サミュエル・ウッドワース

サミュエル・ウッドワース
生まれる	( 1784-01-13 )1784年1月13日 マサチューセッツ州シチュエート
死亡	1842年12月9日（1842-12-09）（58歳） ニューヨーク、ニューヨーク
職業	ライター
配偶者	リディア・リーダー ​ （1810年生まれ ）
子供たち	10
サイン

サミュエル・ウッドワース（1784年1月13日 - 1842年12月9日）は、アメリカの作家、文芸ジャーナリスト、劇作家、台本作家、詩人であった。彼は詩『The Old Oaken Bucket』（1817年）で最もよく知られているが、歴史小説を書いた最初のアメリカ人でもある。

ウッドワースは、マサチューセッツ州シチュエートで、独立戦争の退役軍人ベンジャミン・ウッドワースとその妻アビゲイル・ブライアントの子として生まれた。^[1]彼はコロンビアン・センチネル紙の編集者ベンジャミン・ラッセルに弟子入りした。その後、コネチカット州ニューヘイブンに移り、そこで短期間、週刊誌ベルズ・レトレス・リポジトリーを発行した。その後、ニューヨーク市に移ったが、ニューヘイブンのことを『A Poem: New Haven』に書いている。^[2]

ウッドワースは1810年9月23日にニューヨークでリディア・リーダーと結婚した。1811年から1829年の間に10人の子供が生まれた。ウッドワースは生涯ニューヨークに留まり、1842年12月9日にそこで亡くなった。^{[1] [3]}

ウッドワースの息子、セリム・E・ウッドワースは、カリフォルニアの雪に閉ざされたドナー隊の救出に参加したアメリカ海軍士官でした。USSウッドワース（DD-460）は彼にちなんで名付けられました。

ウッドワースは詩「古いオークのバケツ」（1817 年）で最もよく知られています。最初の節は次のように書かれています。

懐かしい思い出が目の前に現れる子供時代の光景は、どれほどこの心に愛おしいことか！
果樹園、牧草地、深く絡み合った野生の森、
そして幼い頃に知っていたすべての愛すべき場所！
広々とした池と、そのそばに立つ製粉所、
橋、滝が落ちる岩、
父のベッド、その近くの酪農場、
そして井戸に吊るされた粗末なバケツさえも －
古いオークのバケツ、鉄で囲まれたバケツ、
井戸に吊るされた苔むしたバケツ。

1826年にジョージ・キアルマークによってこの詩に曲が付けられ^[4]、20世紀初頭にはアメリカで最も人気のある歌の一つとなった^{[5] 。1899年に有名な理髪店四重奏団である}ハイドン四重奏団によって録音され、ベルリン・グラモフォンから発売された。

マサチューセッツ州シチュエートにあるオールド オークン バケット ハウスは、国家歴史登録財に指定されています。家の看板には、「1630-1930 オールド オークン バケット ホームステッド。サミュエル ウッドワースの詩『オールド オークン バケット』で有名になりました。ホームステッドは 1675 年にジョン ノーシーによって建てられました。詩人は 1784 年 1 月 13 日にシチュエートで生まれました。マサチューセッツ湾植民地 300 周年記念委員会」と書かれています。

オールドオークン バケットトロフィーは、1925 年以来毎年、パデュー大学とインディアナ大学の間で行われるビッグ テン カンファレンスの 大学フットボールの試合の勝者に授与されています。ウッドワースはインディアナ州出身ではありませんが、このトロフィーの名前は、フージャーズ州民が故郷の州に対して抱く 感情を表しています。

• 「ケンタッキーのハンター」
• 湖の英雄たち：2冊の詩
• ニューヨーク市でフランス革命を祝うために書かれた頌歌
• 二輪馬車の遠足：詩
• バブル＆スクイーク、あるいは、いろいろな料理：アメリカの詩集
• ニューヘブン：風刺的で感傷的な詩。批評的、ユーモラス、描写的、歴史的、伝記的、解説的な注釈付き。
• サミュエル・ウッドワースの詩作品
• 四半日、あるいは五月一日の恐怖：詩
• エリーとシャンプレーン、または、シャンプレーンとプラッツバーグ：頌歌
• 「アメリカの音楽：サミュエル・ウッドワースを偲んで」 - 彼の詩と歌の抜粋

• ラファイエット、またはオルミュッツ城
• キングス・ブリッジ・コテージ：イギリス軍によるニューヨーク撤退の数日前に起きた事件を基にした革命物語：二幕構成のドラマ
• 未亡人の息子、あるいは裏切り者は誰か：三幕のメロドラマ
• バンカーヒル、またはウォーレン将軍の死：5幕の歴史的悲劇
• 海の孤児

• 贈与の行為：3幕の喜劇オペラ
• 森のバラ、あるいはアメリカの農民：二幕のドラマ

• 自由の戦士、あるいは謎の酋長、1815年3月（1816年）に終結したアメリカとイギリスの間の戦争の出来事を基にした19世紀のロマンス、アメリカ人作家による初の歴史小説^[6]

• サミュエルはニューヨーク新教会協会 (スウェーデンボルグ派) の創立メンバーであり、彼の詩の 1 つが賛美歌「ああ、セラフの黄金の竪琴よ」となり、現在でも一部の新教会の会衆によって歌われています。

Wikiquote にサミュエル・ウッドワースに関する引用があります。

ウィキソースには、サミュエル・ウッドワースに関する原著作品があります。

ウィキメディア・コモンズには、サミュエル・ウッドワースに関連するメディアがあります。

• シチュエート歴史協会
• サミュエル・ウッドワースの家系図
• 古いオークのバケツ
• 1937年に彼の墓が移されたことに関する記事と参考文献
• 「The Old Oaken Bucket」の歌のレコーディング
• ナット・M・ウィルスの歌のパロディ
• シンガーソングライターのグレッグ・シェローンによる 2008 年の「Old Oaken Bucket」の現代版。
• 「サミュエル・ウッドワースの詩作品の紹介」
• インターネット アーカイブにあるサミュエル ウッドワースに関する著作
• LibriVoxの Samuel Woodworth の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)