがあります。